EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
O-ring Zlyhanie v tvare špirály – prsten sa počas inštalácie skrúti pozdĺžne a pohybuje sa po špirálovitej dráhe okolo drážky – je zlyhaním, ktoré sa najčastejšie pripisuje chybnej tesniacej gumke, hoci v skutočnosti ide takmer vždy o chybu pri technike inštalácie. Vyskytuje sa, keď sa tesniaca gumka natiahne cez hriadeľ a sila natiahnutia nie je rovnomerne rozložená po obvode, čo spôsobí, že jeden oblúk prstena postupuje rýchlejšie ako druhý a krúti prierez. Skrútená časť vytvorí medzeru pri kontakte s otvorom, ktorá umožňuje únik pri tlaku 30–50 bar – výrazne pod prevádzkovým tlakom pre rázové nástroje – a zlyhanie vyzerá, akoby bolo spôsobené nedostatočnou kvalitou tesnenia.
Tri techniky zabraňujú skrutkovitému poškodeniu: po prvé, počas inštalácie na hriadeľ sa O-krúžok nesmie natiahnuť viac ako o 3–5 % jeho menovitej vnútornej priemeru. Krúžky natiahnuté nad tento limit podliehajú trvalému deformovaniu, čo ich predpokladá pre skrutkovité poškodenie pri dynamickom cyklovaní tlaku. Po druhé, používajte vodidlá v tvare kužeľa alebo zaoblený (fazetovaný) vstupný okraj na akomkoľvek hriadeľi alebo otvore, cez ktoré musí O-krúžok prejsť – fazetovanie rovnomerne rozdeľuje silu natiahnutia a zabráni tomu, aby sa jeden oblúk posúval rýchlejšie. Po tretie, po umiestnení krúžka do drážky ho ručne otočte jedným celým otočením s ľahkým prstovým tlakom, aby ste overili rovnomerný prierez po celej dĺžke drážky. Skrútený krúžok sa počas tohto otočenia cíti nerovnomerne; správne umiestnený krúžok sa otáča hladko.
Zoznam kontrol pre prevenciu deformácie O-krúžku
Typ deformácie |
Príčina |
Metóda prevencie |
Detekcia pred montážou |
Skrutkovité skrútenie (skrutkovitá dráha v drážke) |
Nerovnomerné natiahnutie cez hriadeľ počas inštalácie |
Použite vodidlá v tvare kužeľa so zaobleným vstupným okrajom; maximálne natiahnutie 3–5 % menovitej vnútornej priemeru |
Ručne otočte nainštalovaný krúžok – hrubý pocit pri otočení indikuje skrútenie |
Axálna deformácia po stlačení (plochý prierez po skladovaní) |
Skladovanie v stlačenej polohe dlhšie ako 6 mesiacov |
Úložisko O-rings voľne visiace alebo ploché, nikdy v stlačenej súprave |
Zmerajte prierez pred inštaláciou – ak je pod −5 % menovitého rozmeru, zahodí sa |
Stláčanie v rohu drážky |
Ostrý roh drážky zachytí krúžok počas stlačenia |
Zabezpečte, aby boli rohy drážky zaoblené s minimálnym polomerom 0,2 mm |
Vizuálna kontrola drážky pred vložením krúžku |
Extrúzia v medzere pri inštalácii |
Medzera medzi stenami pouzdra je počas montáže príliš široká – krúžok sa vytlačí von |
Overiť, či sa medzera pred úplným utiahnutím zatvorí na menej ako 0,08 mm pri podložkovom krúžku |
Skontrolovať medzeru pomocou súpravy tenkých kalibrovacích listov pred utiahnutím skrutiek krytu |
Chemická deformácia spôsobená nesprávnym mazivom |
Kontakt petrolejového maziva s materiálom NBR pred inštaláciou |
Používať výhradne silikónové mazivo; aplikovať tenkú a rovnomernú vrstvu – nikdy neprebytočne |
Porovnať prierez pred aplikáciou maziva a 5 minút po jej aplikácii |
Test jedného otočenia po nasadení trvá 8 sekúnd a odhalí špirálovú inštaláciu ešte pred uzatvorením pouzdra. Je to najefektívnejšia kontrola kvality v celom postupe inštalácie tesnení. HOVOO dodáva inštalačné pokyny so špecifickými postupmi manipulácie s O-krúžkami pre každú pozíciu tesnenia v zariadeniach Atlas Copco a Sandvik komplety pre drift. Úplné špecifikácie na hovooseal.com.
