Rotáciou poháňané tesniace kružky pracujú proti nepretržite sa otáčajúcej hriadeľovej časti – zvyčajne pri 200–600 ot/min v rotačných motroch pre kamenársku vŕtaciu techniku – pri miernych rýchlostiach na rozhraní. Tesniace kružky lineárnych valcov pracujú proti vracajúcej sa (reciproknej) tyči pri vyšších vrcholových rýchlostiach, avšak pri výrazne nižších priemerných rýchlostiach a s častými zmenami smeru pohybu. Režimy mazania sú zásadne odlišné. rotujúca pečiatka pracuje takmer po celú dobu prevádzky v hydrodynamickom mazaní – rotujúca hriadeľová časť samotnou rotáciou generuje pod tesniacou okrajinou samoobnovujúcu sa olejovú vrstvu. Lineárna tesniaca kružka prechádza pri každej zmene smeru pohybu cez zmiešané a hraničné mazanie, čo je práve bod, kde dochádza k najväčšiemu opotrebovaniu.
Dôsledok pre návrh tesnení: tesnenia rotujúcich motorových hriadeľov používajú elastomérne okraje so závitovou pružinou s predpätím, ktorá zabezpečuje stály kontaktový tlak bez ohľadu na polohu hriadeľa – nepretržitá rotácia robí rovnosť kontaktového tlaku kľúčovým návrhovým parametrom. Tesnenia lineárnych valcových úderových otvorov používajú tuhší zmesový materiál a väčší prierez, pretože nárazové zaťaženia pri zmenách smeru vyžadujú odolnosť voči únavovému poškodeniu namiesto pružnosti potrebnej pre prispôsobenie sa rotácii. Nahrádzanie lineárneho tesnenia rotujúcim tesnením v úderovom otvore – chyba výmeny, ktorá sa vyskytuje, keď sú skladové priestory častí zle označené – spôsobuje okamžitý únik, pretože konštrukcia rotujúceho tesnenia so závitovou pružinou nedokáže zvládnuť axiálne nárazové zaťaženia pri frekvencii úderov.
Porovnanie návrhu rotujúcich a lineárnych tesnení
Konštrukčný parameter |
Tesnenie rotujúceho motorového hriadeľa |
Lineárne tesnenie úderového otvoru valca |
Dôsledok nahradenia |
Primárny režim zlyhania |
Ztvrdnutie okraja v dôsledku tepla na rozhraní s hriadeľom po 800–1 200 hodinách |
Únavové lomenie okraja v dôsledku cyklického namáhania v bodoch zmeny smeru |
Lineárne tesnenie v rotačnej polohe — nadmerná kontaktná sila spôsobuje poškodenie hriadeľa |
Režim mazania |
Hydrodynamický — spojitá mazací film vznikajúci rotáciou hriadeľa |
Zmiešaný/medzný — prerušenia mazacieho filmu na koncoch zdvihu pri zmenách smeru |
Rotačné tesnenie v lineárnej polohe — nedostatočná tuhosť pera na odolanie nárazovému zaťaženiu |
Napínacie pružiny |
Garterová pružina — konštantná radiálna sila pôsobiaca na hriadeľ |
Bez pružiny — kontakt je udržiavaný trecím uložením pod hydraulickým tlakom |
Garterová pružina v nárazovej vŕtane — únavové zlyhanie pružiny pri frekvencii 40–55 Hz do 80 hodín |
RÝCHLOSŤ PREVÁDZKY |
spojitá rotácia hriadeľa 200–600 ot/min |
0 pri obrátení; maximálna rýchlosť v strede zdvihu |
Nesúlad rýchlostí spôsobuje, že priame nahradenie je nespoľahlivé |
Interval údržby |
800–1 200 hodín v čistom oleji (nižšia miera únavy pri cyklickom zaťažení) |
400–480 hodín (vysoká únavová záťaž spôsobená frekvenciou úderov) |
Intervaly zmiešaného použitia spôsobujú neplánované poruchy pri náhrade v danom položení |

Prehľadové katalógy, ktoré vykonávajú vzájomné porovnávanie len na základe rozmerného zhodovania, spôsobia túto chybu nahrádzania v prípade, ak systémy správy dielov nedostatočne sledujú číselné označenia dielov. Rozmerné zhodovanie môže byť správne; návrh však nie je kompatibilný. HOVOO dodáva aplikáciou kódované sady uzátvorkovacieho materiálu s otočnými a lineárnymi pozíciami jasne odlišenými pre veľké modely DD2710 a DT1131. Úplné technické špecifikácie na stránke hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY