Il cilindro idraulico per il movimento laterale del braccio sulla DD2710 sposta lateralmente l’intero gruppo braccio B26F, consentendo il riposizionamento tra il lato sinistro e quello destro del modello di foratura e coprendo l’intera larghezza della sezione trasversale che l’estensione telescopica da sola non è in grado di raggiungere. Nei cantieri di sviluppo delle miniere di carbone duro RAG tedesche nella regione della Ruhr, il braccio effettua in media 180–220 oscillazioni per ciclo di avanzamento frontale, poiché la perforatrice monobraccio DD2710 copre un intero modello di foratura di 4×4 metri riposizionandosi da un foro all’altro. Questa frequenza di riposizionamento rende il cilindro idraulico per il movimento laterale del braccio uno dei cilindri idraulici con ciclo di lavoro più intenso presente sull’attrezzatura.
Un cilindro idraulico ad alto numero di cicli accumula usura in modo diverso rispetto a un'applicazione a basso numero di cicli. La zona di contatto del labbro della guarnizione sviluppa una traccia di usura lucidata sulla superficie dello stelo, che inizialmente riduce l'attrito (accettabile), ma alla fine si approfondisce fino a formare una scanalatura che consente il passaggio del film d'olio (guasto). Nelle condizioni delle miniere sotterranee tedesche per carbone, dove fini particelle di polvere di carbone si depositano sullo stelo del cilindro durante lunghi periodi di fermo e vengono raschiate nella zona di contatto della guarnizione al successivo ciclo di estensione, la traccia di usura lucidata si degrada più rapidamente rispetto agli ambienti privi di polvere.
Protezione dello stelo del cilindro di oscillazione della freccia nelle miniere di carbone tedesche
Metodo di protezione |
Meccanismo |
Efficacia |
Applicazione nella miniera del Ruhr |
Stelo cromato |
Superficie dura resistente all'abrasione da polvere di carbone |
Alta; specifica standard |
Utilizzato su tutti i cilindri di oscillazione DD2710 |
Barra sigillo stracciatore |
Esclude le particelle prima che raggiungano la guarnizione principale |
Alta quando integra |
Ispezione a ogni servizio ogni 250 ore |
Protocollo di posizionamento in parcheggio |
Ritirare completamente la barra al momento del parcheggio |
Elimina la superficie esposta della barra |
Procedura standard nei siti RAG |
Guaina antipolvere (a soffietto) |
Barriera fisica sulla barra esposta |
Adatta al parcheggio; limita il movimento |
Montata sul cilindro di oscillazione presso i siti RAG |

Le operazioni RAG nella regione del Ruhr montano, durante la manutenzione ordinaria, coperture antipolvere a fisarmonica sui pistoni del cilindro oscillante del braccio DD2710 — una modifica sul campo non standard di fabbrica, adottata dopo che la contaminazione da polvere di carbone è stata identificata come causa principale della precoce rottura delle guarnizioni raschia-polvere. L’installazione della copertura richiede 15 minuti aggiuntivi per ogni intervento e prolunga la durata delle guarnizioni raschia-polvere del 60% nell’ambiente polveroso da carbone. HOVOO fornisce il cilindro oscillante del braccio DD2710 kit di Sigillatura con guarnizioni raschia-polvere certificate per ambienti sotterranei abrasivi. Riferimenti su hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY