EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Le guarnizioni comunicano il loro stato attraverso altri tre sistemi prima che qualsiasi olio appaia all'esterno. Primo segnale: calo della pressione di percussione. Un perforatore in buone condizioni, che opera a 160–175 bar, mostra una lettura stabile della pressione sul manometro del circuito di percussione. Quando le guarnizioni iniziano a perdere internamente, tale lettura diminuisce di 8–12 bar durante la perforazione prolungata — non durante il funzionamento a vuoto. Questa diminuzione è il "linguaggio" delle guarnizioni, e la maggior parte degli operatori la interpreta come un problema della pompa piuttosto che un problema delle guarnizioni.
Secondo segnale: aumento della temperatura dell'olio idraulico senza variazione del carico. Man mano che il by-pass della guarnizione aumenta, il fluido idraulico ricircola attraverso la strozzatura tra il labbro usurato della guarnizione e la superficie del foro. Questa strozzatura converte l'energia di pressione in calore — tipicamente aggiungendo 5–8 °C alla temperatura dell'olio di ritorno per ogni millimetro di arretramento del labbro della guarnizione. Su un perforatore che normalmente opera a 78 °C, un aumento prolungato fino a 85–88 °C, senza variazioni della temperatura ambiente o della profondità di perforazione, costituisce un indicatore affidabile di usura della guarnizione. Terzo segnale: riduzione della velocità di penetrazione alle stesse impostazioni di pressione dell'aria e di portata dell'acqua.
Tabella delle soglie per i segnali di usura della guarnizione
|
Segnale di allerta |
Intervallo normale |
Soglia di usura iniziale |
Sostituire immediatamente se |
|
Pressione del circuito di percussione durante la perforazione |
160–175 bar costanti |
Calo di 8–12 bar protratto per 20 minuti |
Calo superiore a 15 bar o pressione instabile |
|
Temperatura dell'olio idraulico di ritorno |
70–78 °C a regime |
Aumento a 82–86 °C senza variazioni di temperatura ambiente o carico |
Mantenimento al di sopra degli 88 °C per più di 30 minuti |
|
Velocità di penetrazione in formazione omogenea |
Velocità di riferimento stabilita per ciascuna formazione |
Diminuzione del 10–15% nella stessa tipologia di formazione |
Diminuzione superiore al 20% — probabile danneggiamento della canna del cilindro |
|
Riduzione del livello dell’olio nel serbatoio idraulico |
Livello stabile tra un controllo settimanale e l’altro |
Riduzione del livello di 2–4 L ogni 50 ore di funzionamento |
Livello sceso di oltre 6 L — guasto della tenuta esterna |
|
Chiarezza dell'olio nel vetro di controllo |
Ambra/chiaro, nessuna particella visibile |
Leggero scurimento o opacità in formazione |
Latteo, schiumoso o visibilmente scuro — arrestare immediatamente |
La pratica di manutenzione più efficace non è uno smontaggio programmato, ma un controllo di 5 minuti della pressione e della temperatura all’inizio di ogni turno. Le tendenze contano più delle singole letture. Una pressione di percussione diminuita di 4 bar per tre turni consecutivi fornisce informazioni più utili rispetto a un singolo calo di 12 bar. HOVOO fornisce kit di tenute per perforatrici Atlas Copco e Sandvik, corredati da guide di installazione che includono i valori di riferimento dei parametri operativi. Riferimenti su hovooseal.com.
