Guarnizioni a U per foro vs guarnizioni a U per albero: qual è la differenza fondamentale?

U ‑guarnizioni sono classificate, in base all’elemento su cui vengono installate, in tipo foro ‑tipo (guarnizione per pistone) o tipo albero ‑tipo (guarnizione per asta). Sebbene appaiano simili, la loro struttura, la distribuzione della pressione e le modalità di guasto sono sostanzialmente diverse. Installare il tipo errato —oppure installare correttamente il tipo giusto ma in senso inverso —provoca una perdita immediata o un’estrusione catastrofica. Questo articolo chiarisce le differenze da tre punti di vista: meccanica, progettazione della scanalatura e identificazione del prodotto.

1. Differenza fondamentale: orientamento del labbro e azione della pressione

· Buco ‑tipo U ‑guarnizione: il labbro esterno svolge la funzione di tenuta; il diametro interno si appoggia sul fondo della scanalatura. La pressione agisce tra i due labbri, spingendo il labbro esterno contro la superficie interna del cilindro. L’apertura del labbro è rivolta verso la parte della verga ‑(lato non pressurizzato).

· Albero ‑tipo U ‑guarnizione: il labbro interno svolge la funzione di tenuta; il diametro esterno si appoggia sulla parete esterna della scanalatura. La pressione spinge il labbro interno contro la superficie della verga. L’apertura del labbro è rivolta verso la parte del pistone ‑(lato pressurizzato).

Regola semplice: tipo foro ‑= lavora il labbro esterno; tipo albero ‑= lavora il labbro interno.

2. Differenze nelle dimensioni della scanalatura (secondo ISO 5597)

Foro di riferimento ‑tipo (pistone) albero ‑tipo (asta)

Diametro del fondo della scanalatura uguale al diametro interno della guarnizione; maggiore del diametro esterno della guarnizione.

Diametro esterno della scanalatura minore del diametro interno del foro; uguale al diametro esterno della guarnizione.

Posizione dell'anello di supporto: bassa ‑lato di pressione: alto ‑lato di pressione

Guasti comuni: estrusione nel gioco radiale; usura del labbro; rotolamento ‑over

3. Metodi di identificazione rapida

1. Leggere l'etichetta: UHPR = foro; UHSR = albero; UUNI = universale.

2. Osservare la sezione trasversale ‑foro ‑ha un labbro esterno più lungo e più affilato; albero ‑ha un labbro interno più sporgente.

3. Premere con le dita: foro ‑tIPO —la compressione radiale chiude prima il labbro esterno; albero ‑tIPO —chiude prima il labbro interno.

4. Falsi miti legati ai termini di ricerca più popolari

· “ U idraulica ‑corrispondenza delle dimensioni della guarnizione con lo standard ” (230.000 ricerche mensili, Sudafrica): molti utenti forniscono soltanto il diametro del cilindro/asta, ma omettono le dimensioni della scanalatura, causando errori ‑identificazione.

· L’esistenza stessa di “Guarnizioni U: tipo foro vs tipo albero ‑Guarnizioni U: qual è la differenza fondamentale? ” nel Foglio1 conferma che si tratta di un argomento globalmente fonte di confusione.

Conclusione:

La prossima volta che prenderete in mano una guarnizione U ‑e non sarete sicuri che sia quella corretta, non restituirla immediatamente. Verificate se è destinata a un pistone o a un’asta, orientate correttamente il labbro e potrebbe comunque garantirvi migliaia di ore di servizio.