EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Tætningerne signalerer deres stand ved hjælp af tre andre systemer, inden der vises olie på ydersiden. Første signal: fald i slagtrykket. En sund driftsbor, der kører ved 160–175 bar, viser en stabil trykaf læsning på slagkredsløbets manometer. Når tætningerne begynder at lekke internt, falder aflæsningen med 8–12 bar under vedvarende boring — ikke under tomgang. Dette fald er tætningerne, der taler, og de fleste operatører fortolker det som et pumpeproblem snarere end et tætningsproblem.
Andet signal: hydraulikolieens temperatur stiger uden ændring i belastning. Når tætningsbypass øges, recirkulerer hydraulikvæsken gennem stramningsåbningen mellem den slidte tætningslæbe og bores overflade. Denne stramning omdanner trykenergi til varme – typisk medfører det en stigning på 5–8 °C i retur-olietemperaturen pr. millimeter tilbagetrækning af tætningslæben. På en boremaskine, der normalt kører ved 78 °C, er en vedvarende temperaturstigning til 85–88 °C uden ændring i omgivelsestemperatur eller bordingdybde et pålideligt tegn på tætningsslid. Tredje signal: nedgang i gennemtrængningshastigheden ved samme lufttryk og vandstrømningsindstillinger.
Tabel over tætnings-slid-signalgrænser
Advarselssignal |
Normalt område |
Tidlig slid-grænse |
Udskift straks, hvis |
Tryk i perkussionkredsen under bording |
160–175 bar stabil |
Fald på 8–12 bar vedvarende i 20 minutter |
Fald overstiger 15 bar eller trykket er ustabil |
Hydraulisk returolie-temperatur |
70–78 °C ved stationær tilstand |
Stigning til 82–86 °C uden ændring i omgivelsestemperatur eller belastning |
Vedvarende temperatur over 88 °C i mere end 30 minutter |
Gennemtrængningshastighed i ensartet formation |
Basisrate fastlagt pr. formation |
Fald på 10–15 % i samme formationstype |
Fald overstiger 20 % — cylinderbor beskadigelse sandsynlig |
Oliveniveauet falder i hydrauliktanken |
Stabil niveau mellem ugentlige kontrolmålinger |
Niveauet falder 2–4 L pr. 50-timers interval |
Niveauet falder mere end 6 L — ekstern tætningsfejl |
Olieskyldighed i synsglasset |
Amber/flydende, ingen synlige partikler |
Lette mørknings- eller slørforekomster |
Mælkehvid, skummende eller tydeligt mørk — stop med det samme |
Den mest værdifulde vedligeholdelsespraksis er ikke en planlagt nedlægning – det er en 5-minutters kontrol af manometer og temperatur i begyndelsen af hver skift. Tendenser betyder mere end enkeltmålinger. Et slagtryk, der er faldet 4 bar over tre på hinanden følgende skifter, fortæller dig mere end et enkelt fald på 12 bar. HOVOO leverer delsætningskasse pakker til Atlas Copco og Sandvik driftsmedarbejdere med installationsvejledninger, som inkluderer referenceværdier for driftsparametre. Referencer på hovooseal.com.
