Oljeløkkasje på en hydraulisk bergboremaskin er sjelden bare en ubehagelig forstyrrelse. En tettende spylboks som siver betyr at vann kommer inn i slagkretsen i motsatt retning – forurener hydraulikken og gradvis skraper på boresylinderens overflate. En tettende slagkammerpakning som siver betyr at høytrykkskretsen mister effektiv trykkdifferanse ved hver kraftslag, noe som reduserer slagenergien før noen ekstern lekkasje blir synlig. Når en tekniker først merker olje som samler seg under boremaskinen, er skadeveien vanligvis allerede godt etablert.
Den riktige reaksjonen på oljeløkkasje avhenger helt og holdent av hvilken krets som lekker, ikke av hvor mye olje som er synlig. Eksterne lekkasjer ved slangeforbindelser og portflater er separate problemer fra interne lekkasjer over tettningsflater – og reparasjonsprosedyrene er helt ulike. Å behandle dem utbyttbart er årsaken til de fleste mislykkede lekkasjereparasjoner.
Klassifiser lekkasjen før du tar tak i en nøkkel
Tre lekkasjelokaliteter dekker den overveiende majoriteten av tilfellene med oljelekkasje fra bergboremaskiner. Den første er ekstern portlekkasje: olje som siver ut fra de gjerdete forbindelsene mellom hydrauliske slanger og drifterkroppen. Dette er den enkleste lekkasjetypen å bekrefte – rengjør området, kjør en kort perkusjons-syklus og observer hvor ny olje dukker opp. Portforbindelser kan ofte repareres ved å stramme dem til angitt dreiemoment; hvis de fortsatt lekker etter dette, er setet på tråddelen skadet og tilkoplingen må byttes ut.
Den andre er lekkasje fra spyleboksen: olje som trekker fra spylekretsen mot fronten av driftersystemet. Dette indikerer at tetningene i spyleboksen har sviktet – enten på grunn av slitasje fra normal syklisering eller forverring forårsaket av kjemisk aggressiv spylevann. Det kritiske punktet er at lekkasje fra spyleboksen lar vann migrere bakover inn i slagkammeret, noe som emulgerer hydraulikken. En melkeaktig eller skygget prøve av hydraulikkolje tatt fra utløpsåpningen på driftersystemet etter en lekkasje fra spyleboksen bekrefter denne forurensningen. Oljen må byttes før nye tetninger monteres, ellers vil den abrasive emulsjonen degradere de nye tetningene innen få timer.
Den tredje er lekkasje fra slagkammeret: olje som samler seg opp bak driftsmaskinen eller i området rundt rotasjonsmotoren, ofte uten tydelig ekstern oljeansamling. Dette indikerer vanligvis en feil i tetningen til slagkolven eller O-ring på ventilkassen. Symptomet er tap av slagenergi mer enn synlig ekstern lekkasje – oljen går innvendig til returkretsen i stedet for å lekke ut gjennom kabinettet.
Lekkasjested og diagnostisk metode etter sone
|
Lekkasjesone |
Synlig tegn |
Diagnostisk trinn |
Sannsynlig årsak |
Reparasjon |
|
Port-/slangeforbindelser |
Oljefilm ved gjerdede forbindelser |
Rengjør, kjør syklus, bekreft kilde |
Løs forbindelse eller skadet sete |
Stram til spesifisert moment; bytt forbindelse hvis setet er skadet |
|
Tømmeboks |
Olje nær fronten av driftsverktøyet; melkeaktig hydraulikkolje |
Prøve av olje fra tømmeport — melkeaktig = vanninntrengning |
Tømme-seal slitt eller kjemisk nedbrutt |
Bytt olje; bytt tømme-sealsett |
|
Percussjon bak |
Olje ved driftsverktøyets bakkant eller i rotasjonsområdet |
Strømtest på tømmerør for bypass-volum |
Percussjonsstempel-seal lekker |
Bytt percussjonssealsett; inspiser sylinder |
|
Akkmulatorport |
Olje på membranflaten til akkumulatoren |
Sjekk nitrogenforfylling av membranen |
Membran sprekket eller O-ring sviktet |
Bytt ut membranen i akkumulatoren; monter inn O-ringen på nytt |
|
Tettning for roteringsmotor |
Olje fra avløpsåpningen på roteringshuset |
Sammenlign avløpsstrøm med spesifikasjonen |
Akseltetting slitt eller påvirket av dreiemomentstøt |
Bytt ut tettningen for roteringsmotor; sjekk historikk over dreiemomentoverlast |
|
Føringshylse / skaftområde |
Olje ved frontspenn i forbindelse med boring |
Insperer avstanden til føringshylsen |
Føringsbussing slitt; tørkepakning feilet |
Bytt pakninger for føringshylse; sjekk avstanden til bussingen |
Hvorfor må bores tilstand kontrolleres før nye pakninger monteres
Alle hydrauliske pakninger virker mot en maskinert boreflate. Når olje lekker forbi støtpistonspakningen over en lengre periode, sirkulerer partikler fra elastomeravslitasjon og metallslitasjon i retur-oljen. Noen av disse partiklene setter seg på boreveggen og danner skraperinger – fine riller som løper aksialt langs boresiden. En ny pakning som beveger seg over disse rillene svikter raskt: leppen kommer i kontakt med høydepunktet på rillen, oljefilmen brytes ned, og abrasiv slitasjon akselererer langs denne kontaktlinjen.
Inspeksjonsprotokollen er enkel. Etter at stempelen er fjernet, kjøres et rent, ullfritt klut over hele borens overflate under god belysning. Eventuelle synlige skraperinger eller pitting bredere enn ca. 0,2 mm krever glatting (honing) før nye tetninger monteres. Å hoppe over denne trinnet og montere et nytt sett i en skadet bore er den vanligste årsaken til gjentatte tidlige tetningsfeil – og den mest unngåelige.
Skraperinger forårsaket av forurensning fra spyllevann er vanligvis konsentrert i frontdelen av boren nær grensesnittet til spyllekassen. Skraperinger forårsaket av metallpartikkel-forurensning er mer jevnt fordelt langs hele borens lengde. Mønsteret forteller deg hvilken type forurensning som er årsaken.

Forurensningskaskaden: Hvorfor én tetningsfeil utløser andre
Borhammere som opererer i underjordiske miljøer er spesielt sårbare for forurensningskaskader. Tetningene i perkusjonskretsen kan utsettes for slibende partikler fra bergveggen, forurensning fra spylkretsen og hydraulisk oljeforurensning fra oppstrømsfiltre som har overskredet sin serviceintervall. En hvilken som helst av disse faktorene akselererer slitasjen på tetningene. Når denne akselererte slitasjen fører til lekkasje, skaper den lekkende oljen sekundærforurensning som når frem til neste tetning i kretsen.
Hyppig kobling og frakobling av borhammere fra trykkkilden – en vanlig prosedyre i underjordisk gruvedrift når bergveggen avanserer – er en dokumentert kilde til inntrengende forurensning. Hver frakoblingsrunde som eksponerer en åpen hydraulisk port lar noen atmosfæriske partikler komme inn. Etter hundrevis av slike runder vil denne forurensningsmengden gå forbi filteret og nå perkusjonstetningene direkte.
Den mest effektive forebyggingen er et mål for renhet av hydraulikkvæske: ISO-renhetskode 16/14/11 eller bedre i slagkretsen. De fleste anlegg opererer med en dårligere renhet enn dette. En oljeprøve tatt etter 200 og 500 driftstimer, analysert av et akkreditert laboratorium, gir tidlig advarsel før tetningsnedbrytning blir synlig. Det er en investering på 50 USD per prøve som unngår utskiftning av en tetningssett på 400–600 USD samt tilhørende nedetid.
HOVOO-tetningssett: Tilpassing av forseglingssammensetning til lekkasjens underliggende årsak
Ikke alle oljelekkasjesituasjoner krever et standard PU-tetningssett. Hvis lekkasjen skyldes forhøyet oljetemperatur – tilbakeført olje over 80 °C, som akselererer PU-kompressjonssett – utvider HNBR-forbindelser den pålitelige tetningslivslengden med 20–30 %. Hvis forurensende skyllingsvann er den dokumenterte forurensningskilden, reduserer et sett med statiske tetninger med PTFE-bakgrunn i skyllingsboksen kretsen risikoen for fremtidig vanninntrengning. HOVOO leverer tetningssett for bergborere i begge forbindelsesalternativene for alle større driftermerker, med modellspesifikke borstørrelser og leppengeometri som samsvarer med OEM-spesifikasjonene. Referanser på hovooseal.com.
Innholdsfortegnelse
- Klassifiser lekkasjen før du tar tak i en nøkkel
- Lekkasjested og diagnostisk metode etter sone
- Hvorfor må bores tilstand kontrolleres før nye pakninger monteres
- Forurensningskaskaden: Hvorfor én tetningsfeil utløser andre
- HOVOO-tetningssett: Tilpassing av forseglingssammensetning til lekkasjens underliggende årsak
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY