Las operaciones mineras de cobre de Irán —Sarcheshmeh, en la provincia de Kerman, uno de los yacimientos de cobre porfírico más grandes del mundo, y Sungun, en Azerbaiyán Oriental— funcionan Atlas Copco con perforadoras RD18U para taladrado de desarrollo y producción en granodiorita dura y formaciones metamórficas con una resistencia a la compresión uniaxial (UCS) de 150–200 MPa. El pasador paralelo del módulo de percusión de la RD18U establece el alineamiento angular preciso entre el bloque de válvulas y el cilindro de percusión. Su ajuste —ajuste por interferencia en la cara del bloque de válvulas y ajuste deslizante en el bloque del cilindro— garantiza la concéntrica necesaria para mantener correctamente posicionado el vástago de la válvula inversora respecto al cilindro de percusión. Un pasador paralelo desgastado o de dimensiones inferiores permite una microrotación del bloque de válvulas respecto al cilindro bajo las cargas vibratorias de percusión, lo que desplaza la posición del vástago y reduce la precisión de conmutación de la válvula.
En Irán, las restricciones logísticas para piezas de equipo original han impulsado históricamente las operaciones hacia la fabricación local de sujetadores no críticos. El pasador paralelo pertenece a la categoría de componentes cuyos sustitutos fabricados in situ gestionan deficientemente: la tolerancia del diámetro del pasador (típicamente tolerancia h6, ±0,006 mm) es más estrecha que la de los materiales comerciales estándar, y el acabado superficial (Ra 0,4 μm) es más fino de lo que producen los tornos sin rectificado. Un pasador fabricado a partir de barra redonda comercial en un torno local puede parecer idéntico, pero presentará de 3 a 5 veces mayor holgura diametral y rugosidad superficial que el original, provocando el problema de micro-rotación que precisamente debía evitar.
Especificación del pasador paralelo
Dimensión |
Especificación del fabricante original (OEM) |
Sustituto de barra comercial |
Consecuencia de la sustitución |
Tolerancia de diámetro |
h6 (±0,006 mm) |
h9 (±0,025 mm) |
holgura 3–4×; micro-rotación del bloque de válvulas |
Acabado superficial |
Ra 0.4 μm |
Ra 1,6–3,2 μm |
Mayor desgaste por vibración; degradación más rápida del ajuste |
Dureza del Material |
48–52 HRC |
20–30 HRC (comercial) |
Desgaste 5–8× más rápido bajo carga de percusión |
Tolerancia de longitud |
±0,01 mm |
±0,2 mm |
Separación incorrecta de las caras del bloque |

Las operaciones iraníes que han pasado a utilizar pasadores paralelos RD18U de especificación original suministrados por HOVOO informan la eliminación de los síntomas de micro-rotación del bloque de válvulas, que habían estado provocando irregularidades en el golpeo de los perforadores atendidos con pasadores fabricados localmente. El costo de los pasadores es insignificante; sin embargo, la precisión que permiten en el circuito de válvulas no lo es. Especificaciones dimensionales completas y referencias de suministro en hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY