EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Driftery produkowane przez Furukawa mają mniejszą globalną liczbę zainstalowanych jednostek niż urządzenia firmy Atlas Copco lub Sandvik, ale stanowią znaczącą część rynku podziemnego w Japonii, Korei Południowej, na Tajwanie oraz w częściach Azji Południowo-Wschodniej — a także istotną obecność w operacjach górniczych w twardej skale w Chile, Peru i Australii dzięki bezpośrednim eksportom OEM. Problemem łańcucha dostaw poza Japonią jest gęstość dystrybucji: sieć autoryzowanych dealerów Furukawa Rock Drill jest skoncentrowana w regionie Azji i Pacyfiku, co sprawia, że operacje w Europie i Ameryce Południowej zależą od dystrybutorów regionalnych, którzy mogą być oddzieleni od producenta oryginalnego wyposażenia (OEM) jednym lub dwoma ogniwami łańcucha dostaw.
Wyzwaniem dokumentacji wymiarowej jest drugi problem. Normy inżynieryjne Furukawy wykorzystują japońskie normy przemysłowe (JIS) dotyczące tolerancji wymiarowych pierścieni uszczelniających typu O-ring, a nie normy ISO 3601; ponadto specyfikacje rowków wg JIS różnią się od norm ISO w drugim miejscu po przecinku — wystarczająco podobne, by wprowadzić w błąd, ale wystarczająco różne, by mieć znaczenie. Pierścień uszczelniający typu O-ring z tolerancją JIS zamontowany w rowku zgodnym z normą ISO generuje 5–8% inną wartość ściskania niż określona. Drążniki serii HCR i FRD firmy Furukawa są najczęściej spotykanymi na rynkach pozajapońskich modelami, a przekroje ich uszczelek uderzeniowych są specyficzne dla poszczególnych modeli i podlegają tolerancjom JIS. Jedyną niezawodną ścieżką pozyskiwania uszczelek uderzeniowych jest zakup poprzez upoważnionych dystrybutorów regionalnych Furukawy lub zweryfikowanych dostawców części zamiennych, którzy zapewniają zgodność z wymiarami zgodnymi z normą JIS.
Przewodnik po pozyskiwaniu uszczelek Furukawa według regionu
|
Region |
Zalecana ścieżka pozyskiwania |
Szacowany czas realizacji |
Ryzyko niezgodności |
|
Japonia i Korea Południowa |
Bezpośrednio od Furukawa Rock Drill lub upoważnionego dealera Furukawy |
1–5 dni roboczych dla standardowych modeli |
Minimalny — krajowy łańcuch dostaw, standard JIS w całym zakresie |
|
Australia i Nowa Zelandia |
Sieć dystrybutorów Furukawa dla Azji i Pacyfiku — skontaktuj się z biurem regionalnym |
5–14 dni dla modeli standardowych; 3–6 tygodni dla modeli niestandardowych |
Niski przy upoważnionym dystrybutorze; umiarkowany przy niezależnych sprzedawcach części zamiennych |
|
Chile i Peru — działania w regionie Andów |
Furukawa Ameryka Łacińska przez biuro w Santiago; upoważniony lokalny dystrybutor |
7–21 dni; przewóz lotniczy dostępny w przypadku nagłej potrzeby |
Umiarkowany — przed złożeniem zamówienia należy potwierdzić u dystrybutora, czy wymagany jest standard JIS czy ISO |
|
Europa — głównie Belgia, Niemcy, częściowo Wielka Brytania |
Furukawa Rock Drill Europe lub upoważniony regionalny dystrybutor |
10–25 dni standardowo; ograniczony zapas awaryjny |
Umiarkowany — dystrybutorzy europejscy mogą mieć na stanie alternatywy o wymiarach zgodnych z normą ISO |
|
Bliski Wschód i Afryka Północna |
Bezpośredni import z Japonii lub centrum w Singapurze za pośrednictwem upoważonego agenta |
14–35 dni; możliwa awaryjna dostawa lotnicza |
Wyższy — mniej upoważonych agentów; należy zweryfikować zgodność z normą JIS dla uszczelek uderzeniowych |
Zakup uszczelek uderzeniowych Furukawa przez ogólne kanały rynku wtórnego bez weryfikacji zgodności wymiarowej z normą JIS powoduje błąd współczynnika ucisku w zakresie 5–8%, co skraca czas eksploatacji o 20–30% bez wywoływania żadnych widocznych problemów podczas montażu. HOVOO posiada dane wymiarowe odniesione do normy JIS dla uszczelek obwodowych serii Furukawa HCR i FRD oraz może dostarczać zweryfikowanych zestawów rynku wtórnego do zastosowań międzynarodowych. Pełne odniesienia dostępne na stronie hovooseal.com.
