EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Две различите инжењерске филозофије
Искрен одговор на питање која је марка боља зависи од тога шта радите, колико често ваш сервисни тим види машину и где се налази ваша мрежа дилера. Епирок и Фурукава су обе веродостојне, дуго успостављене брендове. Питање које је вредно поставити је: која филозофија дизајна одговара вашем специфичном пословном контексту?
Серија Епироц Солид Боди (СБ), уведена 1993. године, изградила је своју репутацију на једној структурној идеји: интегрисање механизма ударних инструмената и система вођења у један комад, елиминишући конвенционално тело од три дела које се држи заједно кроз болтове. Мање зглобова значи мање тачака цурења, мање интервала за проверу крутног момента и лакши укупан пакет за исту класу перформанси. Дизајн SB је посебно погодан за изнајмљивање флота и тржишта где оператер можда није обучен техничар плутајући доњи бушинг се може заменити на месту стандардним ручним алатима, а за сервис нису потребне посебне адаптерске опреме.
Фурукава је у FX серији дошла до истог закључка из другог правца. Њихов моно-блок дизајн без пролазних вијака је развијен посебно зато што је умора и неуспех пролазних вијака постали признати покретач трошкова одржавања широм индустрије. FX тело додаје заменив линнер цилиндра карактеристику која је одсутна у Епироцовом SB дизајну што омогућава да се површина знојања унутар цилиндра замени без замене целог тела. Виши притисак задње главе и већи пречник клизма пружају 2030% више енергије удара од претходних модела на истој хидрауличкој улази. У случају каменоломба и радова са тврдом стеном, тај повећање ефикасности директно смањује потрошњу горива по тонији скршеног.
Лично: седам аспеката који заправо одређују куповину
У доњем табели је упоређена Епирок и Фурукава у седам димензија које најчешће одређују коју марку уговорник или менаџер флоте бира у пракси. Колона "изаберите када" даје директну одлуку о управљању, а не поновно изражавање карактеристика.
|
Димензија |
Епирок |
Фурукава ФКС |
Изаберите када... |
|
Дизајн и архитектура тела |
Тврдо тело (серија SB): ударни механизам и водич интегрисани у један део од 1993. године елиминише монтаж предње главе / цилиндра / задње главе који конвенционални дизајни захтевају. HB серија задржава традиционалну архитектуру тела за класу тешког рударства. |
Серија ФКС: квадратно тело моно-блока без пролазних болтова; заменив облога цилиндра; систем за спречавање уноса прашине са жлебовима који ухватију загађиваче на узвишеном потезу и избацују их на долењем потезу пистола. КВИКК СВИЦХ ВАЛВ (КВСВ) омогућава кратки / дуги ток и режим превенције празног повора за 90 °. |
Епирок СБ за компактне и средње радне просторе; Фурукава ФКС моно-блокова архитектура за локације на којима је одржавање кроз болт понављајући проблем трошкова |
|
Енергија удара и опсег фреквенције |
Серија SB: 5502,300 BPM (аккумулатор високог притиска без одржавања). HB серија се протеже на енергију рударске класе. Технологија за рекуперацију енергије стандарда у опсегу враћа рецол енергију у повратни потез пистона. |
FX275 Qtv: 2030% повећање енергије удара у односу на претходне моделе кроз већи притисак задње главе и већи клип. FX770: 10% већи ударац од претходника при истом радном притиску/протоку. Стопе удара 250-800 БПМ у зависности од модела. |
Епирок за бетон/срушење са веома високим БПМ-ом; Фурукава ФКС за апликације у којима се енергија удара по удару даје приоритет у односу на брзину циклуса |
|
Покривеност опсега тежине носача |
Серија SB покрива микро екскаватор до 24 т (9 модела, тежина од 551,060 кг). HB серија покрива веће рударске превознике. Укупни опсег се простире на 0,5 тона. |
FX серија покрива 183 т (горња граница FX770). Фк15А за микро екскаваторе; Фк770 за машине од 48,583 т. "Свич Хич" систем бочних плоча за компатибилност са буширом без одвојених ОЕМ залога. |
Оба покривају целокупни опсег превозника; Фурукава је Схивцх Хицх практична предност за флотиле за изнајмљивање које покрећу мешане брендове превозника |
|
Приступ за одржавање и сервисна приступаност на терену |
SB плавајући доњи бушинг: заменљив на месту са стандардним ручним алатима без посебне опреме. Опција ауто-лубе за КонтиЛубе II. За сервис није потребан посебан алат или адаптер. |
FX: измјењива цилиндрична облога (измјена на месту за обнову усклађивања); доступни акумулатор на Qtv моделима; инлине маст са побољшаним унутрашњим рутирањем. Про-Пак укључује све инсталационе опреме на продајном месту. |
Оба приоритет на терен сервис; Епирок СБ је "не посебне алате" тврдња је значајна за изнајмљивање флоте и тржишта са ограниченим подршком дилера |
|
Контрола буке и вибрација |
SB Solid Body дизајн је по својој природи компактнији од конвенционалних еквивалента, смањујући пренос вибрација на носиоца. Интегриране млазнице за воду опционално на СБ 152СБ 1102 за сузбијање прашине на извору. |
КВТВ кревета: комбинована кутија за сузбијање буке и за ублажавање вибрација. СТ-Бокс ултра ниско буке спецификације доступне. Моно-блоцк дизајн тела заснован на анализи режима вибрације смањује структурну резонанцу. |
Фурукава КТВ за локације са активним прописима о буци; Епирок за локације које приоритетно сузбијају прашину поред контроле буке |
|
Мрежа за сервис и доступност делова |
Епирок: директен наследник дивизије за кршење у Атлас Цопцо; успостављена мрежа дилера на тржиштима рударства, грађевинства и каменокопа широм света; јака логистика делова за HB и SB серије. |
Фурукава Рок Дрилл: основана 1875. године; 140+ година у ископавању стена; мрежа дилера концентрисана у Јапану, Северној Америци и одабраним азијским тржиштима. Про-Пак стандардни комплет олакшава почетну поставку код било ког дилера. |
Епирок има шире глобалне дилерске покривености; Фурукава је јача у Јапану и Северној Америци; делови за оба су доступни преко трећих ОЕМ добављача на свим главним тржиштима |
|
Савршене информације о апликацији за најбоље прилагођавање |
Градско и унутрашње рушење, чишћење ливачких радња, рођење тунела, апликације које захтевају сузбијање прашине, високо фреквентни бетонски рад, распоређивање изнајмљивања флоте где је важно одржавање без специјализованих алата. |
Каменоломнични примарни и секундарни, сломљивање пута/моста са тврдом стеном, инсталације за рушење постанова, апликације у којима је одржавање кроз болт историјски био фактор за време одступања, флоте северноамеричких извођача. |
— |
Одлука са којом се већина купца заправо суочава
У пракси избор између Епироца и Фурукава ретко се свезује на сирове податке о перформанси, јер обе марке удобно прелазе захтеве већине апликација у својим одговарајућим класама тежине носилаца. Стварна одлука обично зависи од три ствари: близини дилера, логистике делова и нивоа вештина одржавања на месту.
За каменолом и рударске апликације са тврдим каменима где је енергија удара по удару примарни покретач продуктивности, Фурукава FX серија и дизајне заснивача са вишим притиском доследно се појављују у истом разговору као и већа серија Епирок ХБ. За урбано рушење, чишћење ливарија и рушење унутрашњости где су бука, вибрације и сузбијање прашине важне колико и сировина, компактна геометрија и интегрисана опција млазнице за прашину Епирок СБ-а имају праву предност. Оба запажања потичу из логике примене, а не из поређења маркетиншких тврдњи.
Један фактор који припада сваком поређењу, али се ретко појављује у књижевности бренда: КВИКК СВИЦХ ВАЛВ на већим Фурукавинским ФКС моделима омогућава оператору да промени дужину удара и активира режим спречавања празног обраћања 90 ° вентила На радним мјестима на којима се тврдоћа материјала разликује од смена до смена (каменска лина ујутру, гранитно улажење увече), могућност подешавања енергетског режима изван кабине је стварна карактеристика продуктивности. Епирок нуди опционални Смарт Строке систем на одабраним моделима који се аутоматски прилагођава. Различита решења за исти проблем која је "боља" зависи у потпуности од тога да ли је оператер на месту да врши ручно подешавање или је потребна аутоматска адаптација.
