EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Самая дорогостоящая ошибка при измерении уплотнений при их заказе заключается не в измерении неверного параметра, а в измерении уже установленного уплотнения вместо паза. Установленное уплотнение сжато; его поперечное сечение и внутренний диаметр меньше, чем размеры в свободном состоянии, указанные в каталоге. Техник, измеряющий демонтированное уплотнение штангенциркулем и использующий полученное значение для заказа замены, получит уплотнение, размер которого будет на 8–12 % меньше требуемого; такое уплотнение будет недостаточно сжиматься в пазу, что приведёт к утечке через 30–50 часов.
Измеряйте канавку, а не уплотнение. Для уплотнительных колец типа O-кольцо: измерьте ширину канавки с помощью калиброванного микрометра, чтобы определить требуемое значение поперечного сечения, затем измерьте диаметр канавки по дну — это позволит определить внутренний диаметр. Примените коэффициент сжатия по стандарту ISO 3601 (обычно от 10 до 25 % в зависимости от статического или динамического применения), чтобы рассчитать обратным путём необходимое значение свободного поперечного сечения. Для уплотнений с губкой: измерьте диаметр отверстия в корпусе с помощью внутреннего микрометра с точностью ±0,01 мм — это критически важный размер. Наружный диаметр уплотнения с губкой изготавливается с натягом для посадки в отверстие корпуса; уплотнение с наружным диаметром на 0,2 мм меньше требуемого не будет удерживаться в корпусе под воздействием ударного давления.
Процедура измерения в зависимости от типа уплотнения
|
Тип уплотнения |
Критические измерения |
Необходимый инструмент |
Спецификация для заказа |
|
Уплотнительное кольцо типа O-кольцо (статическое торцевое уплотнение) |
Ширина канавки и диаметр канавки по дну |
Наружный микрометр с точностью 0,001 мм; внутренний нутромер с точностью 0,005 мм |
Диаметр канавки по дну = внутренний диаметр O-кольца; ширина канавки × 1,3 = свободное поперечное сечение |
|
Уплотнительное кольцо типа O-кольцо (динамическое радиальное уплотнение) |
Наружный диаметр вала (для уплотнений на валу) или внутренний диаметр отверстия (для уплотнений в отверстии) |
Калиброванный микрометр для измерения вала или внутренний микрометр |
Таблица ISO 3601: допуск по внутреннему диаметру ±0,5 % от номинального значения; допуск по поперечному сечению ±0,08 мм |
|
Уплотнительное кольцо с уплотняющей кромкой (для установки в отверстие методом ударного монтажа) |
Внутренний диаметр корпуса отверстия и наружный диаметр штока/вала |
Нутромер и микрометр для измерения вала — оба с разрешением ±0,01 мм |
Внутренний диаметр корпуса = наружный диаметр уплотнения (посадка с натягом 0,10–0,15 мм); наружный диаметр штока = внутренний диаметр уплотнения |
|
Упорное кольцо |
Ширина канавки под уплотнительное кольцо и размер прилегающего зазора |
Микрометр для измерения глубины — для определения зазора; щуп — для измерения зазора |
Ширина упорного кольца = ширина канавки минус поперечное сечение уплотнительного кольца; зазор менее 0,08 мм |
|
Уплотнение отряда |
Наружный диаметр штока и внутренний диаметр корпуса отверстия в зоне расположения очистителя |
Микрометр для измерения вала и нутромер |
Внутренний диаметр уплотнительного кольца = наружный диаметр штока − интерференция 0,3–0,5 мм; отверстие корпуса = посадка с натягом по наружному диаметру уплотнительного кольца |
Процесс измерения занимает 12–15 минут на каждое положение уплотнения. Это позволяет избежать разборки, которая при установке уплотнения неподходящего размера занимает 2–4 часа. Ведение журнала измерений для каждой машины при каждом техническом обслуживании создаёт историю изменений геометрических параметров, позволяющую выявить износ отверстия до выхода уплотнения из строя. По запросу компания HOVOO предоставляет справочные листы с размерами канавок для основных платформ ударных механизмов, сопоставленные с действующими стандартами производителей оригинального оборудования (OEM). Полный перечень справочных материалов — на сайте hovooseal.com.
