Les opérations de nickel et d’or en Indonésie — la mine de cuivre et d’or Batu Hijau d’Amman Mineral, située à Sumbawa, et les opérations de nickel de Vale à Sorowako, dans le Sulawesi — utilisent des foreuses RD22U dans des conditions tropicales, où le boîtier d’étanchéité se trouve à l’interface la plus vulnérable à la contamination de toute la foreuse. Le boîtier d’étanchéité est l’ensemble avant logeant le manchon de guidage, joint essuie-glace , la boîte d’étanchéité du système de rinçage. Il fait face à la tige de forage, reçoit le retour d’eau de rinçage chargé de débris rocheux et, dans les opérations indonésiennes, fonctionne en continu sous une humidité ambiante supérieure à 85 %, avec des températures de surface provoquant des cycles quotidiens de condensation à l’intérieur de cavités non étanches.
Le boîtier d’étanchéité RD22U est un ensemble plus complexe que son équivalent RD18U : son diamètre de perçage plus important et sa classe d’énergie de percussion supérieure impliquent que le circuit de rinçage doit gérer des débits plus élevés, tandis que la douille de guidage doit supporter des forces latérales plus importantes sur la tige. Le joint d’essuyage situé sur la face avant empêche les particules rocheuses d’atteindre l’alésage de la douille de guidage ; lorsqu’il se dégrade, des fines de latérite et de silicate pénètrent dans cet alésage et initient une usure du jeu qui conduit à un désalignement de la tige et à une augmentation de la charge exercée sur le joint de percussion.
Séquence de dégradation du boîtier d’étanchéité dans les conditions tropicales indonésiennes
Scène |
Composant en cours de défaillance |
Indicateur |
Facteur accélérateur indonésien |
1 |
Usure du joint d’essuyage |
Rayures sur le diamètre extérieur de la tige |
Fines de latérite présentes dans l’air ; forte humidité |
2 |
Jeu de la douille de guidage |
Balancement manuel sur la tige : 0,3 mm |
Particules abrasives atteignant l’alésage de la douille |
3 |
Contournement de l'étanchéité du boîtier de rinçage |
Huile laiteuse dans l’échantillon de vidange |
Pression élevée d'eau de rinçage requise |
4 |
Dégradation de l'étanchéité à percussion |
Chute d'énergie ; huile de retour tiède |
Cascade de contamination de l'huile |

Les opérations indonésiennes ont constaté que l’inspection de l’étanchéité d’essuyage toutes les 200 heures — soit la moitié de l’intervalle standard pour l’étanchéité à percussion — interrompt la séquence de dégradation au stade 1, avant qu’elle n’atteigne le stade 3. Le remplacement de l’étanchéité d’essuyage prend 20 minutes et coûte une fraction du prix d’un kit complet d’étanchéité. Laisser fonctionner jusqu’au stade 3 déclenche simultanément un changement d’huile, le remplacement intégral du kit et une inspection de l’alésage — une intervention de maintenance de 4 heures. HOVOO fournit des kits d’étanchéité RD22U comprenant l’étanchéité d’essuyage, les étanchéités de douille de guidage et les étanchéités de rinçage renforcées en PTFE, spécifiquement conçus pour les opérations tropicales en Indonésie. Références complètes sur hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY