Wydobycie fosforanów w Arabii Saudyjskiej w kompleksie Wa'ad Al Shamal firmy Ma'aden oraz operacje górnicze związane z wydobyciem złota w tarczy arabskiej odbywają się w jednym z najbardziej wymagających pod względem temperatury środowisk powierzchniowych na świecie: temperatura otoczenia osiąga 48°C w miesiącach letnich, a powierzchnie sprzętu nagrzewane przez promieniowanie słoneczne dodatkowo podnoszą temperaturę oleju hydraulicznego pochodzącego z nośnika o kolejne 10–15°C. Uszczelka radialna – czyli uszczelka wałowa pomiędzy obudową silnika obrotowego a korpusem driftera – działa dokładnie w tej strefie termicznej. Jej krawędź styka się z wałem silnika obrotowego z prędkościami ślizgowymi generującymi ciepło tarcia ponad i tak wysoką temperaturę otoczenia, przy temperaturach oleju regularnie zbliżających się do 85–90°C na saudyjskich powierzchniowych stanowiskach wiertniczych w okresie szczytowego lata.
Standardowe uszczelki radialne z kauczuku NBR mają ciągłą temperaturę roboczą wynoszącą 110°C oraz możliwość krótkotrwałego działania w temperaturze do 120°C. Ten zapas wydaje się wystarczający przy temperaturze powracającego oleju wynoszącej 85–90°C, lecz pomija lokalną temperaturę krawędzi uszczelniającej – która z powodu ciepła generowanego przez tarcie podczas poślizgu jest o 15–25°C wyższa niż temperatura masowa oleju. W lipcu na jednej ze stanowisk powierzchniowych firmy Ma’aden uszczelka wału silnika obrotowego może działać w sposób ciągły w zakresie temperatur 105–115°C – co mieści się w specyfikacji, ale nie pozostawia zapasu na krótkotrwałe przekroczenia temperatury spowodowane szczytami cyklu roboczego.
Narażenie uszczelek radialnych na temperaturę na saudyjskich stanowiskach
|
Kondycji |
Temperatura oleju |
Temperatura krawędzi uszczelniającej |
Zapas dla NBR |
Rekomendacja |
|
Zima (listopad–luty) |
60–70°C |
75–90°C |
Wygodne |
Standardowy NBR |
|
Wiosna/jesień |
70–80°C |
85–100°C |
Adekwatny |
Standardowy NBR; monitorować |
|
Szczyt letni |
80–92°C |
95–115 °C |
W granicy |
Określony HNBR |
|
Zła wentylacja |
>90°C |
>110°C |
Przekroczył |
HNBR obowiązkowy; dodać chłodnicę |

Standardy kontraktowe Saudi Aramco dla sprzętu wiertniczego przeznaczonego do zastosowań na otwartych powierzchniach obejmują obecnie specyfikację pierścieni uszczelniających radialnych z HNBR do młotków udarowych pracujących przy temperaturze otoczenia przekraczającej 35°C — próg, który operacje Saudi Aramco przekraczają przez około 8 miesięcy w ciągu roku. Związek HNBR zachowuje 85% swojej wytrzymałości na rozciąganie w temperaturze 120°C w porównaniu do 60% dla NBR, zapewniając tym samym istotny margines bezpieczeństwa w warunkach letnich w Arabii Saudyjskiej, którego nie zapewniają standardowe uszczelki. HOVOO dostarcza zestawów uszczelnień radialnych RD18U z HNBR do rynków o wysokiej temperaturze. Pełne specyfikacje na stronie hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY