Ein Sicherungsring erfüllt eine einfache Funktion: Er muss härter sein als die benachbarte Dichtung, um diese vor dem Eindringen in den Spielspalt zu bewahren. Doch ‚härter‘ ist ein relativer Begriff, und die für Sicherungsringe verwendeten Materialien reichen von geringer bis hoher Festigkeit, Temperaturbeständigkeit ...
Mehr anzeigen
Ein Sicherungsring ist ein kleiner, harter Ring, der neben einer Dichtung angeordnet wird und nur eine Aufgabe hat: Er verhindert, dass die Dichtung bei steigendem Druck in den Spielspalt gedrückt wird. In einem Dichtungssatz wird er leicht übersehen, da er selbst keine Dichtfunktion übernimmt. Doch wenn er ...
Mehr anzeigen
Eine Stößel-Dichtung für Schlagwerkzeuge arbeitet an einer der härtesten Stellen in einem hydraulischen Kreislauf. Das Öl um sie herum ist heiß, der Druck schwankt, und der Stößel, den sie abdichtet, bewegt sich mit hoher Geschwindigkeit über eine kurze Hublänge – mehrmals pro Sekunde. Kein einzelnes Material kann …
Mehr anzeigen
Der Stößel ist das aktive Element eines hydraulischen Schlagbohrgeräts: Er wird mit hoher Frequenz hin- und herbewegt und schlägt bei jedem Zyklus auf den Schaftadapter. Die Dichtung, die ihn umgibt, leistet harte Arbeit. Sie muss Ölkammern trennen, die …
Mehr anzeigen
Die Wellendichtung eines Rotationsmotors verbringt ihre gesamte Einsatzdauer in einem einzigen, kontinuierlichen Zustand: eine flexible Lippe, die gegen eine Welle gedrückt ist, die sich während des Bohrbetriebs niemals stoppt. Dieser ständige Gleitkontakt, kombiniert mit der Exposition gegenüber dem Motorgehäuse...
Mehr anzeigen
Der hydraulische Motor, der den Schaftadapter eines Gesteinsbohrers dreht, besitzt eine Abtriebswelle, die sich kontinuierlich innerhalb eines Gehäuses voller Schmieröl dreht; eine kleine Gummidichtung ist das einzige Element, das verhindert, dass dieses Öl entlang der Welle austritt. Diese Dichtung sieht...
Mehr anzeigen
Die Staubdichtung eines Gesteinsbohrers hat eine eng begrenzte Aufgabe im Vergleich zu den meisten anderen Dichtungen an der Maschine – sie soll Verunreinigungen ausschließen, nicht aber druckbeaufschlagte Flüssigkeit zurückhalten – doch selbst diese spezifische Aufgabe stellt eigene Anforderungen an das Dichtungsmaterial. Dieser Artikel betrachtet...
Mehr anzeigen
Der vordere Kopf eines hydraulischen Steinbohrers muss gleichzeitig zwei sehr unterschiedliche Dinge am richtigen Ort halten: Spülwasser und Schmieröl müssen innen bleiben, während Bohrstaub und Fremdkörper außen bleiben müssen. Die Napfdichtung übernimmt die erste Aufgabe. Die...
Mehr anzeigen
Ein Glyd-Ring oder Stufenring besteht tatsächlich aus zwei Materialien, die gemeinsam wirken: einem starren PTFE-Verschleißring und einem darunterliegenden elastischen O-Ring als Energiespender. Die meiste Diskussion zu diesen Dichtungen konzentriert sich auf ihre Form, doch die spezifische PTFE-Zusammensetzung und das O-Ring-Material...
Mehr anzeigen
Hinter jedem Vorschubsystem, jedem Ausleger sowie weiteren hydraulischen Stellgliedern eines Gesteinsbohrgeräts befinden sich zwei Dichtungsdesigns, die auf den ersten Blick nahezu identisch erscheinen, jedoch an unterschiedlichen Stellen und aus unterschiedlichen Gründen ihre Aufgabe erfüllen: der Glyd-Ring und der Stufenring. Beide...
Mehr anzeigen
Die Tassen-Dichtung eines Bohrhammers hat eine ungewöhnliche Aufgabe für ein Elastomerteil: Sie muss Spülwasser zurückhalten, während sie gleichzeitig gegen einen Schaftadapter läuft, der sich dreht und schlägt – oft über Tausende von Stunden hinweg, bevor ein Austausch erforderlich ist. Das Material i...
Mehr anzeigen
Jeder hydraulische Bohrhammer, der sein Bohrloch mit Wasser spült, ist auf einen kleinen Elastomerring angewiesen, um das Wasser dort zu halten, wo es hingehört. Die Tassen-Dichtung sitzt an der Stelle, an der ein rotierender und schlagender Schaftadapter durch den vorderen Kopf des Bohrhammers hindurchtritt, und ...
Mehr anzeigen