33-99 No. Jl. Mufu E, Distrik Gulou, Nanjing, Tiongkok [email protected] | [email protected]

Hubungi Kami

Perpustakaan

Beranda /  Perpustakaan

Asal-Usul Nama dan Sejarah Produksi Stepseal dan Glyd Ring

Feb.12.2026

Kata Pengantar

Segel Dinamis merupakan bagian penting dalam silinder hidrolik. Saat ini, silinder hidrolik bertekanan tinggi dan tugas berat umumnya menggunakan Glyd Ring dan Stepseal. Produk-produk ini merupakan andalan perusahaan Busak+Shamban (disebut juga Busak+Shamban). Banyak perusahaan domestik kini juga memproduksi kedua jenis segel tersebut.

Pada tahun 1990-an, perusahaan hidrolik Shanghai Sanxin sebelumnya bertindak sebagai agen Busak+Shamban. Kami bertanggung jawab atas layanan teknis dan penjualan di wilayah Tiongkok Timur. Selama periode tersebut, kami menyusun manual dan materi promosi dalam bahasa Mandarin. Kami juga mendaftarkan merek dagang untuk produk mereka serta memberikan presentasi teknis.

Kami mengunjungi kantor pusat perusahaan di Jerman, serta cabang-cabangnya di Amerika Serikat dan Jepang. Kami berkeliling laboratorium dan bengkel produksi mereka. Pada tahun 1996, selama kunjungan ke cabang Amerika Serikat, saya bertemu dengan para insinyur yang awalnya mengembangkan Glyd Ring dan Stepseal. Kami membahas berbagai masalah teknis, dan saya memperoleh banyak pengetahuan.

Secara historis, sebagian besar segel diberi nama berdasarkan bentuknya. Contohnya adalah O-ring, Y-ring, dan U-ring. Namun, Glyd Ring dan Stepseal merupakan pengecualian. Artikel ini memberikan gambaran komprehensif mengenai segel-segel tersebut. 6af91acbe50fa4432745484c31833eed.jpg

1. Struktur dan Prinsip

Kedua segel ini terdiri atas badan elastis dan cincin segel. Badan elastis menggunakan O-ring karet nitril standar. O-ring ini juga dapat diganti dengan X-ring atau cincin persegi panjang. Cincin segel terbuat dari fluoroplastik terisi. Nama dagang terdaftarnya adalah Turcon. Cincin ini dibuat melalui proses pemesinan dari blanko tabung hasil sintering.

Cincin Glyd mengalami peningkatan berkelanjutan dari tahun 1971 hingga 1992. Cincin ini telah berevolusi menjadi generasi ketiganya. Stepseal juga mengalami peningkatan seiring waktu. Setelah Stepseal tipe K, Stepseal tipe 2K diperkenalkan pada tahun 2004. b49284ee4b0b204119240cd9bbd08e38.jpg

Turcon merupakan bahan penyegel yang sangat unggul. Pemakaian selama beberapa dekade telah membuktikan ketahanan penyegelan dan ketahanan ausnya yang luar biasa. Bahan ini berbasis PTFE (Politetafluoroetilen). Turcon diisi dengan perunggu, molibdenum disulfida, grafit, atau serat karbon. Hal ini membuatnya sangat tahan aus. Turcon tetap kaku bahkan dalam kondisi ekstrem. Bahan ini tahan terhadap hampir semua bahan kimia. Penyerapan airnya kurang dari 0,01%. Turcon juga memiliki koefisien gesekan yang rendah. Koefisien gesekan statis dan dinamisnya sangat dekat. Hal ini mencegah fenomena "merayap" (stick-slip) pada silinder hidrolik.

Segel ini menggabungkan O-ring elastis dengan cincin segel Turcon. O-ring berfungsi sebagai segel statis. O-ring juga memberikan tekanan radial pada cincin segel. Hal ini memungkinkan cincin segel menjalankan fungsinya secara efektif. Cincin Turcon menangani segel dinamis. Kombinasi ini memanfaatkan keunggulan terbaik dari kedua komponen tersebut.

Glyd Ring digunakan untuk menyegel antara silinder dan piston. Glyd Ring merupakan segel dua-arah (double-acting). Stepseal digunakan untuk batang piston. Stepseal merupakan segel satu-arah (single-acting). Stepseal didesain berbentuk bertingkat guna meningkatkan kinerja penyegelan. Ketika dua buah Stepseal dipasang secara seri, segel ini mampu mencapai kondisi "tanpa kebocoran". 5cb53c998be9848986a9f1dc1eb9afcb.jpg

2. Nama dan Standar

Setelah segel-segel ini menjadi matang dan digunakan secara luas, perusahaan Shamban memimpin penyusunan standar Jerman dan internasional. Pada awal tahun 1990-an, Komite Standardisasi Hidrolik dan Pneumatik Tiongkok memasukkan segel-segel ini ke dalam rencana standarisasinya. Institut Penelitian Mesin Teknik Tianjin menyusun rancangan standar tersebut, yang setara dengan standar internasional.

Rancangan tersebut disetujui pada tahun 1994. Implementasi dimulai pada bulan April 1995. Standar ini diberi nama GB/T 15242.1-94 . Dalam bahasa Inggris, judulnya adalah Tenaga Fluida Hidrolik—Segel Batang Silinder dan Segel Piston untuk Aplikasi Bolak-Balik Segel Koaksial—Dimensi dan Toleransi .

