フィリピンのニッケル・ラテライト鉱山—パラワン島、スリガオ・デル・ノルテ州、ミンダナオ島—では、 アトラス・コプコ RD18Uドリフターを、地下探査掘削および地表用クローラ式ドリルの両構成で採用しています。RD18Uのドライバー(トランスミッション・スリーブ)は、回転モーターのトルクをシャンク・アダプターに伝達するためのスプライン加工された部品です。この部品は回転駆動系において最も高いトルクがかかる接合部に位置し、定常的な回転トルクに加え、ドリルビットが硬岩に接触した際の衝撃反力トルクのピーク、および各打撃時にシャンク・アダプターを通じて伝達される軸方向の打撃力を同時に受けます。
フィリピンのニッケル・ラテライト鉱山における操業では、ドライバーの耐久性が特に重要となる地質的層序を通過します。地表のラテライト層は非常に摩耗性が高く柔らかく、その下位のサプロライト層および基盤岩への移行部では、ドリルが堅固な岩盤に到達した際に急激な硬接触が生じます。このような急激な層準移行により、ドライバーのスプラインには、定常回転トルクの3~5倍に達するトルクピークが50~100ミリ秒間作用します。スプライン側面の表面硬度が不十分なドライバーでは、スプライン接触面にフレッティング損傷が発生し、これが根元部への微小亀裂へと進行し、最終的には歯の破断に至ります。これは、シャンク内の潤滑油路に金属片を放出するため、最も重大なドライバー故障モードです。
ドライバー状態点検および寿命延長
点検項目 |
方法 |
交換可能な状態 |
交換時期 |
スプライン側面の摩耗 |
2つの側面間のマイクロメーター測定 |
側面あたり0.1 mm未満の摩耗 |
フランク面の摩耗量:0.15 mm |
表面硬さ |
ファイル試験(現場用手法) |
ファイルが咬まない(硬度55 HRC) |
ファイルが表面を容易に刻印する |
根元部の状態 |
ルーペによる検査 |
根元フィレット部に亀裂なし |
根元部に可視の亀裂があること |
内径の同心度 |
内径(ID)にダイアルインジケータを装着 |
振れ量:0.05 mm未満 |
0.08 mmの振れ |

フィリピン国内の操業現場において、標準グレードのドライバから、歯面硬度が60–62 HRCの浸炭焼入れ処理済みドライバへ切り替えたところ、後期ライト岩から岩石への地層遷移における掘削作業で、保守点検間隔が40–60%延長されたとの報告があります。この追加の硬度により、当該地層遷移環境で標準ドライバに発生するトルクスパイクによる摩耗(フレッティング)が抑制されます。HOVOO社は、フィリピンのニッケル鉱山向けに、実証済みの硬度プロファイルを備えた超高耐久性RD18Uドライバを供給しています。参考情報はhovooseal.comをご覧ください。
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY