EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Liema sigillaturi jistgħu jintbeldu fil-post – u liema ma jistgħux?
Kit sħiħ ta’ sigillaturi tal-brekker idrauliku fih diversi tipi ta’ sigillaturi, u mhumiex kollha fit-taqsima tal-mantneniment istess. Ċerti jistgħu jintbeldu fil-post minn operatur traenat b’għodda li jkunu diżponibbli ħdejn l-iskavatur. Oħrajn irridu kondizzjonijiet ta’ werkspajt, attrezzatura speċjalizzata, u proċeduri għall-manipulazzjoni tan-nitroġenu li ma jistgħux isiru b’sigurtà fil-post. It-trattament tal-kit kollu bħala ħidma li tista’ tisir fil-post huwa kif is-sigillaturi jinbdlu bil-mod ħażin, il-borijiet jiġu skurati, u dak li bdiet bħala ħidma ta’ mantneniment ta’ $200 isir rikostruzzjoni ta’ $2,000.
Il-linja ta' qasma hija ħafifa: is-sejls li jinsabu fil-punti ta' aċċess esterni tal-brekker — il-bidu quddiem, il-konnessjonijiet tal-ħożz, il-groff tal-sejl kontra l-baħar — huma f'territorju tal-oqsma. Is-sejls li jinsabu ġewwa l-korpus tas-silindru pressurizzat, madwar il-pistun jew fil-biża' tal-valv huma f'territorju tal-workshop. Ir-raġuni mhux biss il-kumplessità. Hi n-niżż. Ħaġa ż-żgħira ħadda introdotta fis-silindru matul is-sostituzzjoni tas-sejl tal-pistun se tissegga s-silindru fis-10 minuti ewlenin ta' operazzjoni, u dan se jipproduċi ħażen metalliċu li imbagħad jiddehru fit-taħdit idraulika. Dan l-avveniment ta' kontaminazzjoni jikellu ħafna iktar minn is-servizz oriġinali tas-sejl.
Li jkun magħruf il-bordu ħdejn il-bidu jibdel ukoll id-deċiżjoni dwar il-provvista. Jekk is-sejla li jkunu jiflasku huma biss is-sejl tal-ghabar u l-O-rings fil-portijiet tat-tub, il-ħadda ma teħtieġx ħaġa iżda r-rag ċert, l-O-ring assoċjat mis-sett u tletin minuta fuq il-post. Li tittlob sett sħiħ ta’ sejla u li tarranġa ħin għall-workshop għal din is-sħiħ hija ħażina. B’mod kontrarju, jekk il-ġebla tkun tisħar mill-bidu tal-kappell u l-enerġija tal-impaqt irridet — sinjali ta’ degradazzjoni tas-sejl tal-pistun — li ttejjeb fis-sit mingħajr workshop tiffrak il-biża‘ tal-falliment biss.
Erba’ Pożizzjonijiet ta’ Sejl — Fis-Sit jew fil-Workshop, u Għala
It-tabella tikkorrela erba’ pożizzjonijiet ta’ sejl mis-soltu aċċessibbli sal-iżda interni, b’verdit dwar ir-replazzament fis-sit, il-proċedura korretta mingħajr oġġetti speċjalizzati, u l-falliment speċifiku li jirriżulta mis-sħiħ it-ta’ errur it-tajjeb.
|
Pożizzjoni tas-Sejl |
Jista’ jittabbar fis-sit? |
Il-proċedura korretta (mingħajr oġġetti speċjalizzati) |
Errur li għandu jinħadem |
|
Sejl tal-ghabar & wiper tal-bidu |
Iva — jista’ jittabbar fis-sit |
Neħħi l-biżzer, ħeġġi l-baċċa ġewwa, neħħi s-silġ li ġie użat mis-silġ; ħaqq il-baċċa b’qamis ċar; ippreżza s-silġ ġdid bil-idejn bil-orjentazzjoni ħażina (il-labba tifjed barra) |
It-tbassir tas-suq it-tajjeb ħajji; ma jkunx meħtieġ li tinfetħ il-korpus ewlieni |
|
O-rings fil-konnessjonijiet tat-tubu |
Iva — jista’ jittabbar fis-sit |
Iżżid il-preżjoni b’sħiħha; waqqaf it-tubu; baddel l-O-ring; ħaqq u rrunnja b’bassa preżjoni għal 60 sekonda qabel il-funzjonament sħiħ |
Uża biss l-O-ring ħażin mis-sett — sostitut li huwa ħafif iktar żżellet se jibda jipprova taħt il-preżjoni f’waħda biss miż-żmien |
|
Il-bušing ġewwani (gwid tal-istrument) |
Iva għall-biżżera Epiroc SB; id-dipendenza fuq il-mudell altur |
Epiroc SB 52–552: neħħi l-barras tar-retainer bil-istrumenti manwali standard, ħeġġi l-bušing li ġie użat ġewwa, ippreżza l-ġdid — ma jkunx meħtieġ il-press fit bil-progettazzjoni |
Għall-biżżeri oħra ħafna, il-neħħija tal-bušing ġewwani titlob pressa idrawlika; il-prova bi martell u drift tiddaħħal is-sede tal-bore |
|
Is-silġ tal-pistun u s-silġ tal-buffer |
Le — biss werkstatt |
Jitilgħu separazzjoni sħiħa tar-raġel tal-baċku, ħarġa tan-nitroġenu, estrazzjoni tal-pistun u rrikonstruzzjoni f’kamra ċċarja; l-orjentazzjoni ħażina tikkawża falliment immedjat wara r-rilanċju |
Sigill ta’ tip U installat bil-wieħed il-biżżek jiffranka mis-seħħa l-ewli; jekk l-enerġija tal-impaċt tidher li tkun reġgħet irrestawrata għalkemm b’mod temporanju u mbagħad tonqos, il-probabbli ċausa hija s-sigilli installati bil-wieħed il-biżżek |
It-Tliet Kondizzjonijiet Li Jagħmlu l-Lavoru ta’ Sigill fil-Mejda Jaf Iżda Jaħdem
Il-biżża mhix preferenza — hija l-fattur determinanti bejn is-sostituzzjoni suċċessiva tas-silur tal-qasam u l-incident ta’ kontaminazzjoni li jiddegradja l-komponenti b’ħafna iktar minn il-biżżiet stess. Qabel ma tneħħi kwalunkwe attakku, tubu jew ħażżan, l-area ta’ ħidma madwar il-biżża trid tkun ħelqa. Mhux ħelqa biss ‘b’wiping bil-glova’. Trid tkun ħelqa biżżeft li ebda ħaġa ħaġra ma tisqut fil-port meta l-konnessjoni tinterrompi. F’sit tal-biżża ħalqa, dan ifisser li l-żona ta’ ħidma trid tintemm bil-ħaġa ħelqa jew bil-tarpaulin ħelqa, li l-ħitan barra tal-biżża jitħaddmu bil-ma’ b’sponġa qabel li tibda l-iskonfiġurazzjoni, u li jkunu preżenti pluġi ħelqa jew kapppi ħelqa biex jiksu immedjatament kwalunkwe port oħlu. Is-sistema idrawlika ma tgħmelx distinzjoni bejn partikula introdotta mat-taħdita u waħda introdotta mat-taħdita.
L-orjentazzjoni tas-sil is-sekonda kondizzjoni, u tifla aktar spiss minn il-biżża fil-bidliet tal-biżża fis-servizz. Is-sil ta’ tip U għandu ħaġa li tisħaħ il-pressjoni u ħaġa li ma tisħaħx il-pressjoni — il-lipba miftuħa ta’ tip U trid toqgħod lejn is-sors tal-pressjoni idraulika. Jekk tintallagħab b’mod kontrarju, ma tisħaħx; anzi, tifroġ il-pressjoni minflok li tkun tibżgħha. Il-sintoma wara r-rirreżurżjoni hija immedjata: l-enerġija tal-battuta tapparixxe b’valur ta’ żero jew ħdejn iż-żero, u r-ritorn tal-ojl juri fluss idrauliku bila resistenza. Xi opearaturi jiddektru dan ħafifa; oħrajn jieħdu l-unità għal diversi minuti biex jiddefinixxu l-falla, b’mod li jipprovvdu l-ojl kontaminat permezz ta’ sistema li issa m’għandhiex restrizzjoni ta’ pressjoni ta’ ritorn. Iċċekkja l-orjentazzjoni kontra l-figura esplożiva fil-manwal tas-servizz qabel ma tifforma kwalunkwe sil.
It-tielet kondizzjoni hija li tikkompli l-ħaddiema bħala kit minflok li tibdel il-barras individwali pezz bil-pezz. Meta barras wieħed f'pożizzjoni aċċessibbli ġież żdied, il-barras adjacenti ġew joperaw taħt l-istess kundizzjonijiet għall-istess numru ta' siegħat. Ibbeda biss l-oġġett ovvjużament iżdied u nissa l-barras ħdejn tiegħu ifisser li tirreżurri l-istess ħaddiema sei ħbula wara — obbligatorjament f'ħin inqas konvenjenti. Kit sħiħ tal-barras tal-bidu ġewli jiksa madwar l-istess bħala barras wieħed iffurmit separatament. It-ta’ ħamsin minuta oħra biex tibdel is-sett sħiħ f’waħda mis-seħħi hija l-aktar assigurazzjoni bil-baħal iżda fil-punt dan tal-ċiklu ta’ manutenzjoni.
