La scelta di una guarnizione a U inadeguata comporta ‑nel migliore dei casi, perdite e, nel peggiore, un guasto catastrofico del sistema. Di fronte a decine di classi di materiale, dimensioni della sezione trasversale ‑e valori di durezza, gli ingegneri ricorrono spesso a “regole empiriche ” oppure vengono paralizzati dall’eccesso di dati. Questo articolo struttura il processo di selezione in sette passaggi concreti, presentati sotto forma di domande ‑e ‑formato della risposta.
D1: Devo scegliere prima il materiale o le dimensioni?
R: Prima la scanalatura, poi il materiale.
Gli standard internazionali (ISO 5597, DIN 3771, ecc.) definiscono lo spazio di installazione per una guarnizione a U: ‑lunghezza della scanalatura L, profondità radiale t e raggio dello spigolo inferiore. È necessario selezionare una guarnizione la cui sezione trasversale si adatti a tale spazio. Solo successivamente si valutano i materiali disponibili in base alle condizioni operative. Per scanalature non standard, è necessario fornire: diametro dell'albero/o del foro, diametro della scanalatura, larghezza della scanalatura, pressione di esercizio, temperatura e tipo di fluido. ‑la sezione si adatta a tale spazio. Solo a questo punto si selezionano i materiali disponibili in base alle condizioni operative. Per scanalature non ‑standard, è necessario fornire: diametro dell'albero / del foro, diametro della scanalatura, larghezza della scanalatura, pressione di esercizio, temperatura e tipo di fluido.
D2: Come abbinare il materiale al fluido?
· Olio idraulico minerale: NBR (generale), PU (critico per l'usura), FKM (alta temperatura) ‑critici), FKM (alta temperatura)
· Acqua ‑fuoco al glicole ‑fluido resistente: PU o EPDM (NBR si rigonfia) —termine di ricerca “Guarnizione PPDI per mezzi ‑a base acquosa ” conferma che il poliuretano PPDI dura molto più a lungo del comune PU in tali fluidi.
· Fuoco all'estere fosfato ‑fluido resistente: FKM o EPDM obbligatori (NBR si rigonfia rapidamente)
· Aria / gas secco: PU o NBR (basso ‑rivestimento antifrizione vantaggioso)
Q3: In che modo pressione e velocità influenzano la scelta?
· Bassa pressione (<10 MPa): qualsiasi materiale; focalizzarsi sull’attrito e sul comportamento a basse temperature. ‑temperatura comportamento.
· Pressione media (10 –25 MPa): PU o NBR; potrebbero essere necessari anelli antiestrusione. ‑estrusione anelli potrebbero essere necessari.
· Alta pressione (25 –50 MPa): poliuretano PPDI o compositi di PTFE caricati; anelli di supporto indispensabili.
· Alta velocità (>0,5 m/s): PU modificato per basso attrito o PTFE ‑basso attrito modificato PU o PTFE ‑u rivestito ‑guarnizioni; finitura superficiale della scanalatura Ra ≤ 0.2 μ m.

Domanda 4: Che cosa significano questi codici standard?
Standard Regione/Org Cross ‑Regioni di ricerca rapida per intervallo di sezione
ISO 5597 Internazionale 1,8 –13 mm Francia, USA
DIN 3771 Germania 2 –14 mm Francia
GB/T 3452.1 Cina 1,8 –8,6 mm Taiwan
JIS B 2401 Giappone 1,9 –8,4 mm Giappone
Mnemonico di selezione (cinese → Inglese):
Prima la scanalatura, poi la pressione; il materiale è scelto in base al mezzo e alla temperatura.
Gli standard fanno risparmiare denaro; i prodotti non standard richiedono una validazione accurata. ‑gli standard fanno risparmiare denaro; i prodotti non standard richiedono una validazione accurata.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY