33-99No. Mufu E Rd. Gulou District, Nanjing, Kina [email protected] | [email protected]

KONTAKT OS

Bibliotek

Forside /  Bibliotek

Hvordan udtrykkes O-rings dimensioner?

Jul.23.2026

98747593af8b894e9c54637a95933dc.png

Kernekonklusion: den mest almindelige og anbefalede måde at angive en O-ring dimension på er ID × CS, dvs. "Indre diameter × Tværsnits-/tråddiameter."

For eksempel skal "20×2,4", hvis det ikke andetsteds specificeres, generelt forstås som: ID = 20 mm, CS = 2,4 mm, OD = 20 + 2×2,4 = 24,8 mm. Ved køb, salg og kvalitetskontrol bør dette dog kommunikeres bedst som "ID 20,00 × CS 2,40 mm, reference-OD 24,80 mm, tolerance i henhold til standard/detaljetegning xx." Omfanget af ISO 3601-1:2012 omfatter O-ringens indre diameter, tværsnit, tolerance og størrelseskode; på ISO's hjemmeside vises denne version som gældende; den nationale standard GB/T 3452.1-2005 svarer ligeledes til denne "dimensionsrække og tolerance" og er markeret som en gældende anbefalet national standard.

1. Én tegning til at forstå ID, OD og CS

Topvinkel: O-ringen er en cirkulær ring.

OD (ydre diameter) er yderkanten af ringen; ID (indre diameter) er inderkanten af ringen.

Koncept for tværsnitsmåling: CS = tværsnit = tværsnitsdiameter = ledningens diameter = tråddiameter.

Omvandlingsforhold: OD = ID + 2 × CS; ID = OD - 2 × CS; CS = (OD - ID) ÷ 2.

I almindelige O-ring-materialer bruges tre betegnelsesfelter – ID, CS og OD – til at beskrive dimensioner; ID er den indre diameter, CS er tværsnitsdiameteren, og OD er den ydre diameter, som kan beregnes som ID + 2×CS.

2. Fem nøglefelter

Felt

Engelsk

Dansk betydning

Fokus for indkøb/salg/kvalitetskontrol

ID

Indvendig diameter

Indvendig diameter

Den mest almindelige størrelsesangivelse, der bestemmer pasformen på akslen, stiftet eller i rillens indre diameter.

OD

Udvendig diameter

Ydre Diameter

Beregnes normalt ud fra ID og CS; medmindre tegningen tydeligt specificerer kontrol efter OD, bør der ikke bestilles udelukkende efter OD.

CS

Korsudsnit

Tværsnitsdiameter, ledningens diameter, kordens diameter

En af de mest kritiske tætningsdimensioner, der direkte påvirker kompressionsmængden, fyldningsgraden i rillen og tætningseffekten.

Tolerance

Tolerance

Tilladt afvigelse

Afgør, om det faktisk modtagne materiale er kvalificeret; en nominel dimension uden tolerance kan ikke dømmes ensartet.

Størrelseskode / strejknr. / betegnelseskode

Størrelseskode / strejknr. / betegnelseskode

Specifikationskode

Bruges til hurtig reference til en standarddimensionstabel, f.eks. GB/T 3452.1, ISO 3601, AS568 osv.

En O-ring’s tæthedsfunktion afhænger af kompressionsdeformationen efter montering, og tværsnitsstørrelsen (CS) påvirker kompressionsmængden; indre diameter (ID) påvirker udspændingen og monteringsstatus; derfor er tolerancer ikke blot "supplerende information" – de er afgørende for, om tætheden er god, om montering er mulig og om der er tale om overkompression eller utæthed.

3. Mest almindelig notation: ID × CS

Standardforståelse

20×2,4 = indre diameter 20 mm × tværsnitsstørrelse 2,4 mm.

Beregning

ID = 20,0 mm; CS = 2,4 mm; ydre diameter (OD) = ID + 2 × CS = 20,0 + 2 × 2,4 = 24,8 mm. Derfor er OD-referenceværdien for 20×2,4 24,8 mm.

4. Almindelige notationer og risikovurdering

Kunde/tegningsbetegnelse

Anbefalet fortolkning

Uklarhedsrisiko

Håndtering

20×2.4

ID 20 × tværsnitsstørrelse 2,4 mm

Medium

Standardmæssigt ifølge ID × lederdiameter, men bedst at bekræfte før tilbudsgivning.

ID20×CS2,4

Indre diameter 20, tværsnitsstørrelse 2,4

Lav

Anbefales til køb og salg at bruge denne betegnelse.

Indre diameter 20, lederdiameter 2,4

ID 20, CS 2,4

Lav

Kan direkte beregne UD = 24,8 mm.

Udiameter 20, tråddiameter 2,4

UD 20, tværsnitsstørrelse 2,4

Lav

Tilsvarende ID = 20 – 2 × 2,4 = 15,2 mm.

φ20×2,4

Usikker

Høj

Skal bekræftes, om φ20 henviser til indre eller ydre diameter.

AS568-xxx

Amerikansk standardspecifikationskode

Medium

Skal slå AS568-specifikationstabellen op; xxx må ikke fortolkes som en millimeterdimension.

GB/T 3452.1 + spec

Nationalt standard-systemspecifikation

Lav til Middel

Det er nødvendigt at bekræfte serien, dimensionen, toleranceniveauet, materialet og hårdheden.

5. YD må ikke gættes – brug formlen

Fremadrettet konvertering

YD = ID + 2 × CS. Eksempel: 20×2,4 → YD = 20 + 2×2,4 = 24,8 mm.

Tilbagevendende konvertering

Hvis kunden angiver YD 20 og tråddiameter 2,4: ID = YD - 2 × CS = 20 - 2×2,4 = 15,2 mm. Dette og "ID 20 × CS 2,4" er helt forskellige specifikationer.

Bestemmelse af CS ud fra ID og YD

Hvis tegningen angiver: ID = 20 mm, YD = 25 mm, så er CS = (YD - ID) ÷ 2 = (25-20)÷2 = 2,5 mm. Dette er ikke en tråddiameter på 2,4 mm, men en tråddiameter på 2,5 mm.

6. Hvorfor kan indkøb ikke blot skrive "20×2,4"

Fordi "20×2.4" kun angiver den nominelle dimension og mangler mindst følgende oplysninger:

Manglende punkt

Indvirkning

Enhed

Om måleenheden er mm eller tommer, især for AS568 og imperial udstyr, kan let misforstås.

Målebasis

Er det ID×CS eller OD×CS? Uden denne oplysning kan det ikke vurderes.

Tolerance

Er indgående ID på 19,8 acceptabelt? Er CS på 2,32 acceptabelt? Uden en tolerance kan det ikke vurderes.

Standard

GB/T, ISO, AS568, JIS, virksomhedens tegning og stregnr. kan alle afvige fra hinanden.

Materiale

NBR, FKM, EPDM, VMQ, HNBR og andre materialer har forskellige egenskaber.

Hårdhed

Almindeligt anvendt i 70 Shore A, men ikke alle anvendelser er velegnede herfor.

Anvendelse

Kravene til statisk tætning, dynamisk tætning, hydraulik, pneumati, vakuum, fødevarer, høj temperatur og oliebestandighed osv. adskiller sig fra hinanden.

Omfanget af ISO 3601-1:2012 definerer indre diameter, tværsnitsareal, dimensionsmåletolerance og strejknr. for en O-ring til dynamiske væskeenergisystemer; den nationale standard GB/T 3452.1-2005 svarer på forsiden også til dens standardnavn "Hydrauliske og pneumatiske O-ringtætningsringe – Del 1: Dimensioner og tolerancer", og bemærker, at denne standardrevision er baseret på ISO 3601-1:2002.

ad4fde15f142f7cf45e6e7c9037824b.png

7. Hvorfor dimensionsmåletolerance er så afgørende

En O-ring er ikke en almindelig ring – den afhænger af kompressionen, udspændingen og pasformen i rillen efter montering for at danne en tætning. Hvis tværsnitsarealet (CS) er for lille, kan kompressionsgraden være utilstrækkelig og medføre lekkage; hvis det er for stort, kan monteringen blive besværlig, friktionen for stor, og O-ringen kan blive skåret, ekstruderet eller have en forkortet levetid. Hvis indrediameteren (ID) er for lille, medfører det for stor udspænding, tyndere tværsnit og påvirker kompressionsgraden og tætningslevetiden; hvis ID er for stor, kan O-ringen løsne sig, dreje sig eller blive ustabil.

Kvalitetskontrol kan ikke kun se på "måleværdi tæt på 20.2.4" — den skal vurdere efter følgende logik: nominel dimension + specificeret standard/tegningstolerance = acceptområde. Eksempel: indkøbspecifikation: ID 20,00 × CS 2,40 mm; tolerance: i henhold til tegning / GB/T / ISO / AS568 / virksomhedens intern standard; kvalitetskontrolvurdering: om den faktisk målte ID og CS falder inden for det tilsvarende toleranceområde.

Uden en aftalt tolerance vil indkøb, salg og kvalitetskontrol have tre forskellige fortolkninger: indkøb mener "næsten nok er godt nok", salg afsender efter standarddel-lager, og kvalitetskontrol vurderer efter tegningen eller tidligere erfaring. Dette er præcis den primære årsag til høje undersøgelses-/kommunikationsomkostninger.

8. Kilder til målefejl: Hvorfor samme ring giver forskellige tal

Fejlkilde

Specifik manifestation

Styringsmetode

Gummi komprimeret af måleføler

CS viser for lav værdi

Rør let med målefølere, spænd ikke for stramt; brug en dedikeret måleinstrument, når det er nødvendigt.

ID strækkes under måling

ID viser for høj værdi, CS viser for tynd

Læg fladt og mål, træk ikke; kan bruge en stor-ringemåler eller flerpunktsmåling til store ringe.

O-ring er ikke perfekt rund eller let oval

Stor afvigelse på tværs af flere punkter for ID/UD

Mål i hviletilstand, tag aflæsninger fra flere retninger.

Gammel del alderet, svulmet eller med kompressionsnedtrykning

Målte dimensioner på gammel del repræsenterer ikke dimensionerne på en ny del

Gamle dele kan kun anvendes som reference, kan ikke anvendes som godkendelseskriterier for nye dele.

Temperatur- og medieeffekter

Termisk udvidelse/kontraktion, absorption/svulmning ændrer dimensioner i forskellige miljøer

Mål under ensartede betingelser, undgå måling lige efter rengøring eller opblødning.

Afrunding ved omregning af enheder

Afrunding efter omregning mellem tommer og mm giver små unøjagtigheder

Angiv enheder, standard og specifikationskode samtidigt i forespørgslen.

Variation i operatørens teknik

Forskellige målere giver forskellige resultater i samme parti

Standardiser målemetoden, måleinstrumentet, kontaktstyrken og registreringsformatet.

Ved måling O-ringer , er en almindelig metode at bruge en skærepasse eller digital skærepasse let til at måle CS, ID og OD; målingen skal foretages flere gange, og gennemsnittet beregnes for at undgå gummi-deformation som følge af målingen samt for at tage højde for gamle, slidte eller strakte dele, der kan medføre unøjagtigheder.

9. Indkøbsrolle: Anbefalet notation for forespørgsel

Ikke anbefalet

"O-ring 20×2.4, sort, 1000 stk." Problem: Angiver ikke ID/OD, enhed, tolerance, materiale, hårdhed, standard eller anvendelse.

Anbefales

Produkt: O-ring. Dimension: ID 20,00 mm × CS 2,40 mm. YD: 24,80 mm, beregnet som ID + 2×CS, udelukkende til reference. Dimensionsmåletolerance: i overensstemmelse med ISO 3601 / GB/T 3452.1 / AS568 / tegningskrav; leverandøren skal bekræfte. Materiale: NBR / FKM / EPDM / VMQ / andet. Hårdhed: 70 Shore A eller i henhold til tegning. Farve: sort. Mængde: 1000 stk. Anvendelse: statisk tætning / dynamisk tætning / hydraulisk / pneumatiske / oliebestandig / højtemperatur / fødevarekvalitet osv. Kvalitetskontrolkrav: lever dimensionerapport / materialecertifikat / batchsporbarhed / standard for udseendesinspektion.

Købsbekræftelsesskript

"Bekræft venligst, at denne specifikation er anført efter 'indre diameter ID 20,00 mm × tværsnitsdimension CS 2,40 mm' og ikke efter 'ydre diameter 20 mm × tråddiameter 2,40 mm'. Referenceværdien for YD er 24,80 mm. Angiv venligst også den anvendelige standard, dimensionsmåletolerance, materiale og hårdhed."

10. Salgsrolle: 5 spørgsmål, der skal stilles tilbage, inden der gives et tilbud

Kunden siger: "Jeg har brug for en O-ring på 20 × 2,4." Salgsmedarbejderen må ikke citere direkte – bekræft venligst:

Er 20 indre diameter eller ydre diameter?

Anbefalet svar: "Som standard forstås det som ID 20 × CS 2,4 mm, OD ca. 24,8 mm – venligst bekræft."

Er enheden mm eller tommer?

Indenlandske løse ordrer er for det meste i mm, men importerede udstyr og AS568-specifikationer kan involvere tommer.

Hvilken standard eller tolerance er nødvendig?

GB/T 3452.1, ISO 3601, AS568, JIS, kundedrawing eller virksomhedens intern standard.

Hvad er materialet og hårdheden?

NBR 70A, FKM 75A, EPDM 70A osv. må ikke forveksles.

Hvad er anvendelsesscenariet?

Statiske tætninger, reciprokerende bevægelser, roterende bevægelser, hydraulisk højt tryk, vakuum, fødevarer, damp, brændstof, kølemiddel osv. påvirker materiale- og toleranceanbefalingerne.

Salgsprisforslagsskema anbefales at angive: Tilbudsspecifikation: O-ring, ID 20,00 × CS 2,40 mm, OD henvisning 24,80 mm. Materialehårdhed: NBR 70 Shore A. Dimensionsmål-tolerance: i henhold til leverandørens standard / ISO 3601 / kundens tegning. Bemærk: ovenstående mål er angivet som "indre diameter × tværsnitsmål", ikke "ydre diameter × tværsnitsmål".

11. QC-rolle: Hvordan man vurderer indkomstinspektion

Hvad QC prioriterer at måle

I prioritetsrækkefølge: ID (indre diameter); CS (tværsnitsmål/traadviameter). OD kan også måles, men i de fleste tilfælde bør anvendes som reference eller til tværkontrol, da OD udledes af ID og CS kombineret: OD = ID + 2 × CS.

Batch

Spec-navn

Målt ID

Målt CS

Målt/beregnet OD

Toleranstandard

Vurdering

A001

ID20×CS2,4

20.02

2.39

24.80

Tegning/standard

Kvalificeret/Ukvalificeret

QC-bemærkning: For den samme O-ring anbefales det at måle på mindst flere positioner, især tværsnitsdimensionen (CS). Hvis én CS-måling viser 2,38 og en anden 2,45, skal dette registreres som et interval eller gennemsnit og vurderes i henhold til virksomhedens inspektionskrav. For brugte eller adskilte dele må man ikke direkte omvendt udlede den oprindelige specifikation fra den målte dimension – dette skal kombineres med rille-dimension, tegning og brugsmiljø.

12. Sådan anvendes specifikationskoder

En specifikationskodes funktion er at reducere kommunikationsomkostningerne, men forudsætningen er, at begge parter anvender det samme standardsystem.

Standard/System

Almindelig notation

Anvendelsesscenarie

Note

GB/T 3452.1

National dimensionsserie

Indenlandsk hydraulik, pneumatik, generel industri

Bekræft, om det er standardstørrelsen; ikke-standarddimensioner kan ikke udelukkende kvoteres pr. standard.

ISO 3601

International standarddimensionsserie

Internationalt projekt, europæisk/asiatisk udstyr

Der skal bekræftes serie, toleranceklasse og seneste tegningskrav.

As568

-xxx strejktal

USA, rumfart, importerede udstyr, engelsksprogede dele

-214 og lignende er ikke dimensionen selv; tabellen skal slås op.

JIS/DIN/BS

P-, G-serier og andre regionale standarder

Japansk, europæisk, gammel udstyr

Gamle og aktuelle standarder kan eksistere side om side eller have substitutionsforhold.

Virksomhedens tegningskode

Kundenummer/intern kode

OEM, ODM, tilpasset produkt

Skal knyttes til tegningsversion, materiale, hårdhed og tolerance.

AS568 er et almindeligt O-ring-dimensionssystem for amerikanske virksomheder; relateret materiale angiver, at dens dimensionsstandard udgives af SAE og bruger et bindestregnummer til at definere indre diameter, tværsnitsareal, tolerance og specifikationsidentifikationskode.

13. De tre mest fejlprone kommunikationsscenarioer

Scenario 1: Fejltolkning af ID×CS som OD×CS

Kunden ønsker: 20×2,4. Leverandøren sender efter ID×CS: ID = 20, CS = 2,4, OD = 24,8. Men kunden mente faktisk: OD = 20, CS = 2,4, ID = 15,2. Resultat: helt forkert specifikation.

Løsning: alle tilbud skal tydeligt angive ID, OD og CS.

Scenario 2: Bestilling ved måling af en gammel komponent

En gammel O-ring kan allerede være: svulmet, alderet, permanent trykdeformeret, strakt, slidt eller have en fladtrykt tværsnit. Resultat: Ved bestilling ud fra den målte værdi af den gamle komponent vil den nye komponent enten ikke kunne monteres korrekt eller vil fejle i forseglingen.

Løsning: gamle komponenter kan kun anvendes som reference og bør kombineres med rillens dimensioner, udstyrs tegning og standarddimensionstabeller til at verificere baglæns.

Scenario 3: Angivelse af kun specifikationen, ikke tolerancen

Eksempel: ID 20 × CS 2,4. Uden en tolerance kan følgende ikke vurderes: Er ID 20,25 acceptabelt? Er CS 2,31 acceptabelt? Er OD 24,62 acceptabelt? Er en batch-variation i CS på 0,12 mm tilladt?

Løsning: anmodningen, tilbuddet og kvalitetskontrollen skal alle være knyttet til en toleranceskilde: tegning, GB/T, ISO, AS568 eller virksomhedens interne standard.

14. Kort version, der kan placeres direkte øverst på en side

O-ringdimensioner udtrykkes normalt som "indre diameter ID × tværsnit CS". For eksempel repræsenterer 20×2,4 normalt ID 20 mm, CS 2,4 mm, ydre diameter OD = 20 + 2×2,4 = 24,8 mm. Ved køb og tilbud bør det anbefales at skrive den fulde formular: ID 20,00 × CS 2,40 mm, OD-reference 24,80 mm, tolerance udført pr. tegning/standard ikke bare skrive "20 × 2,4", fordi det kan misles som ydre diameter × tråddiameter, hvilket kan forårsage forkerte specifikationer, kvalitets