中国南京市鼓楼区穆府東路33-99番地 [email protected] | [email protected]

お問い合わせ

水中およびトンネル工事向け:特殊な油圧ブレーカーの適用ガイド

2026-04-06 20:14:55
水中およびトンネル工事向け:特殊な油圧ブレーカーの適用ガイド

二つの異なる極限状況 — 一つの共通原理

水中工事とトンネル工事は、環境スペクトルの両極に位置しています。一方は水没状態であり、他方は地下に閉じ込められた状態であり、一方は水の侵入が問題となり、他方は粉塵やガスの蓄積が問題となります。共通点は、どちらも、ブレーカーが本来設計された運用環境を失わせることです。地上用ブレーカーは、フロントヘッドのボアが空気に囲まれていること、チョーセルが各作業位置間で冷却されること、ダストシールから漏れる油が機械から離れて落下すること、そして機器周辺の大気が呼吸可能かつ非爆発性であることを前提として設計されています。水中およびトンネルという環境では、これらの前提のうち少なくとも2つが同時に成り立たなくなります。そのため、両環境では、単なるオペレーターの訓練変更ではなく、意図的な機器仕様の明確化と運用手順の修正が不可欠となるのです。

具体的な改造は、どの仮定が成り立たないかによって異なります。水中作業では、シールにかかる圧力差が逆転します——水深が増すと、周囲の水圧が、油圧(外向きに作用するよう設計されたシール)を内向きに押し込むことになります。作業深度が深くなればなるほど、この圧力差の逆転は顕著になります。標準的な地上用ブレーカーを25メートルの水深で使用した場合、圧力補償機構がないと、毎回のリターンストロークにおいてフロントヘッドのボアから水が侵入し、1シフト以内に内部の油が汚染されます。圧力補償型ブレーカーは、内部圧力と外部圧力を等しくすることで、水の侵入を引き起こす圧力差を解消します。この原理は海洋用油圧機器において広く理解されていますが、建設用ブレーカーへの適用は必ずしも一貫して行われておらず、そのため、調達担当チームが「密閉ポート付き」の標準ユニットを指定し、それだけで十分であると判断したプロジェクトにおいて、水中での故障が非常に多く発生しています。

トンネル環境では、即時のものではなく累積的な一連の課題が生じます。岩盤粉塵がブレーカー本体の水平面に堆積し、不完全な粉塵シールを介して内部に侵入し、さらにブッシング領域へと移動してチョーセルペーストと混ざり、研磨性スラリーを形成します。閉空間内での破砕による振動は、屋外破砕で見られるようなエネルギー散逸経路を持たないため、トンネル覆工および周辺地盤へ直接伝達されます。シリカ含有量の高い硬質岩盤のトンネルでは、空気中浮遊結晶性シリカ濃度が作業者健康上の危険を及ぼすだけでなく、特定の地層においては一定濃度で粉塵爆発のリスクも生じます。これらの課題は、標準機器をより慎重に操作するだけでは解決されません。適切な機器と明確に定義された運転サイクルが必要です。

图1.jpg

4つの特殊条件 — 必須仕様、物理的理由、および重要な運転上の注意点

この表は、浅水および中深水域での作業、トンネルの初期掘削、およびトンネルライニングの修復——この4つのシナリオをカバーしており、それぞれ異なる要件を課します。

状態で

要求される仕様

物理的な理由

重要な運用上の注意事項

水中(浅水:10 m未満)

密閉型エアポート——浸水前にすべての開放式大気通気口をプラグで塞ぐこと;耐食性チゼル材(ステンレス鋼またはコーティング合金);水温が10°Cを超える場合は標準シールを使用

水は冷却作用を発揮する一方で圧力を伝達します。水深10 mでは、周囲圧力は絶対圧で2 barとなり、シール性能への影響は無視できますが、未密封のポートから水を押し込むには十分な圧力です。

各水中作業終了後は、フロントヘッドのボア内を清浄水で洗浄し、防水チゼルペーストを再潤滑し、次回作業開始前にダストシールに水の侵入がないか点検してください。

水中(中深水域:10–30 m)

圧力補償型ブレーカーモデル(密閉型アキュムレータ回路付);FKMまたは同等の高性能シール;すべての外部鉄鋼部品には海水対応耐食保護処理を施すこと

30 m 深における静水圧は絶対圧で 4 bar であり、これは水面用に設計された標準シールの一部に対して圧力差の向きを逆転させる——油が外側へ押し出される代わりに、水が内側へ押し込まれる

圧力補償なしで、蓄圧器付き水面用ブレーカーを深度で使用しないこと——蓄圧器のプリチャージ圧は深度で誤って表示され、ピストンのタイミングが乱れ、衝撃エネルギーが予測不能に低下する

トンネル(一次掘削面)

コンパクトな上置型または横置型ユニット。キャリアはトンネル断面に収まり、再位置決めのため左右それぞれに300–500 mmのクリアランスを確保できるものであること。岩粉を閉じ込めるため、ボックスタイプが推奨される

トンネル掘削による振動は、覆工アーチおよび周辺地盤に伝播する。硬岩トンネルでは岩石爆発(ロッカーバースト)のリスクがあるため、オペレーターはキャビンが無支保の新規掘削面の真下に来ないようキャリアの位置を調整しなければならない

シリカを多く含む岩石では、トンネル掘削作業面における粉塵濃度が爆発性レベルに達する可能性がある——作業中のチゼルへの水ミスト噴霧により、空気中に浮遊するシリカを低減できる;換気サイクルなしで20分以上連続運転してはならない

トンネル(断面が制限された区間/ライニング補修)

1~5トンのゼロテールスイング式キャリアに搭載されるミニまたはコンパクトクラスのブレーカー;ボックスタイプが必須——振動を確実に抑制しなければならない;チゼルの直径はライニング厚さに適合させる(通常、コンクリートライニング補修では30~60 mm)

完成済みのトンネルライニングにおいて、ブレーカーは隣接する健全な部分やその背面にある防水膜を損傷させることなく、局所的に劣化したコンクリートを除去する;1打撃あたりのエネルギーは、健全なライニングが横方向に吸収可能な範囲を超えてはならない

劣化部分を破砕できる最低限のチゼルエネルギー設定を用いること;隣接するライニングを亀裂させるような過大な1打撃は、単なる補修作業を全面的な再構築作業へと変える

両環境が共通して適用する保守サイクル

違いはあるものの、水中作業とトンネル作業のいずれも、保守間隔を同方向に短縮します。そのメカニズムは異なります——前者では水の侵入、後者では粉塵の堆積ですが、最終的な状態は同じです:油の汚染、ブッシュの摩耗加速、シール寿命の短縮です。実務上の結果として、これらの環境では、地上作業には不要な、作業終了後の点検手順が必須となります。水中作業後には、フロントヘッドのボアを洗浄し、ダストシールを水の侵入兆候(チゼルペーストの青変、ドレインポートから排出される油の乳白色化)について点検したうえで、次回作業前に防水性能を有するペーストでチゼルを再潤滑する必要があります。トンネル掘削後には、ブレーカーボディを拭き取り、ダストシールをシリコン系粉塵の浸透について点検し、チゼルペーストを補充ではなく全面的に交換して、研磨性スラリーが作業間でも引き続き作用することを防ぐ必要があります。

油分析は、これらの2つの環境において、他のどのブレーカー用途よりも有用です。地表での施工では、油の汚染は徐々に進行し、懸念すべき閾値が明確です。水中およびトンネル内での作業では、シールからのわずかな水の侵入や、トンネル進入時にすでに限界状態にあったダストシールなど、汚染事象が発生すると、表面作業では200~300時間後に現れる汚染サインが、わずか20~30時間以内に検出されます。これらのいずれかの環境で作業を開始してから最初の50時間後、およびその後は100時間ごとに油サンプルを採取し、粒子数および水分含有量を分析することは、シールまたはブッシュの問題が進行していることを示す最も早期の信頼性の高い指標となります。これは、視覚的な症状が現れるよりも早く、また性能低下(部品の故障がすでに進行中であることを示す兆候)が観測されるよりもはるかに早期の検出が可能です。

両方の環境において、経験豊富なチームとそうでないチームを分ける運用上の判断の一つは、シール性能がすでに限界に達しているブレーカーを用いて、水中作業やトンネル掘削作業を試みないことである。地上現場で1分間に2滴の油を漏らす程度の限界状態にあるシールは、水中では1分間に10滴の油を漏らすようになり、トンネル内では1シフトのうちにシリカを含むスラリーを吸い込んでしまう。展開前の修理には1日かかるが、トンネル内または水中での作業中の故障は、プロジェクトの残り期間全体の遅延を招く。