低温は、シールが取り扱われる前の保管段階においてもその性能に影響を及ぼし、しかもこの損傷は静かに進行します。−15°Cの部品収納ボックス内で3か月間保管されたNBR製Oリングでは、ポリマー基質内に微結晶化が生じます。これは、ゴム分子が長時間の低温に応答して部分的に配向する現象であり、ショア硬度が公称値より10~14ポイント上昇します。この硬度の上昇は、シールを温かい設置作業エリアに持ち込んだ後も30~60分間持続します。この硬度が過剰な状態にある期間中にシールを溝に装着すると、溝内での圧縮量が通常より15~20%過剰となり、予期される400時間以上ではなく、180~240時間という短期間で圧縮永久ひずみによる早期劣化が発生します。
対策は、0°C未満で保管されたシールを装着する前に、18–22°Cで最低2時間の温熱処理(ウォームソーキング)を行うことです。シールを15°C以上で保管することは、長期的な観点からより望ましい解決策です。エラストマー消耗品用の加熱式部品ロッカーの導入コストは、年間1回以上の早期キット交換費用よりも低額です。第二の冬期対策:周囲温度が−10°C未満の際には、絶対に圧縮空気を用いてシールボアの清掃を行ってはいけません。圧縮空気はノズル先端で断熱膨張を起こし、局所温度を−30°C以下まで低下させ、接触時にリップシールのエッジに亀裂を生じさせる可能性があります。寒冷条件下でのボア清掃には、清潔で乾燥した布と室温のフラッシュオイルをご使用ください。
冬季シール装着時における注意事項ガイド
|
冬季条件 |
シールへのリスク |
必要な予防措置 |
無視した場合の影響 |
|
0°C未満で2週間以上保管されたシール |
微結晶化によりショアA硬度が10–14ポイント上昇 |
装着前に18–22°Cで最低2時間の温熱処理(ウォームソーキング)を行う |
グローブ内での過剰圧縮 — 180–240時間後に圧縮永久変形による故障 |
|
設置環境温度が−10°C未満の場所 |
NBRリップ端部がもろくなり、伸長時に微小亀裂が発生 |
設置環境を最低10°Cまで加熱するか、シールを設置前にポケット内で15°Cまで加熱する |
リップの微小亀裂により、運転開始後最初の40~60時間以内にバイパス経路が形成される |
|
−10°C未満でのボアへの圧縮空気洗浄 |
ノズル先端における断熱冷却で−30°Cに達し、接触時にリップが割れる可能性がある |
ボア洗浄には清潔な布と常温のフラッシュオイルのみを使用 |
目に見えないリップの亀裂が、運転開始後20~40時間以内に全周にわたるリップ破断へと進行 |
|
−20°Cでの起動時における油圧作動油の粘度がVG 68を超える |
高粘度の作動油が、低温起動時の加圧時にリップシールのリップを引き裂く |
寒冷地(−15°C未満)での運用には、PAO VG 32またはVG 46への切替を推奨します |
初回の低温打撃サイクルでリップシールが破損 — 即時完全バイパス |
|
シールキットの包装が凍結する作業場に一晩放置された |
複数のゴム配合材が同時に劣化リスクにさらされている |
シールキットは常時15°Cを超える加熱保管庫で保管してください |
異なる回路位置において、複数の設置失敗が発生 |

加熱式シール保管ロッカー(200~400米ドル)と、低温保管からのシールキットに対する2時間の温め静置プロトコルを導入しても、キットコストは一切増加せず、設置時間も「忍耐力」を要するのみです。HOVOO社では、地下および地上用ドリフター用途向けにノルウェー語およびフィンランド語による寒冷地運用ガイドラインを含む冬季設置ガイドを提供しています。詳細な参考文献はhovooseal.comにてご確認ください。
EN
AR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LV
SR
SK
VI
HU
MT
TH
TR
FA
MS
GA
CY
IS
KA
UR
LA
TA
MY