Hydraulikpumpe störungen im Feld kündigen sich nahezu immer 80–200 Stunden vor einem Ausfall an – durch Geräusche, Temperatur-, Druck- oder Ölbedingungsänderungen, die ein strukturierter Inspektionsprozess erfasst. Das Problem ist, dass diese Warnsignale ohne eine dokumentierte Referenzbasis für jede Maschine wie normale Schwankungen erscheinen. Ein Druckmessgerät, das 2 bar unter dem Wert des vergangenen Monats anzeigt, könnte auf Pumpenverschleiß, Druckbegrenzerverschiebung, Kreislaufverengung oder lediglich eine andere Drosselstellung des Bedieners zurückzuführen sein. Der diagnostische Wert liegt in der Trendentwicklung, nicht in der Einzelmessung. Maschinen ohne dokumentierte Referenzwerte weisen ‚plötzliche‘ Ausfälle auf, die niemals plötzlich waren – sie blieben einfach unbemerkt.

Kavitation ist die Störung, die Pumpen am schnellsten zerstört und am leichtesten vermeidbar ist. Ein Danfoss eine Axialkolbenpumpe, die am Einlassanschluss kavitiert, erzeugt Implosionskräfte, die die Bohrung des Zylinderblocks und die Kolbenschuhe innerhalb von 80–150 Betriebsstunden beschädigen – eine Schädigung, die bei der Demontage identisch mit abrasivem Verschleiß aussieht, jedoch eine völlig andere Ursache und Prävention hat. Die Kavitation an einer Axialkolbenpumpe erzeugt ein charakteristisches, hochfrequentes Tick- oder Rasselgeräusch, dessen Frequenz sich mit der Wellendrehzahl ändert, im Gegensatz zum Geräusch einer Zahnradpumpe, das bei einer gegebenen Drehzahl konstantfrequent ist. Wird die Kavitation durch akustische Überwachung bereits nach 80 Betriebsstunden erkannt und die Einlassbehinderung behoben, entstehen lediglich die Kosten für einen neuen Einlassfilter sowie eine Überprüfung der Rohrleitungsführung. Wird sie übersehen, sind Zylinderblock, Kolbenschuhsatzz und Ventilplatte zu ersetzen – allein die Ersatzteilkosten belaufen sich auf 2.400–6.800 US-Dollar.
5 häufige Pumpenausfälle: Erkennung und schnelle Behebung
Ausfallmodus |
Erstes Warnsignal |
Diagnosetest |
Ursache und Abhilfe |
1. Kavitation am Pumpeneinlass |
Hochfrequentes Tick- oder Rasselgeräusch am Einlass – ändert sich mit der Drehzahl |
Einsaugvakuum messen: über 0,2 bar absolut (−0,8 bar Überdruck) bestätigt Kavitation |
Verstopfter Einsaugfilter, hochviskoses kaltes Öl, zu kleine Saugleitung – die Einschränkung beheben |
2. Interner Bypass – abgenutzte Kolbenringe |
Druckabfall von 8–12 bar gegenüber dem Ausgangswert innerhalb von 3 Wochen; Förderstrom niedrig |
Gehäusedrainagestrom über 3 % der Nennpumpenleistung bei maximaler Verdrängung |
Laufbohrung und dichtring für Kolben Verschleiß – Drucktest bestätigt; Kit-Austausch oder Pumpenüberholung |
3. Wellendichtring-Leckage – Gehäusedruck zu hoch |
Öltröpfchen an der Wellendichtring-Stelle; nicht an Armaturen oder Gehäusefugen |
Gehäusedrainagedruck messen: über 3,5 bar führt zur Extrusion des Wellendichtrings |
Einschränkung oder Gegendruck in der Gehäusedrainageleitung – Drainageleitung freimachen; Filter am Drainageanschluss prüfen |
4. Lagerausfall — kontaminierte Öl |
Tieffrequentes Brummen unter der Wellendrehzahl; Schwingung am Lagergehäuse |
Schwingungsanalyse bei Lagerfrequenz; Ölprobe auf metallische Partikel |
ISO-Reinheitsgrad über 18/16/13 — Spülen bis ISO 16/14/11; Lager austauschen |
5. Schrägscheiben-Regelabweichung — variabler Pumpen |
Durchflussausgang inkonsistent bei festem Regel-Eingang; Jagen bei Teillast |
Hubvolumen in Abhängigkeit vom Regel-Signal messen — nichtlineare Antwort bestätigt Verschleiß der Regelung |
Verschleiß des Regelkolbens oder des Servozylinders — Servoregelung überhöhlen; Pilotölversorgungsdruck prüfen |
Die tägliche 10-Minuten-Prüfung – Einlass-Vakuummanometer, Schätzung des Gehäuse-Drainflusses, Aufzeichnung des Auslassdrucks im Vergleich zum Basiswert, Geräuschcharakteristik, Ölprobenfarbe – erfasst vier der fünf oben aufgeführten Ausfallmodi bereits im Frühwarnstadium. Ausfallmodus 5 (Schieberplattentrieb) erfordert einen kalibrierten Signal-Weg-Test zur Identifizierung, entwickelt sich aber zudem langsam genug, sodass vierteljährliche Kalibrierprüfungen verhindern, dass er Produktionsauswirkungen hat. HOVOO liefert Danfoss Pumpenüberholung dichtungssets und Diagnosewerkzeuge für die Plattformen Series 45, H1 und 90-Series. Vollständige Referenzen unter hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY