Siłownik obrotowy na Sandvik ramieniu DD2710 pozycjonuje belkę doprowadzającą wzdłuż osi obrotu – orientacji kątowej, która określa, czy otwory wiercone w ścianie są odpowiednio nachylone zgodnie z projektem strzału. W podziemnej kopalni srebra i cynku Garpenberg firmy Boliden, gdzie żyły rudowe nachylone są pod kątem 65–75 stopni, a korytarze wykonywane są zgodnie z geometrią żył, a nie poprzecznie do nich, dokładność pozycjonowania kątowego siłownika obrotowego decyduje o tym, czy strzał rzeczywiście przebiega wzdłuż żyły, czy też odchyla się w stronę skały bezwartościowej. Błąd kątowy wynoszący 2 stopnie w przypadku otworów konturowych położonych najdalej od środka powoduje błąd pozycji na poziomie 0,3–0,5 metra przy głębokości otworu równej 5 metrów – co wystarcza, by otwory konturowe znalazły się poza zaprojektowanym obszarem strzału.
Siłownik obrotowy DD2710 to hydrauliczny siłownik łopatkowy, który przekształca przepływ cieczy hydraulicznej w przemieszczenie kątowe powierzchni montażowej belki podawania. Stabilność obrotowa siłownika – czyli zdolność utrzymywania ustalonej pozycji kątowej pod wpływem siły reakcji uderzeniowej przekazywanej przez belkę podawania – zależy od stanu uszczelek wewnętrznych siłownika. Gdy uszczelki wewnętrzne siłownika dopuszczają przepływ cieczy między komorą wysokiego i niskiego ciśnienia, belka podawania przesuwa się z ustalonej pozycji podczas pracy uderzeniowej, co powoduje odchylenie kątowe otworu, narastające od pierwszego uderzenia do ostatniego.
Wydajność i konserwacja siłownika obrotowego DD2710
Wskaźnik |
Metoda pomiaru |
Naprawialny |
Wymagane działanie |
Dokładność utrzymywania pozycji kątowej |
Wskaźnik kąta na belce podawania; test uderzeniowy |
przesunięcie < 0,3° na całej głębokości otworu |
przesunięcie ≥ 0,5° → sprawdzić uszczelki siłownika |
Przepływ wewnętrzny (bypass) |
Przepływomierz na odpływie siłownika |
W granicach określonych w specyfikacji (cm³/min) |
Podwyższony przepływ odpływu = wymiana uszczelek |
Temperatura obudowy siłownika |
Podczerwień; koniec zmiany |
<65°C |
≥75 °C = obejście ciepła + problem z łożyskiem |
Prędkość obrotu |
Test okresowego przesiewania przy ustawionym przepływie |
W granicach 10% wartości nominalnej |
Wolny = ograniczenie przepływu; sprawdzić zawór lub filtr |

Operatorzy wiertniczy z Garpenberg przeprowadzają 30-sekundowy test utrzymywania kąta przy każdym ustawieniu twarzy — stosują uderzenia pod najbardziej stromym wymaganym kątem i obserwują wskaźnik kąta belki podawania podczas wiercenia pierwszych trzech otworów. Odchylenie kątowe przekraczające 0,5° w trakcie tego testu wyzwalает inspekcję siłownika przed kontynuowaniem cyklu wiercenia twarzy. Test trwa mniej niż 3 minuty i wyeliminował przypadki „krzywych cykli”, które wcześniej wymagały wiercenia poprawkowych otworów. HOVOO dostarcza siłowniki obrotowe DD2710 zestawy szczelników oraz komponenty do ich remontu. Informacje odniesienia na stronie hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY