Alle hydrauliske bergboreakkumulatorer er avhengige av et diafram diafragma for å skille nitrogen-gassladningen fra hydraulikkoljesirkulasjonen, og dette diafragmet er formstøpt av en spesifikk elastomer eller termoplastisk forbindelse. Valget av materiale er ikke tilfeldig: det avgjør hvordan diafragmet tåler varme, olje, abrasive forurensninger og den ekstremt høye bøyefrekvensen delen utsettes for under normal drift. Denne artikkelen ser på materialene som mest vanlig brukes for bergboreakkumulator-diafragmer, hvordan de skiller seg fra hverandre og hva det betyr for delens forventede oppførsel i bruk. membraner -diafragmer
Hva er en bergboreakkumulator-diafragma laget av?
I dagens produksjon er en bergboreakkumulator-diafragma nesten alltid en formstøpt syntetisk elastomer, vanligvis nitrilgummi (NBR) eller hydrogenert nitrilgummi (HNBR), eller en støpt eller formstøpt polyuretan (PU)-komponent. Noen reservedelskataloger betegner fortsatt denne komponenten som en «lærkopp», en betegnelse som stammer fra eldre diafragma- og kuppeltese-konstruksjoner; uansett navn er de delene som selges og monteres i dag ikke laget av lær. Andre navn som brukes av ulike produsenter og i ulike regioner inkluderer «diafragma», «membran» og «gassseparator», alle som refererer til samme funksjonelle del: en fleksibel barriere plassert mellom nitrogenkammeret og oljekammeret inne i akkumulatorkroppen.
Hvorfor er diafragmamaterialet viktig for en bergbore?
Inne i en bergboreakkumulator befinner membranen seg i ett av de mest krevende driftsmiljøene som finnes i en hydraulisk krets. Den er konstant i kontakt med hydraulikkolje på den ene siden og trykkluft (nitrogen) på den andre siden, den utsettes for oljens driftstemperatur (som stiger langt over omgivelsestemperaturen så snart boreren er i bruk), og den bøyes gjennom en full kompresjons- og frigjørings-syklus hver gang støtpistonen reverserer – noe som skjer med høy frekvens så lenge boreren er i bruk.
Et materiale som er dårlig egnet for disse forholdene vil vise det på forutsigbare måter: svelling eller mykning hvis det ikke er tilstrekkelig motstandsdyktig mot hydraulikkvæsken, herding og sprekking hvis det ikke tåler driftstemperaturen til væsken, eller utmattelsessprekker som oppstår langt før andre komponenter i borverktøyet trenger vedlikehold, hvis komposittmaterialet ikke tåler gjentatt bøyning. Derfor behandles valg av membranmateriale som en egen ingeniørbeslutning, ikke som en ettertanke til delens form.
Den varmerelaterte delen av dette bildet har en vel-dokumentert kjemisk årsak. Gummiforskere beskriver termisk-oksidativ aldring som en selvforsterkende, fri-radikal kjedereaksjon: varme frigjør først et hydrogenatom fra gummis molekylære ryggrad, og danner et reaktivt radikal; dette radikalet reagerer med oppløst oksygen og danner et peroksy-radikal, som deretter trekker et hydrogenatom fra en nabokjede og skaper en hydroperoksid samt et nytt radikal, og dermed forsterker syklusen videre. Avhengig av det spesifikke polymeret vil denne kjedereaksjonen til slutt favorisere enten ytterligere tverrlenkning (som gjør gummi stivere og kan føre til sprekkdannelse) eller kjedebrytning (som gjør gummi mykere og reduserer styrken). Den praktiske konklusjonen er den samme uansett: over tid endrer eksponering for varme og oksygen gummimaterialets mekaniske egenskaper, uavhengig av noen enkelt overlasthendelse – noe som blant annet forklarer hvorfor en membrans virkelige levetid avhenger av vedvarende driftstemperatur og ikke bare av maksimalt trykk.

Foto 1: Kryss ‑delvis strukturdiagram av membran ‑type akkumulator
Hva er NBR, og hvorfor har det vært standardmaterialet for membraner?
NBR (nitrilbutadien-gummi) er en kopolymersammensetning av akrylonitril og butadien og har i flere tiår vært det allsidige elastomermaterialet av valg for hydrauliske tetninger med mineralolje, inkludert membraner til akkumulatorer for bergboringsutstyr. Innholdet av akrylonitril gir det god motstand mot hydraulikkvæsker basert på mineralolje uten betydelig oppsvelling, og det gir også en relativt lav permeabilitet for nitrogen-gass, noe som hjelper akkumulatoren med å beholde sin forspenning over lengre tidsrom mellom kontroller.
NBR-sammensetninger er vanligvis godkjent for kontinuerlig bruk innen et temperaturområde på ca. –30 °C til ca. 100–120 °C, selv om de nøyaktige verdiene avhenger av den spesifikke sammensetningen som produsenten har brukt. Ettersom NBR kombinerer god oljemotstand med moderat pris, er det fortsatt standardspesifikasjonen for mange membraner til bergboringsutstyr og hydrauliske knusere.
NBRs mekaniske robusthet under reelle arbeidstrykk er ikke bare en produsents påstand; det er også den typen oppførsel som endelige element-tettningsstudier er utviklet for å sjekke. En nylig studie av NBR O-ring tetninger under høyt trykk, for eksempel, modellerte kontaktspenning i forhold til medietrykk og fant at den steg i trinn med trykket, samtidig som den forble over det gjennom hele det testede området – den grunnleggende betingelsen en gummitetning må oppfylle for å holde tetthet istedenfor å lekke. En membran har en annen form og funksjon enn en O-ring, men det underliggende materialeoppførselen bygger på samme gummi-vitenskap, og det er én ekstra grunn til at NBR fortsatt er det dominerende valget for krevende hydraulikkomponenter generelt.

Foto 2: Fysisk prøve av formgjort NBR-gummiakkumulatormembran
Hva er HNBR, og hvordan skiller det seg fra standard NBR?
HNBR produseres ved hydrogenering av NBR, en prosess som fjerner de fleste av de reaktive karbon-karbon-dobbeltbindingene som er igjen i polymerens ryggrad. Denne detaljen henger direkte sammen med aldringskjemiene beskrevet ovenfor: disse dobbeltbindingene er de viktigste reaktive stedene der varme- og oksygenkatalyserte kjedereaksjoner starter, så ved å fjerne de fleste av dem reduseres sårbarheten betydelig. Det praktiske resultatet er et materiale som beholder NBRs grunnleggende styrke og oljebestandighet, men som samtidig oppnår betydelig bedre motstand mot varme og langsiktig aldring, samt høyere strekkfesthet og revestyrke.
Mens standard NBRs kontinuerlige bruks temperaturgrense vanligvis ligger mellom 100 og 120 °C, er HNBR-forbindelser vanligvis godkjent opp til ca. 150 °C, samtidig som de beholder fleksibilitet ved lave temperaturer som ikke avviker mye fra NBRs. Denne kombinasjonen gjør HNBR til et vanlig oppgraderingsvalg for bergborere som blir varme, har lange driftssykluser eller brukes i klimaer med stor temperatursvingning mellom kald start og fullt oppvarmet hydraulisk system. Kompromisset er kostnaden: HNBR-forbindelser er dyrere å produsere enn standard NBR.
«HNBR» er også ikke én fast oppskrift. Forskning som sammenligner flere kommersielle HNBR-typer har knyttet to formuleringvariabler til reelle ytelsesforskjeller: en høyere Mooney-viskositet (en måling relatert til molekylvekt) øker vanligvis tverrbindingsgraden og mekaniske styrken til vulkanisatet, mens en høyere acrylonitrilinnhold forbedrer oljebestandigheten, men øker også glassomgjengingstemperaturen til blandingen – det vil si at den stivner tidligere når membranen kjøles ned. Samme forskningsarbeid fant at typer som er hydrogenert i svært høy grad, på om lag 99 %, viste best motstand mot varmealdring og best beholdning av kompresjonssett og strekkstyrke etter lengre eksponering ved 120 °C. Den praktiske konsekvensen er at to membraner som begge riktig er merket «HNBR», ikke nødvendigvis har identisk ytelse; graden av hydrogenering og den spesifikke formuleringen er like viktige som navnet på grunnpolymeren.
Hva er polyuretan (PU), og når brukes det i stedet for gummivare?
Polyuretan, ofte forkortet PU eller referert til med elastomerkoden AU, er en annen materieklasse enn NBR og HNBR; i stedet for å være en konvensjonell vulkanisert gummi er det vanligvis en støpt eller formet termoplastisk eller elastomerisk polymer bygget rundt uretanbindinger. Dets fremste egenskap er slitasje- og revbestandighet, som generelt er langt bedre enn hos standardgummiblandinger, samt høy strekkfasthet.
Denne kombinasjonen gjør PU-diafragma til et vanlig valg der hydraulikkvæsken er vanskelig å holde perfekt ren – en realistisk betingelse på mange bore- og gruvesider – siden PU tåler erosjon fra svevende partikler bedre enn NBR. Kompromisset går den andre veien når det gjelder temperatur: PU-blandinger har vanligvis en lavere kontinuerlig bruksmaksimumstemperatur, ofte oppgitt til ca. 80 °C, enn NBR eller HNBR, og kan stivne mer tydelig ved lave temperaturer. PU velges derfor vanligvis for sin slitasjemotstand i moderat temperert, forurensningsutsatt miljø, ikke som en oppgradering for varmebestandighet.

Foto 3utseendesammenligning mellom polyuretandiaphragma og gummidiaphragmaprøve
Hvor passer FKM og andre spesialblandinger inn?
FKM, en fluoroelastomer som noen ganger omtales med varemerket Viton, utvider det bruksbare temperaturområdet langt utover NBR og HNBR, med kontinuerlige bruksanbefalinger ofte oppgitt til opptil 200 °C, samt bredere kjemisk motstandsdyktighet som omfatter visse væsker og additiver som angriper nitrilbaserte gummi. Den er imidlertid ikke standardvalget for de fleste bergboremembraner, fordi dens fleksibilitet ved lave temperaturer er tydelig svakere enn NBRs eller HNBRs, og den koster betydelig mer.
I praksis opptrer FKM vanligvis bare i bergbore- eller hydraulisk hammeranvendelser der en spesiell betingelse krever det: uvanlig høye, vedvarende oljetemperaturer, en hydraulikkvæske utenfor det vanlige mineraloljeområdet eller en kundespesifikasjon som krever det. Materialer som EPDM eller standardsilikon, selv om de er vanlige andre steder i tettningsapplikasjoner, er generelt uegnede for denne anvendelsen fordi de ikke tåler mineralhydraulikkvæske godt, og de angis sjelden eller aldri for akkumulatordiaphragmer i bergborere.
En kontinuerlig temperaturklassifisering er heller ikke hele historien på det høyere nivået. Forskning på FKM-tettinger i annen høytemperaturutstyr har vist at økt temperatur fører til spenningsavlating over tid – materialets tettingskraft avtar gradvis, selv om temperaturen selv forblir innenfor materialets angitte temperaturområde, og lengre eksponering forsterker effekten. Samme forsiktighet gjelder også ved kjemisk eksponering: forskning på HNBR-tettingsmaterialer har funnet målbart raskere nedbrytning i høytemperatur-syreholdige forhold enn i ren hydraulikkvæske ved en tilsvarende temperatur, der både graden av hydrogenering og det spesifikke fyllstoffsystemet påvirker hvor mye motstand materialet beholder. Ingen av disse funnene endrer den grunnleggende materialevalget for en vanlig bergboringshydraulikkrets med mineralolje, men begge påminner oss om at et temperaturnummer alene ikke fullstendig beskriver hvordan et materiale vil tåle belastningen, og at uvanlige væsker eller varme over lengre tid bør signaliseres til leverandøren i stedet for å anta at ethvert oljebestandig elastomer vil fungere.
Hvordan sammenligner disse materialene seg med hverandre?
Tabellen nedenfor oppsummerer de generelle egenskapene som er diskutert ovenfor. Den faktiske ytelsen avhenger alltid av den spesifikke sammensetningen som en gitt produsent bruker, så den bør leses som en veileder for typisk plassering, ikke som en spesifikasjon for et enkelt produkt.
Materiale |
Typisk kontinuerlig temperaturområde |
Oljebestandighet |
Slitasje- og revbestandighet |
Typisk begrensning |
NBR |
Omtrent −30 °C til 100–120 °C |
Meget god med mineralbaserte hydraulikkvæsker |
Moderat |
Lavere varmegrense enn HNBR eller FKM |
HNBR |
Omtrent −30 °C til 150 °C |
Meget god, lik NBR |
God, bedre enn standard NBR |
Høyere kostnad enn NBR |
Polyuretan (PU/AU) |
Omtrent −20 °C til 80 °C, varierer etter kvalitet |
God |
Veldig god, vanligvis best i gruppen |
Lavere varmegrense; kan stivne ved kulde |
FKM |
Omtrent −20 °C til 200 °C, svak ved lave temperaturer |
Veldig god, bredere kjemisk motstandsdyktighet |
Moderat |
Svak fleksibilitet ved lave temperaturer; høyest kostnad |
Bilde 4: Fysisk sammenligning av NBR-, HNBR- og PU-utskiftbare membraner
Hvordan påvirker valg av materiale utmattelseslevetiden ved høyfrekvent bøyning?
En bergboreakkumulator-diaphragme svikter vanligvis ikke fordi den revs eller gjennomborres den første dagen; den svikter fordi den bøyes gjennom en full kompresjons-syklus med svært høy frekvens, syklus etter syklus, så lenge boreren er i drift. Dette gjør motstand mot bøy-utmattelse — altså hvor godt et materiale tåler gjentatt bøyning og spenningsinverting uten å utvikle sprekk — minst like viktig som materialets statiske styrkeverdier.
Forskning på elastomerers utmattelse vurderer vanligvis dette oppførselen på én av to måter. En «crack-nucleation»-tilnærming sporer hvor mange belastnings-sykluser et i utgangspunktet feilfritt prøveutvalg kan tåle før en sprekk viser seg første gang, typisk korrelert mot en belastningsparameter basert på strekning eller energi. En «crack-growth»-tilnærming starter derimot med et prøveutvalg som allerede har en liten feil og måler hvor raskt denne feilen utvider seg per syklus. Den klassiske rammen bak den andre tilnærmingen, som først ble brukt på gummivare av Rivlin og Thomas og fremdeles er standardreferansen innen feltet, behandler sprekkutvikling som styrt av «tearing energy» – altså den frigjorte strukturelle energien per enhet ny sprekkflate – i stedet for bare av spennings- eller strekningsamplitude. En nyttig konsekvens av denne rammen er begrepet «fatigue threshold»: under en viss «tearing energy» vil en eksisterende sprekk i en gitt sammensetning i praksis slutte å vokse under syklisk belastning, noe som blant annet forklarer hvorfor små, godt kontrollerte feil i en støpt membran ikke nødvendigvis fører til tidlig svikt.
Sammensetningsvalg påvirker dette utmattelsesforløpet på måter som ikke alltid er intuitive. Krysslenkningstetthet er et godt eksempel: økning av denne forbedrer vanligvis utmattelsesmotstanden opp til et visst punkt, men å drive den for langt reduserer gummiets evne til å absorbere spenning og kan forkorte utmattelseslevetiden i stedet for å forlenge den – dermed er en velutviklet membranblanding en balanse, ikke bare «mest mulig krysslenking». Forskning på gummiomsetning spesifikt for akkumulatormembraner har også vist at fyllstoffsdispersjon og det bredere tilsetningspakken kan betydelig endre gasspermeabiliteten og bøyekrakkbestandigheten, selv innenfor samme grunnpolymer – i én publisert studie reduserte forfining av fyllstoffsdispersjonen i en NBR-membranblanding kvikksølvpermeabiliteten for nitrogen målbart og økte antallet bøycykler materialet tålte før krakkdannelse, vurdert ved standardiserte bøyekrakktester (De Mattia-type) og gasspermeabilitetstester. Miljøpåvirkning forsterker alt dette ytterligere: forhøyet temperatur, fuktighet og omgivende ozon er alle dokumentert til å akselerere krakkinitiering og -vekst i elastomerer ved å redusere strekkbarheten og angripe materialets overflate – noe som er en ekstra grunn til at stabil oljetemperatur er avgjørende for membranlevetid, uavhengig av dens effekt på aldringskjemien.
Den praktiske konsekvensen er at to membraner av «samme materiale» på papiret ikke nødvendigvis har samme utmattelseslevetid; den spesifikke sammensetningen og hvordan den ble testet kan være like viktig som navnet på grunnpolymeret. Materialevalg fastsetter taket for utmattelsesytelse; sammensetningens formulering, støpequaliteten og om nitrogenforladingen i akkumulatoren er riktig justert — siden feil forlading endrer hvor langt membranen må bevege seg ved hver syklus — avgjør om komponenten faktisk oppnår dette taket.
Hvordan påvirker driftsmiljøet hvilket materiale som presterer best?
Ingen enkelttype materiale er det beste valget under alle forhold, og derfor er membraner til bergboremaskiner fortsatt vanligvis tilgjengelige i mer enn én sammensetning for samme modell. Et par generelle mønstre er verdt å huske:
- I kalde klimaer eller på utstyr som står utendørs over natten før en kald start, er et materiale med god fleksibilitet ved lave temperaturer – for eksempel standard NBR eller HNBR – vanligvis et tryggere valg enn en PU-forbindelse som blir stivere ved lave temperaturer.
