De kopermijnactiviteiten van Iran—Sarcheshmeh in de provincie Kerman, een van ’s werelds grootste porfierkoperafzettingen, en Sungun in Oost-Azerbeidzjan—worden uitgevoerd met Atlas Copco RD18U-boorinstallaties voor ontwikkelings- en productieboringen in harde granodioriet- en metamorfe formaties met een UCS van 150–200 MPa. De parallelle pen in de percussiemodule van de RD18U zorgt voor de precieze hoekafstelling tussen het klepblok en de boring van de percussiecilinder. De pasvorm—interferentiedruk in het klepblockoppervlak, glijpasvorm in het cilinderblok—garandeert de concentriciteit die de omkeerklepspoel op de juiste positie houdt ten opzichte van de percussieboring. Een versleten of te kleine parallelle pen laat micro-rotatie van het klepblok ten opzichte van de cilinder toe onder de trillingsbelasting van de percussie, waardoor de spoelpositie verschuift en de schakelprecisie van de klep afneemt.
In Iran hebben logistieke beperkingen voor originele onderdelen van de fabrikant historisch gezien geleid tot lokale fabricage van niet-kritieke bevestigingsmiddelen. De parallelpen behoort tot de categorie waarbij ter plaatse gefabriceerde vervangingen slecht presteren: de diametertolerantie van de pen (meestal h6-tolerantie, ±0,006 mm) is strenger dan die van standaard commerciële voorraadmaterialen, en de oppervlakteafwerking (Ra 0,4 μm) is fijner dan wat draaibanken zonder slijpen kunnen produceren. Een pen vervaardigd uit commerciële ronde staaf op een lokale draaibank kan er visueel identiek uitzien, maar vertoont 3–5× meer speling in diameter en een ruwere oppervlakte dan de originele pen, waardoor het probleem van micro-rotatie ontstaat dat juist moest worden voorkomen.
Specificatie parallelpen
Afmeting |
OEM-specificatie |
Commerciële staaf als vervanging |
Gevolgen van vervanging |
Diametertolerantie |
h6 (±0,006 mm) |
h9 (±0,025 mm) |
3–4× meer speling; micro-rotatie van de klepblok |
Oppervlakfinish |
Ra 0,4 μm |
Ra 1,6–3,2 μm |
Verhoogde slijtage door trillingen; snellere verslechtering van de pasvorm |
Materiaalhardheid |
48–52 HRC |
20–30 HRC (commercieel) |
Slijtage 5–8× sneller onder slagbelasting |
Lengtetolerantie |
±0,01 mm |
±0,2 mm |
Onjuiste scheidingsafstand van de blokzijde |

Iranse bedrijven die zijn overgeschakeld op originele RD18U-parallelspelden van HOVOO melden dat de micro-rotatiesymptomen van het klepblok — die eerder onregelmatigheden in de percussie veroorzaakten bij boorinstallaties die waren onderhouden met lokaal gefabriceerde spelden — zijn verdwenen. De kosten van de speld zijn verwaarloosbaar; de precisie die deze in de klepcircuit mogelijk maakt, is dat niet. Volledige afmetingspecificaties en leveringsreferenties op hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY