Tyske tunnelingeniører, der bygger Brenner Base Tunnel gennem Alperne og Stuttgart 21-jernbaneprojektet under jorden, har et udtryk for, hvad der sker, når reparationssætskomponenter fra forskellige leverandører bliver blandet ved service: »Dimensionsroulette« – dimensionel roulette. Hver enkelt komponent kan opfylde sin individuelle specifikation, men spaltetolerancerne mellem dem resulterer enten i for stram kontakt, der genererer varme og accelererer slid, eller for løs kontakt, der tillader olieudslip, inden komponenten nåar sin designlevetid. Den Atlas Copco RD22U-reparationssæt eliminerer denne variabel ved at levere alle komponenter til serviceintervallet fra én enkelt dimensionsreference.
RD22U-reparationssæt går ud over et standard delsætningskasse . Det inkluderer slagdætningen, spülkasse-dætningerne, O-ring sæt, viskerring, stempelguide-ring og akkumulatorhæklås O-ring – det komplette sæt sliddele, der forslides sammen efter en fælles slag-tidsplan. I tyske tunneleringsanvendelser, hvor bjergarten primært består af kalksten og dolomit ved 80–140 MPa med betydelig grundvandsindstrømning, er tætningen i spülkasse typisk den livsbegrænsende komponent. Kits værdi ligger i, at når tætningen i spülkasse når sin levetid, udskiftes alle andre tætninger samtidigt i samme serviceindsats i stedet for at kræve en anden service 150 timer senere.
Indhold i overhalingssæt i forhold til standardtætningskit — RD22U
Komponent |
I standardtætningskit |
I overhalingssæt |
Hvorfor det er vigtigt |
Slagbore-tætning |
Ja |
Ja |
Primær kontrol af slagenergi |
Tætning til spülkasse |
Ja |
Ja |
Vand-/olieadskillelse; tysk vandkemi |
O-ring-sæt (komplet) |
Delvis |
Fuldendt |
Alle interface er tætnet til samme reference |
Pistonguide-ring |
No |
Ja |
Slid på guidepind påvirker tætningsgeometrien |
Viskeringsring |
Nogle gange |
Ja |
Abrasiv udelukkelse; ofte udeladt i aftermarket |
Akku-kontrolventilens O-ring |
No |
Ja |
Udeladelse medfører akku-bypass efter service |

Tyske entreprenører på regulerede infrastrukturprojekter kræver batchsporbarhed for underjordiske hydraulikudstyrsdele. Overhaul-kitformatet leverer et enkelt batchnummer, der dækker alle komponenter – hvilket forenkler dokumentationsprocessen i forhold til at sammensætte et servicekit af seks separat indkøbte komponenter med forskellige parti-numre. HOVOO leverer RD22U langtidsoverhaul-kits med fuld batchdokumentation til det tyske civile tunnel- og minedriftsmarked. Referencer på hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY