Je vous en prie. ‑les joints sont classés, selon leur cible d’installation, en joints à montage dans un alésage ‑à montage dans un alésage (joint de piston) ou sur une tige ‑à montage sur une tige (joint de tige). Bien qu’ils présentent une apparence similaire, leur structure, leur répartition de pression et leurs modes de défaillance sont fondamentalement différents. Installer le type incorrect —ou installer correctement le type approprié à l’envers —entraîne une fuite immédiate ou une extrusion catastrophique. Cet article clarifie les différences selon trois points de vue : la mécanique, la conception de la gorge et l’identification du produit.
1. Différence fondamentale : orientation des lèvres et action de la pression
· Trou ‑type U ‑joint : la lèvre extérieure assure la fonction d’étanchéité ; le diamètre intérieur s’appuie contre le fond de la gorge. La pression s’exerce entre les deux lèvres, poussant la lèvre extérieure contre l’alésage du cylindre. L’ouverture de la lèvre est orientée vers la tige ‑du côté (côté non pressurisé).
· L'arbre ‑type U ‑joint : la lèvre intérieure assure la fonction d’étanchéité ; le diamètre extérieur s’appuie contre la paroi extérieure de la gorge. La pression pousse la lèvre intérieure contre la surface de la tige. L’ouverture de la lèvre est orientée vers le piston ‑du côté (côté pressurisé).
Règle simple : type « trou » ‑ = la lèvre extérieure assure l’étanchéité ; type « arbre » ‑ = la lèvre intérieure assure l’étanchéité.
2. Différences de dimensions des rainures (selon ISO 5597)
Trou paramétrique ‑type (piston) arbre ‑type (tige)
Diamètre intérieur de la rainure égal au diamètre intérieur du joint, supérieur au diamètre extérieur du joint.
Diamètre extérieur de la rainure inférieur au diamètre intérieur de l’alésage, égal au diamètre extérieur du joint.
Emplacement de la bague de soutien : bas ‑côté pression : haut ‑côté pression
Défaillance courante : extrusion dans le jeu radial, usure de la lèvre, retournement ‑couvercle

3. Méthodes d'identification rapide
1. Lire l'étiquette : UHPR = alésage ; UHSR = arbre ; UUNI = universel.
2. Observer la section en croix ‑section : alésage ‑le type alésage possède une lèvre externe plus longue et plus tranchante ; le type arbre ‑possède une lèvre interne plus saillante.
3. Serrer entre les doigts : pour le type alésage, ‑type —la compression radiale ferme d'abord la lèvre externe ; pour le type arbre, ‑type —la lèvre interne se ferme en premier.
4. Idées reçues associées aux termes les plus recherchés
· « Hydraulique en U ‑correspondance de la taille du joint aux normes en vigueur ” (230 000 recherches mensuelles, Afrique du Sud) : De nombreux utilisateurs indiquent uniquement le diamètre de l’alésage/du tige, mais omettent les dimensions de la gorge, ce qui entraîne des erreurs ‑identification.
· L’existence même de “Joints en U à montage sur trou vs joints en U à montage sur arbre ‑Quelle est la différence fondamentale ? ” dans la feuille 1 confirme que ce sujet prête à confusion à l’échelle mondiale.
Conclusion :
La prochaine fois que vous prendrez un joint en U ‑et que vous ne serez pas certain qu’il convient, ne le renvoyez pas immédiatement. Vérifiez s’il est destiné à un piston ou à une tige, orientez correctement le bord d’étanchéité, et il pourrait encore vous offrir des milliers d’heures de service.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY