У разработочного комбайна DD2710 имеется более дюжины гидравлических цилиндров в системах стрелы, подачи, ходовой части и кабины — каждый из которых оснащён собственным комплектом уплотнений, включающим конкретное поршневое уплотнение, уплотнение штока, очиститель (скребок) и уплотнительное кольцо типа O-образное кольцо, подобранные с учётом диаметра цилиндра и диаметра штока данного цилиндра. В финских подземных горных работах проблема заключается не в том, чтобы найти какой-либо комплект уплотнений, а в том, чтобы нужный комплект находился на складе именно в тот момент, когда он требуется. Комплект уплотнений для цилиндра подъёма стрелы не подходит для цилиндра поворота подачи. Комплект уплотнений для телескопического выдвижного цилиндра не подходит для цилиндра подъёма кабины. А комплект, поступивший со склада общепромышленных запасных частей и «выглядящий подходящим», но рассчитанный на стандартные зазоры гидравлического цилиндра, может свободно сидеть в цилиндре и пропускать масло через уплотнение штока уже в течение первых 200 часов работы.
Высокая герметичность комплекта уплотнений для цилиндра DD2710 обеспечивается согласованными допусками по размерам всех компонентов в комплекте: геометрия уплотнительной кромки поршня точно соответствует внутреннему диаметру цилиндрического отверстия, профиль уплотнительной кромки штока — требуемой отделке наружного диаметра штока, а очиститель (скребок) спроектирован так, чтобы исключать частицы определённого размерного диапазона, характерные для загрязнения подземных выработок Финляндии (мелкий кварц и слюда из сланцевых пород, а также периодически встречающийся карбонатный налёт из грунтовых вод). Комплект уплотнений, собранный с соблюдением этих согласованных допусков, обеспечивает заявленные характеристики герметичности; комплект, собранный из компонентов общего каталога, демонстрирует непредсказуемую герметичность, приближённо коррелирующую лишь с фактическими размерами отверстия и штока.
Идентификация комплекта уплотнений для цилиндра DD2710 и его наличие на складах в Финляндии
|
Цилиндр |
Диаметр отверстия × Диаметр штока (мм) |
Семейство артикулов комплекта |
Количество на складе в Финляндии |
Индикатор отказа |
|
Подъемники на стреле |
80×55 |
DD2710-BLC-XXX |
2 комплекта |
Прогиб стрелы >15 мм за смену |
|
Поворот подачи |
63×45 |
DD2710-FSC-XXX |
2 комплекта |
Угловое дрейфование подающей балки |
|
Телескопическое расширение |
50×35 |
DD2710-TEC-XXX |
2 комплекта |
Стрела не удерживает вылет при ударной нагрузке |
|
Подъём козырька |
40×28 |
DD2710-CLC-XXX |
1 комплект |
Козырёк опускается во время работы |
|
Рулевое управление |
63×45 |
DD2710-STC-XXX |
1 комплект |
Рулевое управление «плавает»; требует постоянной коррекции |

В помещении запчастей в Киттиля существует «стена уплотнительных комплектов для гидроцилиндров» — специальная полка с маркированными комплектами уплотнений для гидроцилиндров, организованными по положению цилиндра на установке и визуально сопоставленными с ламинированной схемой DD2710, закреплённой на лицевой стороне полки. При обслуживании цилиндра техник берёт соответствующий комплект с чёткой маркировкой, не выполняя поиск по номеру детали. Эта система, которую один инженер по техническому обслуживанию настроил за 4 часа, полностью исключила ошибки при установке неподходящих комплектов на объекте. Компания HOVOO поставляет согласованные комплекты уплотнений для всех позиций гидроцилиндров DD2710. Полные справочные данные на сайте hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY