El cilindro de elevación de la pluma del DD2710 eleva y baja la pluma B26F para colocar la viga de alimentación en el ángulo vertical correcto para cada perforación en el patrón de frente. En la mina de oro Kittilä de Agnico Eagle, en la Laponia finlandesa —donde las galerías de desarrollo atraviesan cuarcita-esquisto a 160–200 MPa y el ciclo de frente incluye 80–100 perforaciones distribuidas en un perfil de 4 × 4,5 metros—, el cilindro de elevación recorre su recorrido completo hasta 400 veces por ciclo de frente mientras el operador avanza por el patrón de perforaciones, desde las perforaciones del piso hasta las del techo y viceversa. Esta cantidad de ciclos convierte la vida útil de los sellos del cilindro de elevación en un ítem principal del presupuesto de mantenimiento, y no en un consumible secundario.
El cilindro del elevador de brazo en el DD2710 opera contra el peso total del conjunto de brazo B26F —aproximadamente 800–1.000 kg, según la configuración— más la carga dinámica procedente de la reacción de percusión transmitida a través de la viga de alimentación. La junta del pistón del cilindro debe mantener una fuerza de contacto suficiente contra la pared del cilindro para sostener dicha carga sin deslizamiento mientras el brazo se encuentra en posición de percusión. Cuando la fuerza de contacto de la junta disminuye debido al agotamiento del elastómero, el brazo desciende lentamente durante la perforación —un fenómeno que los operadores finlandeses denominan «hundimiento del brazo»— lo que provoca una desviación del taladro hacia abajo y una reducción del avance por ciclo.
Vida útil de la junta del cilindro de elevación en desarrollos subterráneos en roca dura en Finlandia
|
Factor operativo |
Efecto sobre la vida útil de la junta |
Condición de Kittilä |
Respuesta de Mantenimiento |
|
Frecuencia de Ciclo |
Un número elevado de ciclos acelera el agotamiento de los labios |
400 ciclos/avance por frente |
Mantenimiento a las 400 h; medición cada 200 h |
|
Carga estática durante la perforación |
Demanda constante de fuerza de contacto |
carga de la pluma de 800–1.000 kg |
HNBR especificado para cargas sostenidas |
|
Arranque en frío por debajo de −20 °C |
La rigidez del retenedor reduce el contacto inicial |
Arranque en invierno en Laponia |
marcha en ralentí de calentamiento de 10 minutos antes de aplicar la carga máxima a la pluma |
|
Contaminación del aceite |
Desgaste abrasivo en la superficie del labio del retenedor |
Objetivo ISO 16/14/11 |
Muestra de aceite a las 300 h; sustituir si aumenta el recuento de partículas |

El equipo de Kittilä de Agnico Eagle mide la altura de la pluma en un poste de referencia tras cada turno de 8 horas: una verificación de 2 minutos que detecta la caída incipiente de la pluma causada por el paso de aceite a través del retenedor, antes de que la desviación sea visible en los datos del sistema MWD. Una pérdida de altura superior a 15 mm por turno activa una inspección del retenedor. HOVOO suministra kits de retenedores para cilindros de elevación de pluma DD2710 con opción de HNBR para operaciones en roca dura en Finlandia. Referencias en hovooseal.com.
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY