Aling mga seal ang maaaring palitan sa field — at alin ang hindi maaari?
Ang isang kumpletong hydraulic breaker seal kit ay naglalaman ng ilang iba’t ibang uri ng seal, at hindi lahat ng ito ay kabilang sa parehong kategorya ng pagpapanatili. Ang ilan sa mga ito ay maaaring palitan sa lugar ng gawaan ng isang naka-training na operator gamit ang mga kasangkapan na nasa excavator na. Ang iba naman ay nangangailangan ng kondisyon sa workshop, espesyalisadong kagamitan, at mga prosedura sa paghawak ng nitrogen na hindi ligtas na ma-improvise sa field. Ang pagtrato sa buong kit bilang isang gawain sa field ang dahilan kung bakit mali ang pag-install ng mga seal, nasasaktan ang bore, at ang isang gawain sa pagpapanatili na nagkakahalaga ng $200 ay naging isang rebuild na nagkakahalaga ng $2,000.
Ang hangganan ay malinaw: ang mga seal na nasa panlabas na mga puntong pasok ng circuit breaker — ang harapang ulo, mga koneksyon ng hose, at ang palihis ng dust seal — ay sakop ng field. Ang mga seal na nasa loob ng pressurised na cylinder body, sa paligid ng piston, o sa valve assembly ay sakop ng workshop. Ang dahilan ay hindi lamang ang kumplikado ng gawain. Ito ay ang kalinisan. Kahit isang maliit na particle na pumasok sa loob ng cylinder bore habang inaayos ang piston seal ay magdudulot ng mga marka sa ibabaw ng bore sa loob ng unang sampung minuto ng operasyon, na magbubuo ng metal swarf na saka naman ay kumakalat sa buong hydraulic system. Ang ganitong insidente ng kontaminasyon ay nagkakahalaga ng mas malaki kaysa sa orihinal na pagpapalit ng seal.
Ang pagkakaroon ng kaalaman sa hangganan nang maaga ay nagbabago rin ng desisyon sa pagbili. Kung ang mga seal na nabigo lamang ay ang dust seal at ang mga O-ring sa mga port ng hose, ang gawain ay nangangailangan lamang ng malinis na koton, ang tamang O-ring mula sa kit, at tatlumpung minuto sa lugar. Hindi kinakailangan ang pag-order ng buong seal kit at ang pag-aayos ng oras sa workshop para sa nasabing saklaw. Sa kabaligtaran, kung may tumutulo na langis sa harap na ulo at bumaba ang impact energy — mga palatandaan ng pagkasira ng piston seal — ang pagsisikap na ayusin ito sa field nang walang workshop ay lubos na nakakaligtaan ang aktwal na lugar ng kabiguan.

Apat na Posisyon ng Seal — Sa Field o sa Workshop, at Bakit
Ang talahanayan ay nagmamapa ng apat na posisyon ng seal mula sa pinakamadaling abutin hanggang sa pinakamalalim na panloob, kasama ang pasya kung maaari bang palitan sa field, ang tamang prosedura nang walang espesyal na kagamitan, at ang tiyak na kabiguan na dulot ng pinakakaraniwang pagkakamali.
|
Posisyon ng Seal |
Maaaring Palitan sa Field? |
Tamang Prosedura (walang espesyal na kagamitan) |
Pagkakamaling Dapat Iwasan |
|
Dust seal at harapang wiper |
Oo — maaaring palitan sa field |
Alisin ang chisel, i-slide ang retainer, hilahin ang lumang seal mula sa groove; linisin ang groove gamit ang malinis na kape; ipindot ang bagong seal gamit ang kamay na may tamang orientasyon (ang bibig ay nakaharap palabas) |
Pinakakaraniwang pagpapalit sa field; walang kailangang disassembly ng pangunahing katawan |
|
Mga O-ring sa mga koneksyon ng hose |
Oo — maaaring palitan sa field |
I-depressurise nang buo; i-disconnect ang hose; palitan ang O-ring; i-reconnect at i-run sa mababang presyon sa loob ng 60 segundo bago ang buong operasyon |
Gumamit lamang ng tamang O-ring mula sa kit — ang isang kaunti lang na mas maliit na kapalit ay mag-e-extrude sa ilalim ng presyon sa loob ng isang shift |
|
Panloob na bushing (gabay sa kasangkapan) |
Oo sa Epiroc SB range; depende sa modelo sa iba pang lugar |
Epiroc SB 52–552: alisin ang mga retainer bars gamit ang karaniwang kagamitang pang-kamay, i-slide ang lumang bushing, ipindot ang bagong bushing — walang kailangang press fit ayon sa disenyo |
Sa karamihan ng iba pang brand, ang pag-alis ng panloob na bushing ay nangangailangan ng hydraulic press; ang pagsubok na gawin ito gamit ang martilyo at drift ay sisira sa bore seat |
|
Mga piston seal at buffer seal |
Hindi — workshop lamang |
Kailangan ng buong paghihiwalay ng likod at ulo, paglabas ng nitrogen, pag-alis ng piston, at muling pagkakabuo sa malinis na silid; ang maling orientasyon ay nagdudulot ng agarang kabiguan sa unang pag-restart |
Ang U-cup seal na naka-install nang pabaligtad ay lumalabas ng tubig mula sa unang stroke; kung ang enerhiyang pumipilipit ay tila nababalik pansamantala ngunit bumababa pagkatapos, ang mga berdeng seal ang posibleng sanhi |
Ang Tatlong Kondisyon na Nagpapagana Talaga ng Field Seal
Ang kalinisan ay hindi isang kagustuhan — ito ang determinadong kadahilanan sa pagitan ng matagumpay na pagpapalit ng field seal at ng isang pangyayaring kontaminasyon na pinsala ang mga komponente na lubhang mahal kaysa sa mismong mga seal. Bago alisin ang anumang fitting, hose, o retainer, ang lugar ng trabaho sa paligid ng sambungan ay dapat malinis. Hindi lamang 'hinampas gamit ang guwantes' ang kalinisan. Dapat sapat ang kalinisan upang walang anumang butil ng alikabok ang pumasok sa port kapag binuksan ang koneksyon. Sa isang abo-abo o maputik na lugar ng quarry, nangangahulugan ito ng pagtakip sa lugar ng trabaho gamit ang isang malinis na tela o tarpaulin, paglilinis sa panlabas na ibabaw ng breaker gamit ang basang tela bago magsimula ang anumang pagkakahati-hati, at pagkakaroon ng malinis na plug o takip na handa nang agad na takpan ang anumang bukas na port. Ang hydraulic system ay hindi nagdudistinguishing sa pagitan ng isang particle na ipinasok habang gumagana ito at ng isa pang particle na ipinasok habang ginagawa ang pagpapanatili.
Ang pag-orienta ng seal ay ang pangalawang kondisyon, at ito ay mas madalas nababigo kaysa sa kalinisan sa mga field replacement. Ang isang U-cup seal ay may pressure side at non-pressure side — ang bukas na bibig ng U ay dapat nakaharap sa pinagmumulan ng hydraulic pressure. Kung ito ay nainstall nang kabaligtaran, hindi ito magseseal; sa halip, ito ay magpapalabas ng pressure imbes na i-contain ito. Ang sintomas sa pag-restart ay agad na napapansin: ang impact energy ay lumilitaw sa zero o malapit sa zero, at ang oil return ay nagpapakita ng hydraulic flow nang walang resistance. Ang ilan sa mga operator ay mabilis na nakikilala ito; ang iba naman ay pinapatakbo ang unit nang ilang minuto upang subuking matukoy ang kahinaan, na kung saan ay nagpapadala ng kontaminadong langis sa loob ng isang sistema na ngayon ay wala nang back-pressure restriction. Suriin ang orientation laban sa exploded view sa service manual bago i-press ang anumang seal.
Ang ikatlong kondisyon ay ang pagkumpleto ng gawain bilang isang set (kit) sa halip na palitan ang mga indibidwal na seal nang hiwa-hiwa. Kapag nabigo ang isang seal sa isang madaling abihin na posisyon, ang mga kapit-bilang na seal ay naka-operate sa ilalim ng parehong kondisyon at sa parehong bilang ng oras. Ang pagpapalit lamang sa malinaw na nabigong bahagi at ang pag-iwan sa mga kapit-bilang ay magdudulot ng pagbabalik sa parehong gawain sa loob ng anim na linggo — karaniwang sa isang mas hindi kapani-paniwalang oras. Ang isang buong set ng seal para sa harapang bahagi ng ulo ay may halaga na halos katumbas ng isang solong seal na binibili nang hiwa-hiwa. Ang karagdagang dalawampung minuto upang palitan ang buong set sa isang pagbukas ay ang pinakamurang patakaran ng seguro na magagamit sa yugtong iyon ng siklo ng pangangalaga.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY