EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Zahnradpumpen erhalten in hydraulischen Ingenieurkreisen selten die Aufmerksamkeit, die Axialkolbenpumpen auf sich ziehen; dennoch verrichten sie im amerikanischen Baumaschinenbereich – bei Minibaggers, kompakten Raupenladern und Baggerladerkombinationen – einen erheblichen Teil der Arbeit. Die Danfoss Serie 26 Zahnradpumpe gehört zu den am weitesten verbreiteten Einheiten in diesem Sektor, und ihre praktische Leistungsstatistik unter US-amerikanischen Baubedingungen lohnt eine detaillierte Untersuchung – statt sich lediglich auf Katalogspezifikationen zu berufen.
Was die Serie 26 tatsächlich ist
Die Serie 26 ist eine bidirektionale Außenzahnradpumpe für den Einsatz in offenen Kreisläufen. Das Fördervermögen liegt je nach Ausführung zwischen rund 6 und 45 cm³/Umdrehung; der kontinuierliche Betriebsdruck beträgt bis zu 250 bar, mit einem Spitzenwert von 280 bar. Das Design ist kompakt, die Montagefläche entspricht den SAE-Normen, und die Durchtriebsfähigkeit ermöglicht Tandemkonfigurationen – also zwei Pumpen auf einer gemeinsamen Welle –, was bei amerikanischen kompakten Maschinen üblich ist, bei denen mehrere Hydraulikkreise eine gemeinsame Abtriebswelle (PTO) nutzen müssen.
Was die Serie 26 von herkömmlichen Zahnradpumpen auf dem US-Markt unterscheidet, ist die konsistente Bauqualität. Amerikanische Baumaschinen werden in Umgebungen eingesetzt, in denen Hydrauliksysteme während langer Schichten bei sommerlicher Hitze stark beansprucht werden und im Winter in nördlichen Regionen bei kaltem Start zuverlässig funktionieren müssen. Pumpen, die sich in einer kontrollierten Prüfumgebung zwar ausreichend bewähren, aber im Feld vorzeitig verschleißen, erwerben rasch einen schlechten Ruf bei Gerätehändlern und Flottenwartungsmanagern – und dieser Ruf verbreitet sich schnell innerhalb der US-Baubranche.
Feldleistungsdaten
Prüfbedingungen |
Druck (bar) |
Durchfluss bei 2000 U/min |
Volumeneffizienz |
Temperatur |
Normale Sommertätigkeit |
180–210 |
Volle Nennleistung |
≥94% |
öltemperatur 65–75 °C |
Spitzenlast (Abbruch) |
240–260 |
Volle Nennleistung |
≥91% |
öltemperatur 75–85 °C |
Kalter Start (−20 °C) |
Temperaturanstieg |
Zunächst reduziert |
Wiederherstellung in 8 Minuten |
Umgebungstemperatur −20 °C |
Erweiterte Hochtemperaturanwendung |
220 |
Volle Nennleistung |
≥92% |
öltemperatur 85–90 °C |
Tandem-Zahnradpumpen-Konfigurationen
Viele US-amerikanische Kompaktmaschinen verwenden Tandem-Zahnradpumpenbaugruppen – zwei übereinander auf einer gemeinsamen Antriebswelle montierte Einheiten der Serie 26, von denen jede einen separaten Kreis versorgt. Der Laderkreis und die Zusatzhydraulik laufen unabhängig voneinander; durch die Tandemanordnung bleibt die Rohrleitungsführung einfach und das gesamte Aggregat kompakt. Tandem-Konfigurationen der Serie 26 sind werkseitig vormontiert oder vor Ort aus passenden Einzelaggregaten zusammenbaubar, was das Lagermanagement für Händler vereinfacht.
HOVOO / HOUFU-Aktien dichtungssets für Danfoss Serie 26 Zahnradpumpen, die für den Einsatz im US-amerikanischen Baugewerbe validiert sind. Sobald Wellendichtungen oder Gehäuse-O-Ringe zu lecken beginnen, ermöglicht ein HOUFU-Satz die Wiederherstellung der Pumpe, ohne diese aus der Maschine ausbauen zu müssen. Weitere Informationen unter hovooseal.com.
Quelle: www.hovooseal.com
