EIMAインターナショナル2026：ボローニャ国際農業機械展（2年ごと開催）および会場に展示されるすべての機械に貫かれる油圧技術

現代のコンバインハーベスタには、一般の人々が想像するよりも多くの油圧回路が搭載されています。ヘッダー駆動、脱穀シリンダーの回転数調整、排出オーガーの位置決め、キャビンのサスペンション、4WD（四輪駆動）の作動、ヘッダー高さ制御、および穀物タンクの延長機構は、すべて油圧アクチュエータまたは静油圧駆動を採用しています。大型コンバインに搭載される油圧ポンプシステム——通常は、最大で毎分100リットルの流量を供給する二重ギアポンプ構成——は、あらゆる移動式機械において、最も連続的に高負荷で稼働する油圧システムの一つです。こうしたシステムを仕様決定する購入者および、それらを基盤として機械を製造するOEM（オリジナル・エクイップメント・マニュファクチャラー）各社は、2年に1度ボローニャで開催される「EIMA International」へ参加します。

EIMAインターナショナル2026は、1969年からこの展示会を開催しているボローニャの見本市施設「ボローニャフィエーレ」にて11月に開催されます。現在、イタリア農業機械製造業者連盟（FederUnacoma）とのパートナーシップのもとで運営されるEIMAは、出展社数において世界第2位の農業機械見本市であり、ハンノーバーで開催される「アグリテクニカ」に次ぐ規模です。2024年の開催では、50か国以上から1,800社を超える出展社が参加し、5日間で30万人を超える来場者を記録しました。EIMAにおける油圧技術セグメントは、その比率的にも非常に重要です。すなわち、農業機械は、モバイル用油圧ポンプ・モータ・シリンダーの世界最大級の単一市場向け消費者の一つです。

農業分野におけるモバイル油圧技術

農業用油圧技術は、過去10年間で大きく進化しました。トラクターおよびコンバインなどの用途において、固定吐出量ギアポンプから可変吐出量軸形ピストンポンプへの移行は、効率性の要求によって推進されてきました。燃料消費に関する規制やオペレーターのコスト負担の増大により、比較的単純な固定吐出量構造は、高出力用途において商業的に競争力を失っています。負荷感知型油圧システム（ロードセンシング・ハイドロリック・システム）は、作業機能の瞬時の需要に正確に応じてポンプ出力を可変制御するものであり、大型トラクターでは標準装備となり、中出力機械へも徐々に採用が広がっています。

電気油圧システムは、現在の開発の最前線です。電気油圧式ヒッチ制御、電気油圧式リモートバルブ管理、およびCANバス通信と油圧機能制御の統合は、高級農業機械における標準装備であり、量産機種へと拡大しつつあります。EIMA 2026では、コンパクト・ユーティリティトラクターから最大級の自走式散布機およびコンバインハーベスターに至るまで、あらゆる機械カテゴリーにおいて、これらの技術がどの段階に達しているかが示されます。

クイックリファレンス

イタリア農業機械産業

イタリアは、欧州で最大規模の農業機械製造国之一であり、ポー川流域およびエミリア＝ロマーニャ地方にはOEMおよび部品サプライヤーが密集しています。SAMEデュツ・ファール、アルゴ・トラクターズ（ランディーニ、マコーミック）、カッラーロ、ならびにCNHインダストリアルのイタリア拠点などは、いずれも北イタリアに製造およびエンジニアリング拠点を有しています。これらのOEMに部品を供給する油圧部品サプライチェーン——イタリアおよび国際的なポンプ、バルブ、シリンダー、ホースメーカー——は、農業機械のエンジニアリングチームとの製品発表および関係構築のための主要な2年ごとのプラットフォームとしてEIMAを活用しています。

農業機械市場をターゲットとする油圧ポンプメーカーにとって、ボローニャで開催されるEIMA 2026は、OEMのエンジニアリングチームおよび調達チームとの直接的な接点を得る絶好の機会です。本展示会では、製品が実際に農業用途に応じた評価を受けており、具体的には、粉塵の多い収穫作業環境における汚染耐性、北欧地域の冬期における低温始動性能、およびCANベースの精密農業制御システムへの統合に必要なソフトウェア設定機能などが検討されています。こうした用途特化型の技術的対話は、11月のボローニャにおいてこそ最も生産的であり、農業機械が単なるバイヤー層の一つに過ぎない一般産業見本市とは異なります。