EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY
Повреждение уплотнительного кольца типа O-образного кольца вследствие его спирального закручивания — кольцо закручивается в осевом направлении при монтаже и движется по винтовой траектории вдоль канавки — является наиболее распространённым типом отказа, который обычно ошибочно приписывают низкому качеству O-образного кольца, хотя на самом деле в подавляющем большинстве случаев он вызван ошибкой при монтаже. Такое происходит, когда O-образное кольцо надевается на вал с растяжением, а усилие растяжения распределяется неравномерно по окружности, в результате чего одна дуга кольца продвигается быстрее другой, что приводит к закручиванию поперечного сечения. Закрученный участок создаёт зазор в месте контакта с отверстием (гильзой), через который происходит утечка при давлении 30–50 бар — значительно ниже рабочего давления ударного инструмента, — и отказ выглядит как проблема качества уплотнения.
Существует три метода предотвращения спирального повреждения: во-первых, при установке уплотнительного кольца на вал никогда не растягивайте его более чем на 3–5 % от номинального внутреннего диаметра. Кольца, растянутые сверх этого порога, подвергаются необратимой деформации, что делает их склонными к спиральному закручиванию при циклическом динамическом давлении. Во-вторых, используйте конический направляющий элемент или фаску на входе (скос) на любом валу или в отверстии, через которое должно пройти уплотнительное кольцо: фаска обеспечивает равномерное распределение силы растяжения и предотвращает опережение одного участка кольца. В-третьих, после установки кольца в гнездо аккуратно поверните его вручную на один полный оборот лёгким нажатием пальцев, чтобы убедиться в равномерности поперечного сечения по всему периметру канавки. При наличии закручивания кольцо будет ощущаться шероховатым при таком вращении; правильно установленное кольцо вращается плавно.
Чек-лист предотвращения деформации уплотнительных колец
|
Тип искажения |
Причина |
Метод профилактики |
Обнаружение до сборки |
|
Спиральное закручивание (спиральный след в канавке) |
Неравномерное растяжение кольца при установке на вал |
Использовать конический направляющий элемент или фаску на входе; максимальное растяжение — 3–5 % от номинального внутреннего диаметра |
Повернуть установленное кольцо вручную — шероховатое ощущение указывает на закручивание |
|
Остаточная деформация при осевом сжатии (плоское поперечное сечение после хранения) |
Хранение в сжатом положении более 6 месяцев |
Храните уплотнительные кольца O-образного сечения свободно подвешенными или в плоском положении, ни в коем случае не в сжатом штабеле |
Измерьте поперечное сечение перед установкой — при отклонении более чем на −5 % от номинального значения изделие подлежит утилизации |
|
Зажимание в углу канавки |
Острый угол канавки зацепляет кольцо при сжатии |
Обеспечьте фаску углов канавки с минимальным радиусом 0,2 мм |
Визуальный осмотр канавки перед установкой кольца |
|
Выдавливание через зазор при монтаже |
Зазор между торцевыми поверхностями корпуса слишком велик при сборке — кольцо выдавливается наружу |
Проверьте, что зазор уплотнительного кольца с подпорным кольцом уменьшается до значения менее 0,08 мм до достижения полного крутящего момента |
Проверьте зазор щупом до затяжки болтов корпуса |
|
Химическая деформация из-за неподходящей смазки |
Контакт нефтесодержащей смазки с резиной NBR до установки |
Используйте только силиконовую смазку; наносите тонким равномерным слоем — ни в коем случае не заливайте избыточным количеством |
Сравните поперечное сечение до и через 5 минут после нанесения смазки |
Тест вращения на один оборот после посадки занимает 8 секунд и позволяет выявить спиральную установку до закрытия корпуса. Это наиболее рациональная по времени проверка качества на всём этапе монтажа уплотнения. Компания HOVOO предоставляет руководства по установке с конкретными инструкциями по обращению с уплотнительными кольцами O-образного сечения для каждой позиции уплотнения в комплектах для отбойных молотков Atlas Copco и Sandvik. Полные технические характеристики на сайте hovooseal.com.
