As normas hidráulicas alemãs — principalmente as normas DIN e a série sobreposta EN ISO — estabelecem requisitos precisos para classificações de pressão, métodos de ensaio e certificações de materiais, sendo algumas das mais rigorosas aplicadas em qualquer lugar da indústria hidráulica. Quando uma bomba de deslocamento variável é especificada para máquinas industriais alemãs com pressão contínua de 350 bar, essa classificação de pressão deve ser comprovada por documentação de ensaios, e não apenas por informações de catálogo. Os projetos de bombas de deslocamento variável Danfoss atendem a esse requisito — compreender como isso é feito envolve detalhes de engenharia.
O Que Realmente Exige uma Pressão Contínua de 350 bar
A operação contínua a 350 bar significa que todos os componentes sujeitos à pressão — furos dos pistões, faces das placas de válvula, geometria das sapatas, seleção dos rolamentos e espessura das paredes da carcaça — são dimensionados com margens de fadiga adequadas para cargas cíclicas nesse nível ao longo de uma vida útil de 20.000 horas ou mais. Os fabricantes alemães de máquinas não aceitam uma bomba que atinja momentaneamente 350 bar; exigem uma bomba capaz de sustentar essa pressão ao longo de um ciclo de trabalho que pode incluir milhões de ciclos de pressão durante a vida operacional da máquina.
A Danfoss alcança esse desempenho por meio da seleção de materiais — cilindros de aço temperado, placas de válvula em bronze fosforoso e pistões retificados com precisão — bem como por meio de tolerâncias de fabricação que mantêm folgas suficientemente apertadas para garantir a eficiência volumétrica, ao mesmo tempo que permitem a expansão térmica ocorrente em temperaturas operacionais elevadas e sustentadas.

Requisitos de Certificação Alemães
|
Padrão |
Exigência |
Conformidade da Danfoss |
|
DIN EN ISO 4413 |
Documentação da classificação de pressão |
Registros completos de ensaios disponíveis |
|
DIN EN ISO 10100 |
Certificação do material da vedação |
Certificados de material por lote |
|
Diretiva Europeia de Máquinas |
Marcação CE, arquivo técnico |
Fornecido para todas as séries |
|
DIN 24312 |
Métodos de ensaio para bombas hidráulicas |
Protocolo de ensaio conforme |
|
ISO 11158 |
Documentação de compatibilidade com fluidos |
Dados de compatibilidade publicados |
Estabilidade de deslocamento variável em alta pressão
Um aspecto do desempenho das bombas variáveis de 350 bar que engenheiros alemães analisam cuidadosamente é a estabilidade de controle sob transientes de alta pressão. A comutação rápida de válvulas nas máquinas de automação alemãs gera picos de pressão que o sistema servo da placa oscilante deve absorver sem perder a posição de controle. Os projetos de compensadores de pressão Danfoss mantêm a posição da placa oscilante durante eventos transitórios que desestabilizariam projetos mais simples — uma característica que tem maior relevância na automação alemã de alto ciclo do que em aplicações industriais mais lentas.
A HOVOO / HOUFU fornece kits de vedação para bombas variáveis Danfoss, acompanhados de documentação de certificação de materiais, atendendo aos requisitos de conformidade alemães. As vedações HOUFU em FKM são classificadas para operação contínua a 150 °C e pico de 400 bar. Consulte a documentação e as especificações em hovooseal.com.
Fonte: www.hovooseal.com
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY