Il freddo influisce sulle guarnizioni durante la conservazione, prima ancora che vengano toccate, e i danni avvengono in silenzio. Una guarnizione toroidale in NBR conservata in un contenitore per ricambi a −15 °C per tre mesi sviluppa microcristallinità nella matrice polimerica: le molecole di gomma si allineano parzialmente in risposta al freddo prolungato, aumentando la durezza Shore di 10–14 punti rispetto al valore nominale. Questo aumento di durezza persiste per 30–60 minuti dopo che la guarnizione è stata trasferita in un’area di installazione riscaldata. L’installazione della guarnizione eccessivamente indurita durante tale finestra temporale genera una compressione eccessiva del 15–20% nella sede, causando un precoce cedimento per deformazione permanente dopo 180–240 ore anziché le 400+ ore previste.
La soluzione consiste in un riscaldamento graduale di 2 ore a una temperatura compresa tra 18 e 22 °C prima dell’installazione di qualsiasi guarnizione conservata a temperature inferiori a 0 °C. La conservazione delle guarnizioni a una temperatura pari o superiore a 15 °C rappresenta la soluzione migliore per il lungo termine: un armadietto riscaldato per consumabili in elastomero costa meno di un cambio anticipato del kit ogni anno. La seconda precauzione da adottare in inverno: non utilizzare mai aria compressa per pulire le sedi delle guarnizioni prima dell’installazione quando la temperatura ambiente è inferiore a −10 °C. L’aria compressa si espande adiabaticamente alla punta della soffiettatura, riducendo la temperatura locale a −30 °C o inferiore, con il rischio di provocare crepe ai bordi del labbro della guarnizione al contatto. In condizioni di freddo, utilizzare un panno pulito e asciutto e un olio di lavaggio a temperatura ambiente per la pulizia delle sedi.
Guida alle precauzioni per l’installazione delle guarnizioni in inverno
|
Condizioni invernali |
Rischio per la guarnizione |
Precauzione richiesta |
Conseguenze in caso di mancato riconoscimento |
|
Guarnizioni conservate a temperature inferiori a 0 °C per più di 2 settimane |
La microcristallinità aumenta la durezza Shore A di 10–14 punti |
Riscaldamento graduale a 18–22 °C per almeno 2 ore prima dell’installazione |
Compressione eccessiva nella sede — guasto per deformazione permanente dopo 180–240 ore |
|
Area di installazione con temperatura ambiente inferiore a −10 °C |
Bordi in NBR del labbro rigidi — microfessurazioni durante la fase di allungamento |
Riscaldare l’area di installazione a una temperatura minima di 10 °C oppure riscaldare la guarnizione a 15 °C in un contenitore prima dell’installazione |
Le microfessurazioni sul labbro creano percorsi di bypass entro le prime 40–60 ore di funzionamento |
|
Pulizia del foro con aria compressa a temperature inferiori a −10 °C |
Raffreddamento adiabatico alla punta dell’ugello raggiunge −30 °C — può causare la rottura del labbro al contatto |
Utilizzare un panno pulito e olio di spurgo a temperatura ambiente esclusivamente per la pulizia del foro |
Una fessura invisibile sul labbro si propaga fino a provocare la frattura completa del labbro entro 20–40 ore di funzionamento |
|
Viscosità del fluido idraulico superiore a VG 68 all’avviamento a −20 °C |
Il fluido viscoso strappa il labbro della guarnizione durante la pressurizzazione all’avviamento a freddo |
Passare all'olio PAO VG 32 o VG 46 per il funzionamento in climi freddi al di sotto di −15 °C |
Lacerazione della guarnizione a labbro al primo ciclo di percussione a freddo — bypass completo immediato |
|
Confezione dei kit di guarnizioni lasciata durante la notte in un laboratorio ghiacciato |
Più composti contemporaneamente a rischio |
Conservare i kit di guarnizioni in un magazzino riscaldato a una temperatura costante superiore a 15 °C |
Numerosi insuccessi di installazione in diverse posizioni del circuito |

Un armadietto riscaldato per la conservazione delle guarnizioni (costo: 200–400 USD) e una procedura di riscaldamento graduale di 2 ore per i kit di guarnizioni provenienti da ambienti freddi non comportano alcun costo aggiuntivo per il kit né alcun incremento del tempo di installazione, se non la pazienza richiesta. HOVOO fornisce guide per l’installazione invernale con linee guida operative per climi freddi norvegesi e finlandesi, specifiche per applicazioni di perforatrici sotterranee e di superficie. Riferimenti completi su hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY