EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Ang posibilidad ay hindi linyar sa panahon — ito ay eksponensyal sa antas ng kontaminasyon. Ang isang seal na nagpapalipas ng 0.4–0.8 L/oras ay nagdaragdag ng humigit-kumulang 12–18 mg na metalikong debris mula sa pagsusukat ng bore bawat oras sa hydraulic circuit. Ang pangunahing filter ng pump (karaniwang may rating na 10 μm absolute) ay nakakakuha ng mga partikulo na nasa itaas ng threshold na iyon, ngunit 20–40% ng debris mula sa pagsusukat ay nasa saklaw na 5–10 μm — sa ilalim ng kahusayan ng filter sa pagkuha. Ang mga partikulong ito na may sukat na mas maliit sa 10 μm ay lumalampas sa filter at nagkakalat sa mga puwang ng piston shoe ng pump sa rate na 2–4 ppm na pagtaas sa konsentrasyon bawat 100 oras ng operasyon.
Sa 4 ppm na kontaminasyon na metaliko, ang pagkakaubos sa mga bahagi ng precision pump (mga sapatos ng piston, port plate ng cylinder barrel) ay pumapasok sa regime ng pa-pabilis na pagkakaubos. Ang transisyon mula sa normal na pagkakaubos patungo sa pa-pabilis na pagkakaubos ay nangyayari sa isang tiyak na threshold ng kontaminasyon — hindi gradwal. Isang sample ng langis mula sa Sandvik HLX5T sa isang minahan ng quartzite sa Finland ay nagpakita ng pagtaas ng kontaminasyon mula 2.8 ppm hanggang 7.2 ppm na nilalaman ng metaliko sa loob ng 100-oras na panahon — ang panahon kung saan nagsimulang mag-bypass ang percussion seal. Sa loob ng 180 oras mula sa pagtaas ng kontaminasyon na ito, kinailangan nang palitan ang pangunahing pump sa halagang €4,800 kasama ang bayad sa pagkukumpuni. Ang percussion seal kit para sa makina na ito ay €290.
Probabilidad ng Pagkabigo ng Pump Ayon sa Antas ng Kontaminasyon
|
Antas ng Kontaminasyon ng Circuit |
Itinatayang Metallic ppm |
Maramihan ng Rate ng Pagkakaubos ng Pump |
Itinatayang Buhay ng Pump Sa Antas na Ito |
|
ISO 15/13/10 — malinis, maayos na pinapanatili ang circuit |
Kalahati ng 1.5 ppm na metaliko |
1× na baseline — normal na kurba ng pagkakaubos |
3,800–4,500 oras bawat buhay ng pump |
|
ISO 16/14/11 — katanggap-tanggap na kondisyon ng operasyon |
1.5–2.5 ppm na metaliko |
1.2–1.5× na baseline — bahagyang mataas na pagkasira |
2,800–3,600 oras — napakaliit na epekto sa pagpaplano |
|
ISO 18/16/13 — nasa hangganan — ang filter ay nasa ilalim ng karga |
2.5–5 ppm na metaliko — ang mga partikula na may sukat na higit sa 10 μm ay hindi na nakapipigil |
2.5–3× na baseline — pumasok na sa rehimen ng mataas na pagkasira |
1,400–1,800 oras — malamang ang di-nakaplanang pagpapalit |
|
ISO 20/18/15 — nabigo na ang circuit, aktibo ang seal bypass |
5–12 ppm na metaliko — pare-pareho ang pagkakasira sa bore |
5–8× na baseline — kinumpirma ang paunang pagsuot |
600–900 na oras — kailangang palitan ang pump sa malapit na panahon |
|
ISO 21/19/16 — matinding pagbypass, maraming pagkabigo ng seal |
Higit sa 12 ppm na metaliko — kontaminado na ang buong circuit |
10–15× na baseline — malapit nang mangyari ang pagkabigo |
200–400 na oras — pagkabigo ng pump kung walang interbensyon |
Ang pagkuha ng sample ng langis sa bawat 200-oras na interval ay hindi isang opsyonal na programa sa kalidad — ito ang sistemang paunang babala na nakakadetekta ng transisyon mula ISO 18 hanggang ISO 20 bago ito umabot sa antas na magdudulot ng pagkabigo ng pump. Ang gastos sa bawat sample ay $35–60; ang pump naman na pinoprotektahan nito ay nagkakahalaga ng $2,400–6,000 para palitan. Ang HOVOO ay nagbibigay ng gabay sa pagsubaybay sa kondisyon ng langis at mga talahanayan ng threshold para sa metalikong kontaminasyon para sa lahat ng pangunahing hydraulic circuit ng drifter. Mga sanggunian sa hovooseal.com.