- I varme klimaer eller på maskiner som drives med høy driftssyklus, der hydraulikkvæskens temperatur stiger langt over omgivelsestemperaturen, gir HNBRs høyere kontinuerlig bruks-temperaturvurdering det større sikkerhetsmargin enn standard NBR.
- På steder der det er vanskelig å holde hydraulikkvæsken konsekvent ren – for eksempel i mange underjordiske eller støvrike overflateoperasjoner – kan PUs slitasjemotstand veie tyngre enn dens mer begrensede temperaturområde.
- Hvor hydraulikkvæsken selv er uvanlig – for eksempel visse ildhemmende eller syntetiske væsker – må kjemisk kompatibilitet med akkurat den væsken bekreftes før man antar at en standard NBR- eller HNBR-forbindelse vil fungere som forventet.
Fordi disse faktorene kan virke i ulike retninger, er valget av riktig materiale en vurdering basert på de spesifikke forholdene på stedet, og ikke en fast regel som gjelder for alle bergborer overalt.
Hvordan kan du identifisere materialet i en eksisterende membran?
Når en membran må byttes ut, er det nyttig å bekrefte materialet i stedet for å anta det ut fra utseendet, siden farge og struktur ikke er standardisert blant produsenter og ikke er en pålitelig metode for å identifisere et sammensatt materiale. Den mest pålitelige kilden er originalutstyrsprodusentens reservedelskatalog eller service-dokumentasjon for den aktuelle bergbormodellen, som vanligvis oppgir det angitte materialet sammen med reservedelsnummeret.
Hvis denne dokumentasjonen ikke er tilgjengelig, kan en leverandør som er kjent med det spesifikke bergboringsutstyrets merke og modell ofte identifisere materialet fra OEM-delenummeret, og i noen tilfeller fra et fysisk prøveav den feilaktige membranen. Å be om skriftlig bekreftelse på materialets kvalitetsgrad, i stedet for å stole på en muntlig beskrivelse, er en rimelig forsiktighetsregel før man bestiller en erstatning, spesielt hvis driftsforholdene på stedet ditt ligger utenfor typiske områder.

Foto 5: Tekniker bekrefter membranmaterialets spesifikasjon mot reservedelsdokumentasjonen
Valgte tekniske referanser som ble rådført for denne artikkelen:
- Gao Y., Xiao P., Luo Z. et al. «Forskningsframsteg innen termisk-oksidativ aldrende av gummimaterialer.» China Rubber Industry, 2026, 73(7): 548–556.
- Xue Y. «Studie av høytemperaturytelsen til hydrogenert nitrilgummi og dens anvendelse.» Masteroppgave, Yangzhou University, 2023.
- Jin G. «Studie av utmattelsesatferd og mikroskopisk mekanisme for polyuretan-elastomerer.» PhD-avhandling, Beijing University of Chemical Technology, 2025.
- Liang J., Yan L., Tang S. et al. «Effekten av StronWi-pulver TNK på ytelsen til gummidiaphragm-blanding i energiakkumulatorer.» China Rubber Industry, 2024, 71(8): 599–603.
- Cao J., Ma L., Shi Q. et al. «Studie av tettningsytelse for NBR-O-ringer under høytrykksbetingelser ved romtemperatur.» China Rubber Industry, 2026, 73(7): 483–490.
- Huang X., Sui Z., Hao Y., Li Q., Yan C. «Mekanisk atferd ved høy temperatur for FKM-fluorogummi og dens effekt på tettningsytelse for nedborepakker.» Experimental Technology and Management, 2026, 43(4): 130–136.
- Zhang X., Jin X., Jia D. et al. «Korrosjonsatferd og ytelsesoptimering av hydrogenert nitrilbutadien-gummi-tettningsmaterialer i høytemperatur-syrige miljøer.» Lubrication Engineering, publisert elektronisk før trykk, 2026.
Innholdsfortegnelse
- Hva er en bergboreakkumulator-diafragma laget av?
- Hvorfor er diafragmamaterialet viktig for en bergbore?
- Hva er NBR, og hvorfor har det vært standardmaterialet for membraner?
- Hva er HNBR, og hvordan skiller det seg fra standard NBR?
- Hva er polyuretan (PU), og når brukes det i stedet for gummivare?
- Hvor passer FKM og andre spesialblandinger inn?
- Hvordan sammenligner disse materialene seg med hverandre?
- Hvordan påvirker valg av materiale utmattelseslevetiden ved høyfrekvent bøyning?
- Hvordan påvirker driftsmiljøet hvilket materiale som presterer best?
- Hvordan kan du identifisere materialet i en eksisterende membran?
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
