EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Concepție și etanșare Direcţia
Inelul Glyd este un etanșeu cu acțiune dublă, în timp ce Stepseal este un etanșeu cu acțiune simplă. Inelul Glyd: etanșeu cu acțiune dublă, rezistă la presiune bidirecțională, potrivit pentru mișcarea bidirecțională a pistonului. Stepseal: etanșeu cu acțiune simplă, etansează doar presiunea unidirecțională, potrivit pentru etanșarea unidirecțională a tijei pistonului. Stepseal (unidirecțional): proiectat pentru a rezista presiunii fluidului dintr-o singură parte. Este utilizat frecvent pe tije de piston unde presiunea acționează într-o singură direcție. Inelul Glyd (bidirecțional): conceput pentru încărcări de presiune alternativă. Poate etansa în ambele direcții, eliminând necesitatea a două etanșeuri opuse.
Poziția în cilindru
Regulă generală: Stepseal pentru tije, inele Glyd pentru pistoane. Inelul Glyd: utilizat în principal pentru etanșarea pistonului (etanșare exterioară). Stepseal: utilizat în principal pentru etanșarea tijei pistonului (etanșare interioară). Inelul Glyd: secțiune transversală dreptunghiulară; se montează pe piston (gaură) pentru etanșare dinamică bidirecțională. Stepseal: secțiune transversală treptată; se montează pe tija pistonului (ax) pentru etanșare dinamică unidirecțională. 
Performanță la presiune
Etanșarea în trepte (Step Seal) poate rezista până la 60 MPa sau chiar la presiuni mai mari ale sistemului, datorită structurii sale în trepte, care generează un efect de auto-reforțare .Etanșarea în trepte (Step Seal) răspunde foarte rapid la modificările de presiune, iar eficiența etanșării se îmbunătățește odată cu creșterea presiunii. Se recomandă utilizarea inelului Glyd Ring în medii cu presiune ridicată și etanșare bidirecțională, iar a etanșării în trepte (Stepseal) în aplicații de etanșare unidirecțională a tijei la viteze ridicate. Etanșarea în trepte (Step Seal) are o frecare extrem de scăzută la pornire și în timpul funcționării, aproape fără fenomenul de „alunecare”, în timp ce inelul Glyd Ring are un coeficient de frecare mai mic, dar, de obicei, ușor mai mare decât cel al etanșării în trepte (Step Seal).
Recomandări de aplicare
Inelul Glyd Ring: Potrivit pentru pistoanele cilindrilor hidraulici care necesită etanșare bidirecțională, cum ar fi mașinile de injectare a plasticului și presele. Inelul Glyd Ring este preferat: pentru echipamentele de presare grele, la alezajul cilindrului; pentru mașinile de injectare a plasticului, la piston. Etanșarea în trepte (Stepseal): Potrivită pentru etanșarea unidirecțională a tijei pistonului, cum ar fi în echipamentele agricole și macarale. Etanșarea în trepte (Stepseal) este preferată: în hidraulica mobilă (excavatoare, încărcătoare), la tijele pistonului; în presele hidraulice industriale, pentru etanșarea tijei.
|
Criteriul |
Inel Glyd |
Sigiliu de tip pas |
|
Direcția de etanșare |
Dublu-efect, bidirecțional |
Simplu-efect, unidirecțional |
|
Poziție tipică |
Piston (alezaj, etanșare exterioară) |
Tijă (ax, etanșare interioară) |
|
Secțiune transversală |
Dreptunghiular |
În trepte |
|
Rezistență la presiune |
Bidirecțional, înaltă presiune |
Până la 60 MPa+, efect auto-reforțat |
|
Frecare și răspuns |
Frecare redusă, fără fenomenul de lipire-alunecare |
Fricțiune extrem de scăzută, răspuns rapid la presiune |
|
Aplicații comune |
Mașini de injectare, prese, pistoane pentru mașini grele |
Tije pentru excavatoare, încărcătoare, macarale și mașini agricole |
