Khai thác laterit niken ở Philippines—tại Palawan, Surigao del Norte và Mindanao—sử dụng Atlas Copco Các máy khoan RD18U trong cả khoan thăm dò ngầm và cấu hình khoan di chuyển trên mặt đất. Bộ truyền động (ống trượt truyền động) trong RD18U là thành phần có răng then hoa truyền mô-men xoắn từ động cơ quay tới bộ nối trục. Bộ này nằm tại vị trí chịu mô-men xoắn cao nhất trong hệ truyền động quay và phải chịu tải kết hợp gồm: mô-men xoắn quay ổn định, các đỉnh mô-men xoắn phản hồi do va đập khi mũi khoan tiếp xúc với đá cứng, và lực va đập dọc trục truyền qua bộ nối trục trong mỗi lần va chạm.
Các hoạt động khai thác laterit niken tại Philippines vận hành thông qua một chuỗi địa chất khiến độ bền của bộ truyền động đặc biệt quan trọng: lớp laterit bề mặt có tính mài mòn cao và độ cứng thấp, trong khi các lớp saprolit và đá gốc nằm bên dưới tạo ra các sự kiện tiếp xúc đột ngột khi mũi khoan chạm tới lớp đá cứng. Những sự chuyển đổi đột ngột này gây ra các đỉnh mô-men xoắn tác động lên rãnh then hoa của bộ truyền động, vượt quá mô-men xoắn xoay trạng thái ổn định từ 3–5 lần trong khoảng thời gian 50–100 mili giây. Một bộ truyền động có độ cứng bề mặt không đủ tại các mặt bên của rãnh then hoa sẽ phát sinh hư hỏng rung mài (fretting) tại các bề mặt tiếp xúc rãnh then hoa, sau đó tiến triển thành nứt vi mô tại chân răng và cuối cùng dẫn đến gãy răng — dạng hư hỏng nghiêm trọng nhất của bộ truyền động vì nó làm bong tróc kim loại vào mạch bôi trơn thân dụng cụ.
Kiểm tra tình trạng bộ truyền động và kéo dài tuổi thọ
Mục kiểm tra |
Phương pháp |
Tình trạng còn sử dụng được |
Thay thế khi |
Mòn mặt bên rãnh then hoa |
Đo bằng thước kẹp ở hai mặt bên |
mòn <0,1 mm mỗi mặt bên |
Mài mòn 0,15 mm trên mỗi mặt bên |
Độ cứng bề mặt |
Thử nghiệm bằng dũa (phương pháp hiện trường) |
Tệp không bám (55 HRC) |
Dũa dễ dàng để lại vết trên bề mặt |
Điều kiện tại chân răng |
Kiểm tra bằng kính lúp |
Không có vết nứt nào tại chân răng |
Bất kỳ vết nứt nào nhìn thấy được tại chân răng |
Độ đồng tâm của lỗ khoan |
Đồng hồ so đặt trên đường kính trong (ID) |
độ rung <0,05 mm |
độ lệch tâm 0,08 mm |

Các hoạt động khai thác tại Philippines đã chuyển từ các bộ truyền động cấp tiêu chuẩn sang các bộ truyền động thấm carbon và tôi cứng, đạt độ cứng mặt răng 60–62 HRC, và báo cáo khoảng thời gian bảo trì kéo dài hơn 40–60% trong điều kiện khoan chuyển tiếp từ laterit sang đá. Độ cứng cao hơn giúp chống lại hiện tượng mài mòn do chấn động xoắn (fretting) gây ra bởi các đỉnh mô-men xoắn mà các bộ truyền động cấp tiêu chuẩn thường gặp phải trong môi trường chuyển tiếp địa tầng này. HOVOO cung cấp các bộ truyền động siêu bền RD18U với hồ sơ độ cứng đã được xác thực cho các ứng dụng khai thác niken tại Philippines. Thông tin tham khảo tại hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY