Systém tlumení odrazné vlny v Atlas Copco RD18U absorbuje tahovou napěťovou vlnu, která se po každém úderu odrazí od horninového povrchu. Bez tohoto systému se tato vlna šíří nahoru po vrtacím řetězci ke shankovému adaptéru a do pouzdra drifteru — přičemž s každým cyklem hromadí únavové poškození v modulu rázového mechanismu i v paži vrtacího ramene. Tlumicí píst je pohyblivou součástí tohoto systému: převádí hydraulický tlakový impuls odražené vlny na posun proti řízenému tlumicímu obvodu, čímž přeměňuje energii vlny na teplo v oleji místo na únavové poškození konstrukce pouzdra.
Na severu Švédska – v otevřené měděné jámě Aitik společnosti Boliden v kraji Norrbotten a v podzemních provozovnách poblíž Gällivare – změní teploty při startu v zimě pod −25 °C provozní charakteristiky tlumicího pístu způsobem, který standardní technické listy nezohledňují. Viskozita hydraulického oleje při −25 °C je 8 až 12krát vyšší než při provozní teplotě 40 °C. Tlumicí obvod, který závisí na řízeném toku oleje prostřednictvím kalibrovaného otvoru pro vytvoření správné tlumicí síly, při studeném startu vyvolá vyšší tlumicí sílu, než je navrženo – což efektivně ztužuje tlumicí odezvu a během 10–15minutového období náběhu přenáší více vlnové energie do konstrukce pouzdra.
Chování tlumení při studeném startu a jeho řízení
Teplota oleje |
Viskozita oleje (HV46) |
Tlumicí síla |
Riziko poškození pouzdra |
Správa |
start při −25 °C |
cca 800 cSt |
3–4× návrhová hodnota |
Vysoká během náběhu |
Nechat volnoběžet 10 minut před údery |
0°C |
~120 cSt |
1,5× návrh |
Mírný |
Lehké údery prvních 5 minut |
20 °C |
~46 cSt |
Téměř návrh |
Normální |
Plný provoz |
40 °C+ |
~22 cSt (návrh) |
Návrhová hodnota |
Navržený základní stav |
Sledujte přehřívání |

Švédský zimní protokol na lokalitách Boliden vyžaduje povinné 15minutové zahřívání na volnoběh s cirkulací před zahájením rázové zátěže v každé směně, kdy byla noční teplota okolí nižší než −15 °C. Výkon tlumicího pístu za nízkých teplot je problém materiálové specifikace stejně jako postupu: dynamické těsnění pístu musí udržovat dostatečnou kontaktní sílu vůči válci při nízké teplotě – což vyžaduje těsnicí směs, která se při chladu neztuhuje nadměrně. HOVOO dodává tlumicí píst RD18U sady uzavíracích prvků se směsmi ověřenými pro provoz za mrazivých podmínek. Odkazy na hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY