EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Les spécifications standard des pompes du catalogue couvrent 75 à 80 % des applications hydrauliques. Les 20 à 25 % restants — véhicules militaires, treuils offshore, outils agricoles spécialisés, systèmes sous-marins, machines industrielles sur mesure — présentent des cycles de fonctionnement, des conditions environnementales ou des exigences d’interface qui rendent une pompe standard un compromis plutôt qu’une solution. Ce compromis se manifeste généralement après 3 000 à 5 000 heures de fonctionnement : la pompe, jugée « suffisamment adaptée » lors de la mise en service, entraîne des défaillances de roulements 18 mois plus tôt que prévu, une emballement thermique dans une température ambiante pour laquelle elle n’a jamais été conçue, ou des défaillances d’étanchéité de l’arbre dues à un profil de charge sur l’arbre non inclus dans les données d’application standard.
La conception personnalisée d’unités hydrauliques à puissance hydraulique pour des systèmes uniques implique généralement quatre variables dépassant les limites des catalogues : l’orientation de montage au-delà des options standard de brides SAE (sous l’eau, inversée ou sur paroi latérale d’équipements marins), la charge sur l’arbre provenant d’un entraînement direct par chaîne ou courroie plutôt que couplings (ajoute une charge radiale de 800 à 2 400 N aux roulements de l’arbre, qui ne sont pas conçus pour supporter cette charge selon les spécifications du catalogue), des températures ambiantes extrêmes (équipements marins en zone arctique à −40 °C ou installations industrielles à proximité de fours à +60 °C), et une compatibilité avec des fluides autres que l’huile minérale (fluides HFC à eau-glycol, esters de phosphate HFD ou fluides HWCF à forte teneur en eau). Chacune de ces exigences nécessite une dérogation technique par rapport à la plateforme standard, soit par Danfoss personnalisation en usine, soit par améliorations de composants spécifiques à l’application au niveau de l’équipementier (OEM).
Identification des exigences personnalisées et pistes de solution
Exigence personnalisée |
Limite du catalogue |
Piste de solution |
Délai de livraison habituel |
Orientation de montage — inversée ou latérale |
Standard Danfoss homologuée pour bride SAE, montage horizontal ±15° |
Repositionnement du raccord de vidange du carter + adaptation de la ventilation du joint d’arbre |
6 à 10 semaines en usine Danfoss ; 2 à 4 semaines chez un convertisseur spécialisé |
Charge radiale élevée sur l’arbre — entraînement par courroie ou par chaîne |
Arbre standard H1 homologué pour une charge radiale de 2 500 N à la vitesse nominale |
Kit de roulements d’arbre renforcé : homologué pour une charge radiale de 5 500 N — option usine |
option usine sous 8 à 12 semaines ; une étude technique préalable est requise |
Ambiance arctique : −40 °C à −30 °C en continu |
Joints en NBR standard homologués jusqu’à −20 °C ; spécification de viscosité d’huile : minérale VG 46 |
Amélioration avec joints en FKM / polyuréthane froid + spécification d’huile PAO VG 32 + préchauffage par immersion |
mise à niveau de l’étanchéité en 4 à 6 semaines ; délai standard pour la modification de la spécification de l’huile |
Compatibilité avec les fluides HFD à base d’ester de phosphate |
Joints standard incompatibles — le NBR gonfle et se dissout en moins de 300 heures |
Mise à niveau des joints en FKM sur l’ensemble de la pompe + entretoise de roulement compatible FKM |
mise à niveau usine en FKM en 6 à 8 semaines ; 3 à 4 semaines chez un spécialiste après-vente |
Carter sous-marin / compensé en pression |
La pompe standard n’est pas homologuée pour une pression externe ou un fonctionnement immergé |
Pack sous-marin complet comprenant un carter compensé en pression et des joints certifiés pour la profondeur |
projet personnalisé usine : 16 à 24 semaines |
L’analyse technique effectuée avant de s’engager dans une solution sur mesure est l’étape qui évite la mauvaise surprise d’un délai de livraison de 12 semaines : définir dès la première réunion technique les quatre variables non standard élimine les itérations de révision, qui ajoutent 4 à 8 semaines à un programme sur mesure. HOVOO prend en charge les configurations sur mesure d’unités hydrauliques de puissance en fournissant des composants kits de joints spécifiques à l’application, des améliorations en compound FKM et des composants destinés aux conditions arctiques pour les plateformes de pompes Danfoss hors des plages de fonctionnement standard. Références sur hovooseal.com.
