EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Буровые работы и подземные строительные работы в Великобритании — расширение тоннеля Темзы проекта Crossrail, тоннельные участки проекта HS2 через холмы Чилтерн и добыча твёрдых пород в карьерах Уэльса и Шотландии — используют Atlas Copco бурильные установки RD18U в условиях, где устройство для подзарядки азотом столь же критично для технического обслуживания, как и комплект для тюленей поддерживаемое им оборудование. Аккумулятор, работающий при давлении предварительной зарядки на 10 бар ниже заданного значения, не выходит из строя явно; он просто демонстрирует слегка нерегулярный ударный режим и несколько сниженную энергию удара. Эти симптомы могут быть ошибочно восприняты бригадой на площадке как изменение геологической формации или особенности техники оператора, если никто специально не проверит давление предварительной зарядки правильно откалиброванным зарядным манометром.
Зарядное устройство для аккумулятора RD18U представляет собой точный регулятор давления: оно подключается к штуцеру клапана аккумулятора, считывает текущее давление азота и позволяет контролируемо подавать азот из баллона-источника до требуемого значения предварительного заряда. Точность устройства имеет решающее значение, поскольку чрезмерное повышение давления в аккумуляторе — что может произойти при использовании некалиброванного манометра с заниженными показаниями — приводит к тому, что диафрагма при каждом цикле разряда ударяется о масляное отверстие, повреждая его в течение 200–300 часов.
Спецификация зарядного устройства и типичные ошибки
Ступень |
Правильная процедура |
Распространенная ошибка |
Последствие |
Сбросить давление в системе |
Полное ручное сброс давления в гидравлической системе перед подключением |
Проверка во время работы системы |
Ложное завышенное показание; риск перекачки |
Считать текущее значение предварительного заряда |
Манометр подключён к штуцеру клапана; выждать 30 секунд для стабилизации показаний |
Считать показания немедленно |
Нестабильные показания ±5 бар погрешности |
Допустить азот |
Постепенно открыть вентиль цилиндра; заполнять в течение 3–5 минут |
Полностью открыть; быстрое заполнение |
Холодная хрупкая разрушение диафрагмы |
Проверить конечное давление |
Считывать показания при рабочей температуре, указанной в технических характеристиках |
Считывать показания только при низкой температуре |
Термическая коррекция не учитывается; резерв утрачен |
Подрядчики Великобритании по тоннельным работам в рамках проекта HS2 стандартизировали использование калиброванных устройств для подкачки азота с действующим сертификатом калибровки, срок действия которого не превышает 12 месяцев — это требование закупочной спецификации, обусловленное требованиями проекта к системам обеспечения качества подземного гидравлического оборудования. Устройство проверяется с использованием эталонного манометра при каждом ежеквартальном техническом аудите. Компания HOVOO поставляет устройства для подкачки азота модели Atlas Copco RD18U совместимые с продукцией Atlas Copco и сопровождаемые действующими сертификатами калибровки для строительных проектов в Великобритании. Полный перечень инструментов и комплектов доступен на сайте hovooseal.com.