"Glyd Ring" dan "Stepseal" adalah nama komersial terdaftar. Terkadang, berdasarkan penggunaannya, keduanya secara sederhana disebut sebagai "segel piston gabungan" atau "segel batang gabungan."

Nama bahasa Inggris "Glyd Ring" awalnya mengacu pada gaya cincin geser. "Stepseal" mengacu pada gaya bertingkat. Konon, nama-nama dalam bahasa Mandarin (Ge-lai dan Si-te) diterjemahkan secara fonetik oleh agen Hong Kong menggunakan pelafalan bahasa Kanton. Nama-nama inilah yang kemudian menjadi nama umum yang kita gunakan hingga saat ini. Nama-nama tersebut cukup berbeda dari nama resmi standar produk. 85a12ace86a029250577a0239bd181f6.jpg

3. Riwayat Produksi

Pada tahun 1952, perusahaan Amerika W.S. Shamban mulai mengembangkan bahan penyegel PTFE untuk industri dirgantara. Mereka mendaftarkan nama merek Turcon. Mereka menjadi pelopor segel berpaten Stepseal dan Glyd Ring. Saat ini, nama-nama tersebut dikenal oleh setiap perancang silinder hidrolik.

Pada tahun 1992, perusahaan Jerman Busak mengakuisisi W.S. Shamban. Untuk mempertahankan kedua merek tersebut, mereka menamai perusahaan baru tersebut Busak+Shamban (B+S). Perusahaan ini kemudian menjadi pemasok multinasional komponen penyegel dan perangkat bantalan berkualitas tinggi.

B+S memiliki 11 laboratorium pengembangan bahan dan 17 pusat desain di seluruh dunia. Mereka memiliki 6 pusat penelitian dan pengembangan (R&D) serta 80 pabrik. Mereka merupakan pemimpin di industri dirgantara, mesin konstruksi, metalurgi, dan pelayaran.

 

Busak+Shamban telah bekerja sama secara erat dengan pelanggan Tiongkok selama bertahun-tahun. Setelah Tiongkok bergabung dengan WTO, mereka meningkatkan investasi. Sejak tahun 2000, mereka telah membuka kantor di Wuhan, Shanghai, Dalian, Guangzhou, Xi'an, dan Chengdu. Mereka menyediakan solusi penyegelan canggih di seluruh Tiongkok.

Pada tahun 2003, Busak+Shamban menjadi bagian dari Trelleborg AB, sebuah perusahaan terdaftar di Swedia. Pada bulan April 2004, perusahaan secara resmi berganti nama menjadi Trelleborg Sealing Solutions.

4. Kesimpulan

Sebagian besar perusahaan di industri hidrolik dan pneumatik Tiongkok berukuran kecil atau menengah. Banyak di antaranya dimiliki oleh keluarga. Perusahaan-perusahaan tersebut sering kali kekurangan modal, kekuatan teknis, serta manajemen modern. Perusahaan-perusahaan ini bersaing memperebutkan pasar segmen rendah. Produk-produk mereka terlalu serupa. Ketika pasar lesu, mereka menggelar perang harga. Produk yang lebih murah berarti margin keuntungan lebih rendah. Hal ini menyulitkan mereka untuk memasuki pasar segmen tinggi.

Sha Baosen, Ketua Asosiasi, meyakini bahwa satu-satunya jalan keluar adalah restrukturisasi. Baik melalui penggabungan usaha maupun merger, restrukturisasi merupakan suatu keharusan. Produk tenaga fluida (hidrolik, pneumatik, seal) merupakan komponen dasar. Produk-produk tersebut memerlukan skala produksi besar dan variasi yang luas. Sebuah perusahaan kecil tunggal tidak mampu berhasil secara mandiri.

Perusahaan raksasa industri seperti Bosch Rexroth, Parker, Eaton, dan Moog membuktikan hal ini. Perusahaan-perusahaan tersebut merupakan kelompok besar dengan banyak pabrik khusus. Industri ini bersifat padat modal dan padat teknologi. Skala produksi yang besar diperlukan untuk mencapai profitabilitas. Oleh karena itu, penggabungan usaha dan restrukturisasi menjadi suatu keharusan.

Sejak tahun 2009, permintaan di industri ini meningkat. Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi menyusun sebuah rencana untuk memperbaiki komponen dasar. Masalah utamanya adalah kurangnya inovasi dan rendahnya investasi dalam penelitian dan pengembangan (R&D). Struktur produk dinilai tidak rasional.

Negara perlu mempercepat pengembangan industri dasar. Kita harus mengatasi permasalahan industri peralatan yang 'besar tetapi tidak kuat'. Kita harus menghentikan ketergantungan pada negara asing untuk komponen kunci. Industri wajib menerapkan 'Rencana Penyesuaian dan Pemulihan Manufaktur Peralatan'. Kita perlu mengatasi 'titik kemacetan' akibat ketergantungan pada impor produk kelas atas. Dengan dikeluarkannya panduan pemerintah baru mengenai penggabungan usaha pada tahun 2010, industri ini berpotensi memperoleh peluang pengembangan baru.