EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Mlecznobiałe oleje hydrauliczne oznaczają obecność wody w obwodzie — a w wiertnicach górniczych najbardziej typowym miejscem jej przedostawania się nie jest zbiornik oleju hydraulicznego, lecz obwód wody chłodzącej. Wiertnice górnicze wykorzystują wodę pod ciśnieniem 4–8 bar do chłodzenia wiertła oraz usuwania odpadów wiercenia. Gdy uszczelka rozdzielająca obwód wody i oleju ulega zużyciu — co zwykle następuje po 300–500 godzinach pracy bez kontroli — woda pod ciśnieniem 5–6 bar przedostaje się do strony hydraulicznej (działającej pod ciśnieniem 160–180 bar) w trakcie cykli wyrównywania ciśnień. Emulsyfikacja zachodzi bardzo szybko: zawartość wody na poziomie 0,2–0,4% wystarcza, aby olej ISO VG 46 stał się widocznie mlecznobiały.
Drugą ścieżką wnikania jest drążek pieczęć otaczająca , szczególnie podczas prac podziemnych z wykorzystaniem kwasowej wody górniczej o pH poniżej 6,8. Woda kwasowa niszczy związek gumowy uszczelki NBR szybciej niż czysta woda, powodując mikroprzebicia na krawędzi uszczelniającej, które pozwalają na przedostawanie się drobnej mgły wodnej do wnętrza komory uderzeniowej podczas wiercenia. Ta mgła wodna zostaje następnie skompresowana w warstwę oleju przy każdym cyklu uderzenia. Przy częstotliwości 50 Hz oznacza to 180 000 mikroiniekcji na godzinę. Emulsyfikacja rozprzestrzenia się od komory ku zewnętrznej części urządzenia, osiągając główny zbiornik już po 60–90 minutach ciągłej pracy.
Identyfikacja źródła wody i protokół przywrócenia obwodu
Punkt wnikania wody |
Wskaźnik diagnostyczny |
Test potwierdzający |
Działanie naprawcze |
Uszczelka odpływowa (główny podejrzany) |
Mleczny olej pojawia się dopiero po aktywowaniu odpływu wody, a nie wcześniej |
Przeprowadź test ciśnieniowy uszczelki odpływowej w izolacji — utrzymaj ciśnienie 8 bar przez 10 minut |
Zamień zestaw uszczelki odpływowej; przepłucz cały obwód |
Uszczelka oczyszczająca tłoczysko na otworze udarowym |
Zanieczyszczenie mleczne ograniczone do obwodu uderzeniowego, nie dotyczy całego zbiornika |
Pobierz próbkę obwodu uderzeniowego osobno od głównego zbiornika |
Wymień uszczelkę wycieraczki; przeprowadź test kwasowości pH wody kopalnianej |
Wymiennik ciepła w linii powrotnej (rzadko występujący) |
Emulsyfikacja oleju w całym zbiorniku, w tym w obwodach nieuderzeniowych |
Przeprowadź próbę ciśnieniową rurek chłodnicy przy ciśnieniu 1,5× ciśnienia roboczego |
Wymień rdzeń chłodnicy; opróżnij i napełnij ponownie cały zbiornik |
Kondensacja atmosferyczna (zimne uruchomienia) |
Cienka warstwa mleczna znika po 30–40 minutach pracy w temperaturze roboczej |
Uruchom układ do osiągnięcia temperatury roboczej; pobierz ponownie próbkę przy temperaturze powrotu 78 °C |
Zainstaluj sucharkę wentylacyjną; zastosuj protokół ciepłego postoju |
Zanieczyszczenie wentylatora zbiornika hydraulicznego |
Mleczna warstwa gromadzi się stopniowo w ciągu tygodni, a nie godzin |
Sprawdź stan elementu wentylacyjnego oraz uszczelki obudowy |
Wymień zestaw wentylacyjny; sprawdź uszczelkę pokrywy zbiornika |
Nie należy ponownie uruchamiać wiertarki z widoczną emulsją oleju — olej skażony wodą traci 40–60% wytrzymałości warstwy smarującej na powierzchni komory, co oznacza, że każdy cykl uderzenia przebiega bez smaru, bezpośrednio metal na metal. Minimalnym działaniem naprawczym jest pełny odpływ całego obwodu, przepłukanie i ponowne napełnienie. HOVOO dostarcza zestawów uszczelek przepłukujących oraz uszczelek wycierających zestawy szczelników dla głównych platform wiertarek drifter z danymi dotyczącymi odporności na różne wartości pH typowych dla wód górniczych. Dane odniesienia dostępne na stronie hovooseal.com.
