油圧ポンプのシール交換：ステップ・バイ・ステップ解説

油圧ポンプのシール交換は、難易度が高い作業ではありませんが、精度が求められる作業です。3年間持続するシール作業と、1週間以内に漏れを生じるシール作業との違いは、ほとんど常に、ごく限られた数ステップにおける下準備と細部への配慮に起因しており、作業そのものの難しさにはほとんど関係ありません。

作業開始前の確認事項

回路を完全に減圧し、圧力計でゼロ圧力であることを確認してください。機械の電源がオフになっていることだけを根拠に、減圧が完了したと判断しないでください。ドレインポートを開き、ポンプが完全に排液されるまで待ってください。ポートプラグの背面にわずかでも残圧が残っている場合、プラグが外れた瞬間に workshop 内を飛び散る危険性があります。

カバー類を取り外す前に、溶剤でポンプ外装を清掃してください。ハウジング表面に付着しているゴミや異物は、開口部を作った瞬間にポンプ内部へ落下します。外装の清掃には5分程度しかかかりませんが、異物混入による故障の修理には、はるかに長い時間がかかります。

分解手順および記録すべき事項

メーカーのサービスマニュアルに記載された手順に従ってください。ほとんどの軸方向ピストン式設計では、まずエンドキャップを外し、シリンダブロックおよびピストンアセンブリを一体で引き抜き、その後ドライブシャフトにアクセスしてシャフトシールを交換します。主要な部品をそれぞれ取り外す前に、その部品のハウジングに対する回転位置をマークしてください。高精度ポンプにおけるピストンアセンブリおよびバルブプレートは、製造時に対応する接触面と選択的にマッチングされていることが多く、異なる向きで再組み立てると、このマッチングが失われます。

新しいシール装着前の点検

新しいシールが接触するすべてのシャフトジャーナルおよびハウジングボアを、指先でなぞって確認してください。溝、傷、または鋭いエッジがあると、起動後数時間以内に新しいシールリップを損傷します。軽微な表面傷は、細目研磨紙（エメリーフィルム）で対処できる場合がありますが、それより深い傷がある場合は、再組み立てを行う前にシャフトまたはハウジングの修復・交換が必要です。

シールの正しい装着

新しいシールには、グリースではなく清浄な油圧作動油を塗布してください。リップシールは適切な専用工具で均等に押し込みます。取り付け時にリップシールをねじってしまうことが、即時のシール破損の最も一般的な原因であり、その結果生じる漏れは、不良品のシールによるものと見分けがつかず、実際には不適切な取り付けが原因である場合があります。リップの向きを確認してください：主密封リップは圧力側（高圧側）を向いていなければなりません。

再組み立て後は、起動前にドレインポートからポンプケース内に油圧作動油を充填し、加圧する前に無負荷で数分間運転してください。HOVOO／HOUFU油圧ポンプ用シールキットには、完全な修理作業に必要なすべてのシールが含まれており、単一使用向けにパッケージされています。hovooseal.com にてご購入いただけます。

光源： www.hovooseal.com