EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
El cinturón de cobre y oro de Kazajistán —la mina a cielo abierto Bozshakol de KAZ Minerals, en la región de Pavlodar, y las operaciones auríferas de Altyntau, cerca de Kokshetau— utiliza accesorios de perforación RD22U en terrenos de estepa donde las temperaturas veraniegas alcanzan los 40 °C y las invernales descienden hasta −35 °C. Esa variación anual de 75 °C provoca un cambio cuantificable en la precarga de los tornillos debido a la dilatación y contracción térmicas de los materiales de la carcasa. Un tornillo apretado según las especificaciones a una temperatura de instalación de 20 °C ejerce una fuerza de sujeción efectiva notablemente menor a −35 °C, porque la carcasa de acero se contrae más rápidamente que el tornillo de acero, reduciendo así el ajuste por interferencia entre el vástago del tornillo y el agujero de la carcasa. Tras un invierno kazajo con ciclos repetidos entre −35 °C durante la noche y +5 °C al mediodía, los tornillos del módulo de percusión experimentan un aflojamiento progresivo característico: los tornillos de grado estándar lo alcanzan antes que los de grado superior.
El RD22U opera en Kazajistán principalmente como un accesorio de perforación montado en excavadora, destinado a los programas de exploración en tajo abierto y control de gradación. Las configuraciones montadas en excavadora añaden vibración del brazo a la carga por percusión, lo que no ocurre con los jumbos: el brazo de la excavadora transmite vibración mecánica de baja frecuencia (1–3 Hz) al cuerpo del drifter en la interfaz de montaje, lo que afloja los tornillos del módulo de percusión desde su estado de precarga térmica reducida más rápidamente que la vibración por percusión sola.
Retención de la precarga de los tornillos en los ciclos térmicos de Kazajistán
Grado |
CARGA DE PRUEBA |
Pérdida de precarga térmica a −35 °C |
Vida útil por fatiga por percusión |
Recomendación para Kazajistán |
8.8 |
640 MPa |
~8 % de la precarga de instalación |
Línea base |
Reemplazar cada 200 horas; alta tasa de pérdida |
10.9 |
900 MPa |
~5 % de la precarga de instalación |
1,5× el valor de referencia |
Reemplazar cada 300 horas |
grado 12,9 reforzado |
1.080 MPa |
~3 % de la precarga de instalación |
2,2 × el valor de referencia |
Reemplazar cada 500 horas; coincide con el intervalo de sustitución de los sellos |
KAZ Minerals Bozshakol ha estandarizado el uso de pernos de grado 12,9 en el módulo de percusión RD22U y programa el reemplazo de los pernos en el mismo intervalo que el cambio de los sellos de percusión: 500 horas. Esta sincronización elimina una inspección independiente de los pernos y garantiza que el módulo se vuelva a apretar según las especificaciones en cada servicio, manteniendo así la fuerza de sujeción durante el siguiente ciclo invernal. HOVOO suministra pernos de grado 12,9 para el módulo de percusión RD22U en operaciones en la estepa kazaja. Referencias en hovooseal.com.
