Bộ truyền động quay trên cần gạt của máy khoan Sandvik DD2710 định vị thanh dẫn hướng theo trục quay—góc định hướng xác định liệu các lỗ khoan trên mặt đầu có được khoan đúng góc theo thiết kế nổ hay không. Tại mỏ ngầm Garpenberg của Boliden, nơi các mạch quặng bạc–kẽm nghiêng với góc 65–75 độ và các đường đào phát triển phải bám theo hình dạng mạch quặng thay vì cắt ngang qua nó, độ chính xác về định vị góc của bộ truyền động quay quyết định việc vòng nổ thực tế có đi theo đúng mạch quặng hay lại lệch vào khối đá vô giá trị. Một sai số góc 2 độ ở các lỗ viền ngoài cùng sẽ gây ra sai số vị trí từ 0,3–0,5 mét ở độ sâu lỗ khoan 5 mét—đủ để các lỗ viền nằm ngoài vùng nổ được thiết kế.
Bộ truyền động quay DD2710 là một bộ truyền động kiểu cánh gạt thủy lực, chuyển đổi dòng chảy thủy lực thành độ dịch chuyển góc của mặt lắp đặt thanh đẩy. Độ ổn định quay—khả năng giữ vị trí góc đã thiết lập trước lực phản hồi va đập truyền ngược trở lại qua thanh đẩy—phụ thuộc vào tình trạng gioăng làm kín bên trong bộ truyền động. Khi các gioăng làm kín bên trong bộ truyền động cho phép dòng chảy rò rỉ giữa buồng áp suất cao và buồng áp suất thấp, thanh đẩy bị trôi khỏi vị trí góc đã thiết lập trong quá trình va đập, gây ra sai lệch góc lỗ tích lũy từ cú va đầu tiên đến cú va cuối cùng.
Hiệu suất và bảo trì bộ truyền động quay cho DD2710
|
Đèn báo |
Phương pháp đo |
Có thể bảo dưỡng |
Hành động Cần thực hiện |
|
Độ chính xác giữ góc |
Chỉ thị góc tại thanh đẩy; kiểm tra va đập |
độ trôi <0,3° trên toàn bộ chiều sâu lỗ |
độ trôi ≥0,5° → kiểm tra gioăng làm kín của bộ truyền động |
|
Dòng rò rỉ nội bộ |
Đồng hồ đo lưu lượng tại đường xả của bộ truyền động |
Trong giới hạn thông số kỹ thuật (cm³/phút) |
Lưu lượng xả tăng cao = cần thay thế gioăng làm kín |
|
Nhiệt độ vỏ bộ truyền động |
Hồng ngoại; cuối ca làm việc |
<65°C |
≥75°C = nhiệt vượt qua + vấn đề về bạc đạn |
|
Tốc độ quay |
Kiểm tra quét theo thời gian tại lưu lượng cài đặt |
Trong phạm vi 10% so với thông số kỹ thuật |
Chậm = hạn chế lưu lượng; kiểm tra van hoặc bộ lọc |

Các kỹ thuật viên khoan của Garpenberg thực hiện bài kiểm tra giữ góc trong 30 giây tại mỗi lần thiết lập mặt khoan — áp dụng lực đóng búa ở góc dốc nhất yêu cầu và quan sát chỉ báo góc thanh đẩy trong 3 lỗ đầu tiên. Độ lệch góc vượt quá 0,5° trong bài kiểm tra này sẽ kích hoạt việc kiểm tra bộ truyền động trước khi tiếp tục vòng khoan mặt. Bài kiểm tra kéo dài chưa đến 3 phút và đã loại bỏ hoàn toàn các sự cố 'vòng khoan lệch', vốn trước đây buộc phải khoan lại các lỗ điều chỉnh. HOVOO cung cấp bộ gioăng bộ truyền động xoay DD2710 và các linh kiện đại tu. Tham khảo thêm tại hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY