Pourquoi appelons-nous ces joints des « Stepseal » et des « Glyd Ring » ?

Stepseal et Glyd Ring sont deux dénominations spécifiques de joints utilisés dans les vérins hydrauliques. La plupart des autres joints tirent leur nom de leur apparence — par exemple, joint torique, joint en Y, garniture en V ou joint à pétales. Ces deux-là sont différents.

Ces noms donnent l’impression d’avoir été créés en chinois, mais ils proviennent en réalité de marques déposées. L’entreprise qui les a inventés les a enregistrés comme tels, puis l’ensemble du secteur industriel s’est mis à les utiliser.

1. Qu’est-ce que Glyd - Je ne sais pas. et Le Stepseal ?

1.Glyd Ring

Le nom anglais « Glyd Ring » signifie « joint à bague coulissante ». L’ancienne société Shamban (W.S. Shamban) l’a créée et enregistrée, car ce joint glisse facilement et présente un frottement très faible.

2. Stepseal

Le nom anglais « Stepseal » signifie « joint à bague coulissante en forme d’escalier ». La bague coulissante en PTFE possède une section transversale présentant une forme particulière en escalier, offrant ainsi un étanchéité unidirectionnelle excellente.

Initialement, il s’agissait simplement de dénominations brevetées par Busak+Shamban (aujourd’hui Trelleborg). Un agent basé à Hong Kong a ensuite adapté ces termes anglais en chinois sous les formes « gé lái quān » (Glyd Ring) et « sī tè fēng » (Stepseal), en utilisant

Prononciation cantonaise. À mesure que de plus en plus de personnes utilisaient ces produits, leurs noms sont devenus des termes courants dans le secteur et ont même été intégrés aux normes nationales.

2. En quoi ils sont identiques et Différent

Le joint Glyd Ring et le joint Stepseal sont tous deux des joints combinés couramment utilisés dans les systèmes hydrauliques. Chacun comprend une bague coulissante en PTFE ainsi qu’un joint torique en caoutchouc.

Le joint torique assure la première étanchéité serrée et contribue à compenser l’usure ultérieure.

La bague en PTFE maintient le frottement faible, résiste aux hautes températures et offre une longue durée de vie.

La principale différence réside dans le sens d’étanchéité. Cela détermine précisément où ils peuvent être utilisés.