EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Il-bidla bejn il-biżżellijiet dinamiċi u stattiċi mhux dwar jekk il-biżzella tibda jew le — imma dwar jekk is-saħħa ta’ ħażna tibda relattivament mal-biżzella. Il-biżzella stattiċa tinsab bejn żewġ wħud li jistennu: gasket tal-manifold, O-ring tal-logħba, biżzella tal-wiċċ tal-port. Il-biżża li tara hija biss il-kumpressjoni tal-assimblija u l-prezzjoni tas-sistema. Il-biżzella dinamiċa tiffranka kontra saħħa li tibda: il-barrut tal-piston, l-ishtat, il-spul. Tara t-taħmil cikliku, il-biżża ħajja ġenerata mis-silġ, u l-iskart tas-saħħa minn il-moviment relattiv. Dawn iż-żewġ ambjenti jtegħmelu b’soltu differenti ħafna fil-materjal u fil-ġometrija.
Ir-regoli tad-disinn jidheru differenti fil-livell tar-rapport ta’ kompressjoni. L-O-ringijiet stattiċi jitmiraw lejn rapport ta’ kompressjoni ta’ 15–25% fil-groove tagħhom — għoli biżżeft biex jiżdilu l-lekkija taħt pressjoni, u baxx biżżeft biex jaġibu l-relaċjoni tal-isfress li tinsab f’ħal ta’ stress. L-O-ringijiet dinamiċi jitmiraw lejn kompressjoni ta’ 10–15% — iżda inqas, għalkemm il-kompressjoni eċċessiva toħloq ħoss ta’ friżzjoni li tissuċċejja t-tajjib tal-kumpund taħt il-ħamla ċiklika. L-użu ta’ O-ring stattiċu b’dimensjonijiet stattiċi f’groove dinamiċu jżid il-kompressjoni eċċessiva b’5–10%, u jżid il-forza ta’ kontatt bejn il-lippa u l-bore b’20–30%. Din il-forza eċċessiva tizdada t-temperatura tal-friżzjoni fiz-zona ta’ kontatt tas-sil, b’6–10°C — li hija d-differenza bejn 78°C u 88°C fil-lippa tas-sil, u għalhekk id-differenza bejn 420 siegħa u 320 siegħa ta’ ħajja operattiva.
Referenza għall-Għażla ta’ Sil ta’ Tip Stattiċu vs Dinamiċu
|
Pożizzjoni tas-Sejl |
Klassi |
Priorità Eżatta tad-Disinn |
Żball Komuni |
|
Silindru tal-piston għall-bore tal-perkussjoni |
Dinamiċu — ċikli ta’ frekwenza għolja |
Resistenza għall-fatiga u resistenza għall-eżtruzzjoni; PU ta’ Shore 90–95 |
Għażla ta’ O-ring b’dimensjonijiet stattiċi — kompressjoni eċċessiva, falliment b’ta’ ħoss |
|
Kuċċetta tal-logħba O-ring (wiċċ tal-manifold) |
Stattiku — le jkun hemm ħruż relatív |
Resistenza għall-biża' ta' kompressjoni matul użu twil; NBR Shore 70 |
Użu ta' logħba b'dimensjonijiet dinamiċi — kompressjoni inaċċessibbli ħloq il-ġbir, li jwassal għall-lekk |
|
Sigill tas-silindru tar-rotazzjoni |
Dinamiku — rotażjoni kontinwa |
Maintenanza tal-film idrodinamiku; labbru b'spring imwaħħel; NBR jew FKM |
Konfużjoni ma' logħba ta' ċilindru lineari — ġeometrija ħażina tas-spring |
|
Diaphragma tas-sid ta' gass tal-akkumulatur |
Kontenitur ta' pressjoni statiku — le jkun hemm kuntatt li jisli |
Impermeabbiltà għall-gass; HNBR għall-ħażna tan-nitroġenu |
Użando NBR komodità — permeazzjoni għolja ta' N₂, drift tal-pre-charge |
|
O-rings tal-port tal-linja tar-ritorn |
Stattiku — le jkun hemm ħruż relatív |
Sett ta' kompressjoni taħt kariga statika prolungata; NBR Shore 70–75 |
Użando sigill dinamiku Shore 90 — ħażin ħafna, konformazzjoni insufficienti mal-wiċċ tal-port |
L-errur fir-rapport ta' kompressjoni huwa l-każ it-tajjeb li jikkawża falmenti ta' applikazzjoni sbagħija f'kitijiet ta' sigill għall-borri tal-blat — huwa inbissibbli fl-istallazzjoni u jidher bħala għumma immedjata (kompressjoni inaċċessibbli) jew falment ta' fadiga wara 300 siegħa (kompressjoni eċċessiva). HOVOO iddokumenta l-speċifikazzjonijiet tar-rapport ta' kompressjoni għal kull pożizzjoni ta' sigill f'għuidej tat-taħdita tal-kitijiet għal piattaformi ta' Atlas Copco u Sandvik. Referenzi fuq hovooseal.com.
