EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Le pompe a ingranaggi ricevono raramente l’attenzione che invece attirano le pompe assiali a pistoni nei circoli di ingegneria idraulica, ma negli equipaggiamenti edili statunitensi — come i miniescavatori, i caricatori su cingoli compatti e i caricatori retroescavatori — svolgono una quota significativa del lavoro. La pompa a ingranaggi Danfoss Serie 26 è una delle unità più diffuse in questo settore e il suo rendimento sul campo nelle condizioni operative statunitensi merita un’analisi approfondita, piuttosto che limitarsi a fare riferimento alle specifiche riportate sui cataloghi.
Che cosa rappresenta effettivamente la Serie 26
La Serie 26 è una pompa a ingranaggi esterni bidirezionale progettata per servizio in circuito aperto. La cilindrata varia approssimativamente da 6 a 45 cm³/giro a seconda della configurazione; la pressione di esercizio ammonta a 250 bar in continuo, con picchi fino a 280 bar. Il design è compatto, l’interfaccia di fissaggio rispetta gli standard SAE e la possibilità di trasmissione attraverso l’albero consente configurazioni in tandem — due pompe su un unico albero — soluzione comune negli equipaggiamenti compatti statunitensi, dove più circuiti devono condividere un unico prelievo di potenza (PTO).
Ciò che distingue la Serie 26 dalle pompe a ingranaggi generiche presenti sul mercato statunitense è la coerenza costruttiva. Le attrezzature edili americane operano in ambienti in cui i sistemi idraulici devono funzionare intensamente per turni prolungati durante il caldo estivo e avviarsi a freddo durante gli inverni settentrionali. Le pompe che offrono prestazioni adeguate in un ambiente di prova controllato, ma mostrano usura prematura sul campo, acquisiscono rapidamente una cattiva reputazione presso i rivenditori di attrezzature e i responsabili della manutenzione delle flotte, e tale reputazione si diffonde velocemente nel settore edile statunitense.
Dati sulle prestazioni sul campo
|
Condizione di prova |
Pressione (bar) |
Portata a 2000 giri/min |
Rendimento volumetrico |
Temperatura |
|
Condizioni operative estive normali |
180–210 |
Potenza nominale completa |
≥94% |
olio a 65–75 °C |
|
Carico massimo (demolizione) |
240–260 |
Potenza nominale completa |
≥91% |
olio a 75–85 °C |
|
Avviamento a freddo (−20 °C) |
Rampa di salita |
Ridotto inizialmente |
Recupera in 8 minuti |
Temperatura ambiente −20 °C |
|
Alta temperatura prolungata |
220 |
Potenza nominale completa |
≥92% |
olio a 85–90 °C |
Configurazioni di pompe a ingranaggi in tandem
Molte macchine compatte statunitensi utilizzano gruppi di pompe a ingranaggi in tandem: due unità della Serie 26 montate in serie su un albero motore comune, ciascuna dedicata a un circuito separato. Il circuito del caricatore e gli ausiliari idraulici funzionano in modo indipendente; la configurazione in tandem mantiene semplice l’impianto idraulico e compatta l’intera unità. Le configurazioni tandem della Serie 26 sono disponibili già assemblate in fabbrica oppure possono essere realizzate sul campo partendo da unità singole identiche, semplificando così la gestione del magazzino per i rivenditori.
HOVOO / HOUFU tiene a magazzino kit di tenute per pompe a ingranaggi Danfoss Serie 26, convalidati per l’impiego nelle costruzioni negli Stati Uniti. Quando le tenute sull’albero o le guarnizioni O-ring del corpo iniziano a perdere, un kit HOUFU consente di ripristinare la pompa senza doverla rimuovere dalla macchina. Maggiori dettagli su hovooseal.com.
Fonte: www.hovooseal.com
