Cylinder obrotowy ramy roboczej na urządzeniu DD2710 przesuwa całą zestaw ramy B26F w sposób boczny — ponownie pozycjonując ją pomiędzy lewą a prawą stroną wzoru czoła roboczego i obejmując pełną szerokość przekroju poprzecznego, której nie jest w stanie osiągnąć wyłącznie wydłużenie teleskopowe. W niemieckich kopalniach węgla kamiennego RAG, w wyrobiskach rozwojowych w basenie Ruhry, rama robocza wykonuje średnio 180–220 obrotów na jedno okrążenie czoła roboczego, ponieważ jednoramowe urządzenie DD2710 pokrywa pełny wzór czoła roboczego o wymiarach 4×4 metra, przemieszczając się kolejno od otworu do otworu. Taka częstotliwość ponownego pozycjonowania czyni cylinder obrotowy ramy roboczej jednym z hydraulicznych cylindrów o najwyższym cyklu pracy na tej maszynie.
Wysokocyklowy cylinder hydrauliczny ulega zużyciu w inny sposób niż cylinder pracujący przy niskiej liczbie cykli. Strefa kontaktu wargi uszczelki tworzy na powierzchni tłoczyska polerowany ślad zużycia, który początkowo zmniejsza tarcie (co jest akceptowalne), ale ostatecznie pogłębia się do postaci bruzdy umożliwiającej przepływ warstwy olejowej (awaria). W niemieckich warunkach górniczych węgla kamiennego, gdzie drobny pył węglowy osadza się na tłoczysku cylindra podczas długotrwałego postoju i jest zatrzymywany w strefie kontaktu uszczelki podczas kolejnego ruchu wysuwu, polerowany ślad zużycia degraduje się szybciej niż w środowiskach pozbawionych pyłu.
Ochrona tłoczyska cylindra obrotowego (boom) w niemieckich kopalniach węgla
Metoda ochrony |
Mechanizm |
Skuteczność |
Zastosowanie w kopalni Ruhr |
Tłoczysko chromowane |
Twarda powierzchnia odporna na ścieranie przez pył węglowy |
Wysoka; standardowa specyfikacja |
Stosowane we wszystkich cylindrach obrotowych DD2710 |
Włóczno pieczęć otaczająca |
Zatrzymuje cząstki przed dotarciem do głównej uszczelki |
Wysoka, gdy jest nietknięta |
Inspekcja przy każdej serwisie co 250 godzin pracy |
Protokół pozycji postoju |
W pełni wciągnąć tłoczysko podczas postoju |
Eliminuje odsłoniętą powierzchnię tłoczyska |
Standardowa procedura na stanowiskach RAG |
Osłona pyłowa (akordeonowa) |
Bariera fizyczna na odsłoniętym tłoczysku |
Skuteczna podczas postoju; ogranicza ruch |
Montowana na cylindrze obrotowym na stanowiskach RAG |

Operacje RAG w regionie Ruhr obejmują montaż gumowych osłon typu harmonijka na wałki cylindrów obrotowych podnoszenia ramy DD2710 w trakcie rutynowej konserwacji — modyfikacja wykonywana w terenie, niezgodna z oryginalnymi specyfikacjami fabrycznymi, ale wprowadzona po stwierdzeniu, że zanieczyszczenie pyłem węglowym stanowi główną przyczynę wcześniejszego uszkodzenia uszczelek oczyszczających. Montaż osłony wydłuża czas konserwacji o 15 minut na jedno wykonanie i przedłuża żywotność uszczelek oczyszczających o 60% w środowisku zawierającym pył węglowy. HOVOO dostarcza cylindry obrotowe podnoszenia ramy DD2710 zestawy szczelników z uszczelkami oczyszczającymi przeznaczonymi do ekstremalnych, ścierających warunków pracy w podziemnych zakładach górniczych. Informacje dodatkowe dostępne na stronie hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY