
Hámarkshættan við notkun í heitu vatni er ekki „efnaóvinnu“, heldur langtímaþyngdsetning við háa hitastig, stífun, útskýrslur, aldriðun og sett spennu.
Fyrir venjulegt kalt vatn, heitt þvottavatn, geislaheita vatn, hitaskipti, drykkjarvatnsbúnað, mælir, pípum og vatnsmælir er álagð röð fyrirvalda almennt:
Ástandi |
Mögulegt afmælið |
Lykilkrafa |
Kalt/stofuhitavatn til að drekka |
EPDM, fyrirferðarstig með staðfestingu |
Staðfesting samkvæmt markaðskröfum: NSF 61, WRAS, KTW, ACS, KIWA o.fl. |
heitt vatn 60–90°C |
Peroxíðsúrðuð EPDM 70A |
Lág þyngdsetning, lág útskýrslur, staðfesting fyrir drykkjarvatn/mat |
heitt vatn 90–120°C eða lokað peroxíðsúrðuð EPDM 70–80A |
|
Háhitastig, aldriðuð, útdrýfingumstöðug hönnun í huga |
Heit vatn sem er mengað af olíu/eða smyrjum |
Ekki viðeigandi fyrir EPDM |
Skipta yfir á FKM, HNBR eða FFKM, eftir staðfestingu um efni |
Í vöru- og heilsufélagssamhengi Trelleborg eru EPDM efni sem notað eru við klór, ammóníu, heitt vatn og gufu listuð ásamt viðkomandi vottunarskránum eins og NSF, KTW, WRAS. En það verður einnig tekið fram að EPDM hefur takmarkanir: það er ekki mótstætt jarðolíu, bensínolíu, jarðolíubundnum smyrjum og flestum kolefnisefnum; takmarkanir ERIKS á EPDM innihalda líka jarðolíu, bensín, kerosín, jarðolíuolíu o.s.frv.
Raunhæf ráðlegging: heitt vatn O-loði ætti ekki bara að skrifa "EPDM 70". Hentar betur að lýsa eftirfarandi tilgreiningum: EPDM 70 Shore A, með ofoxun, heitt vatn/drykkjarvatn, lágþrýstingarsett, samræmt NSF 61/WRAS/KTW/FDA 21 CFR 177.2600. FDA 21 CFR 177.2600 gildir um notkunarskilyrði "gerða úr gúmmí til endurtekinnar notkunar" í matvælaframleiðslu, vinnslu, umbúðum og flutningi.
Ofhitnað vatn er ekki venjulegt heitt vatn.
Það vísar venjulega til fljótandi vatns sem er enn viðhaldið undir þrýstingi yfir 100 °C, svo sem hitasterilisera, lokað hitaviðskipti, matvæla heitt vatn umferð, ketil smíði vatn eða ferli heitt vatn. Í þessu sviði standa O-hringir frammi fyrir þremur vandamálum: fyrst, þegar hitastigið er hærra en langtíma hentugleiki venjulegs EPDM, hraðar þjappakerfið. Í öðru lagi getur vatnið innihaldið álkali, fosfat, súlfíta, amín eða óoxunarefni. Í þriðja lagi getur þrýstihringur valdið O-hringur að stækka og þynna ítrekað vegna hitaþenslu/þrengingar sem leiðir til lausnara á þéttaborðinu.
Ráðleggingarhugsun:
Ofhitinn vatnsstig |
Málsmeiningar um efni |
100-120°C, hreint vatn/vatn til drykkjar/heitt vatn í umferð |
Peroxíð-harduð EPDM |
120-150°C, með hléum heitu vatni eða styttri steriliserað með ketli |
Hárgildur EPDM með hólfþurrkun með peróxidi, harðleiki hækkaður þegar þörf er á því |
150°C samfellt, sterk álkali/amín/klór |
Ekki þolir venjulegt EPDM sem fyrirsjáanlegt kerfi, meta FFKM, PTFE-húð eða fjöruvirkt PTFE |
Olía, fitu, leysiefni samtímis |
EPDM hentar ekki, skipta yfir í FKM/HNBR/FFKM |
Í leiðbeiningunni um efnafræðilegan samhæfni IPEX er einnig tekið fram að val á elastomeri er samhliða efnafræðilegum, hitastigum og vélrænum eiginleikum; niðurstöður dýpkunarprófa geta ekki verið óákveðnum beittar fyrir þéttingu sem er undir stöðugum
Gufu er auðveldast að mismeta í vatnskerfum. Það að vera hentugur fyrir heitt vatn þýðir ekki að vera hentugur fyrir gufu.
Gufu sem leiðir til sterkari hitaaldrunar, volumbreytingar, þjappakerfis og hraðþrýstingslausnar. SIP, sterilisera matvæli, gufuofna í ketlum og gufuþjöppunarvegum til baka verður að fara varlega með.
Mælt er með forgangsröðun:
Standi gufu |
Ráðleggingar |
Lágþrýstings mettur gufur, truflandi sterilisera |
Peroxíð-harduð EPDM |
121135°C SIP |
EPDM með þurrkun á peróxidi í matvæla- og lyfjaefnislegum gæðum |
150°C vinstri-hægri stutt tíma eða oft endurtekin SIP |
Sérstök hitastöðug steinolíu-EPDM, staðfestu samþrýstingarhröðun |
Háhitastöðugur samfellt steinolíu, aukin CIP + SIP |
FFKM eða PTFE tvöfaldur viðpassi |
Steinolíu með olíu, sýru, leysir |
Ekki meðferð sem venjuleg EPDM, þarf að staðfesta samhæfni |
Trelleborgs tengdar ályktanir um CIP/SIP prófanir sýna: valin EPDM efni af henni eru mjög góð í flestum CIP vætiskerðum og yfirhituðum steinolíu, en mismunandi samsetningar af sömu grunnpólymerinu geta gefið mjög ólík niðurstöður. Þessi gögn benda einnig til þess að venjuleg FKM er viðkvæm fyrir útsetningartíma í steinolíu, og að forystu-FKM getur verið notað við hærri steinolíuhita, en FFKM prestar best og fer í gegnum staðfestingu við hæsta steinolíuhitann undir strangustu skilyrðum.
Algengert misskilning: margir viðskiptavinir telja að FKM hafi háa hitastöðu og því meira styrk en EPDM. Þessi ályktun er ófullnægjandi. FKM er sterkt í olíu, brennisteini, mörgum efnaefnum og hitaðri lofti, en í heitavatns-/steamkerfum er venjulegt FKM oft ekki fyrsta valið; þéttun á steam kerfum leggur meiri áhald á staðfestu gegn vatnshydrolysa, samþrýsting og efnaflétt, en ekki einungis á hæsta hitastöðu.
Klórínuð vatn eru ekki fast efni.
Það getur verið drykkjarvatn með lágri klórsamfélagi, sundlaugavatn, klórdíoxíðvandeyja til dreifingar eða lausn af nátríumhýpóklóriði í háum styrk. Þætti eins og mismunandi styrkur og pH gera mikilvægan mun á skaðlegri áhrifum á O-hringa.
Áhrif ávöxtunar með klór eru tengd formi, styrk og snertitíma; hýpóklórsýra (HOCl) er sterktari en hýpóklórsýrujónan (OCl⁻), og pH gildi breytir hlutfalli milli þessara tveggja. Ávöxtunarskrá Íslands bendir á að myndunarlíkur klórs séu venjulega tengdar pH-gildum sem stuðla að myndun hýpóklórsýru. Ástralska leiðbeiningin fyrir drekkvatn segir einnig að við 25°C, þegar pH er lægra en 7,5, er hýpóklórsýran yfirburður; þegar pH er hærra en 7,5 er hýpóklórsýrujónan yfirburður; ávöxtun er sterktari við lágt pH.
Minnisvarnir fyrir klóruð vatnssamhengi:
Áfangastaður |
Málsmeiningar um efni |
Athugasemd |
Venjulegur eftirvirkni klórs í drekkvatni |
Samþykkt EPDM sem er rúmlega með peroxíð |
Athuga NSF 61, WRAS, KTW, ACS o.fl. |
Síuskerfis kerja/SPA |
EPDM sem er ámóttugt gegn klór/klóramín |
Venjuleg EPDM er ekki jafngilt EPDM sem er ámóttugt gegn klór |
Drekkvatn sem hefur verið með klóramínbehandling |
EPDM sem er sérstaklega hannað fyrir klóramín |
Þarf að athuga ASTM D6284 eða svipandi staðfestingu |
Háþétta NaClO skýrslu-púmpa/kláka |
FKM, FFKM, PTFE eða sérstök EPDM/púmpu-kláka |
Hitastig og styrkur ákvarða hættu |
Sýrulagður klór-vatn/lágt pH, hátt frjálst klór |
Nota EPDM með varúð |
Oxidative styrkur eykst miklu |
Trelleborgs Pool Water EPDM er áskilinn fyrir sundlaug, SPA, filtrun og drekkivatnssker, með ávísun á langvarandi móttölu gegn klóri og klóramínum, og hefur FDA og NSF61 staðfestingu, og vísar til ASTM D6284 prófunar á móttölu gegn klóri/klóramínum. Parker rannsókn á klóramín þettisefni sýnir einnig að í 50 ppm heildarklóramín lausn við 70°C sýna sumar NSF-staðfestar elástómerar alvarlega afbrotni og svellingu eftir 8 vikur útsetningar, en sérstakar klóramín-mótstaðfæðar gerðir afhverfa sig verulega betur.
Lykilálysing: Fyrir viðskiptavini sem nota EPDM í sundlaugum, vatnsmeðferð og til neytis á drekkvatni er mælt með því að nota ekki hugtakið „EPDM sem er óvirkt gegn klóríni“, heldur: klóríns- og klóramín-óvirkt, með peroxíðsúrguð EPDM sem hefur fengið vottun fyrir notkun í vatni.
Natríumhýpóklórít er grunn efni í mörgum desinfektsjónaraðstöðum, CIP-kerfum, sundlaugum og tæknitækjum fyrir drekkvatn. Það er ekki jafnt og „vatn með lágan eftirstöðvuklór“ – það er einstök starfsstaða.
Samhæfni-töfla IPEX fyrir EPDM og FKM skilgreinir 1 sem mjög óvirkt, 2 sem takmarkaða óvirku og 3 sem ekki óvirkt. Í gögnunum er EPDM með 12,5% natríumhýpóklórítlausn við 20°C og 40°C metin sem 2; við 3% natríumhýpóklórít við 20°C er metin sem 1, við 40°C sem 2 og við 60°C sem 3. Samdæmi gagnanna sýna að FKM við 12,5% og 3% natríumhýpóklórít við 20°C er metin sem 1, við 40°C sem 1 og við 60°C sem 2.
Þetta sýnir verulegt vandamál: við room temperature getur EPDM með lágri styrk NaClO verið notanlegt; en þegar hitastig eða styrkur hækkar, minnkar öryggisbil venjulegs EPDM hratt.
Ráðleggingarhugsun:
NaClO-skilyrði |
Ráðleggingar |
<1% virkur klór, room temperature, stutt tíma rinsing |
Peroxide-hardað EPDM má nota sem ekonomískt val |
Umkring 3%, room temperature |
EPDM er matvænlegt, forgangur á klór-þolandi samsetningu; FKM er stöðugra |
3% og ≥40–60°C |
Ekki mælt með notkun venjulegs EPDM, skipta á FKM/FFKM/PTFE |
10–15% iðnaðarlega þéttuð vatnslausn/eða dosing lausn |
FKM, FFKM, PTFE innföngin eða PTFE læsill með forgangi |
Sýrður NaClO eða lágt pH |
Háhættulegt, þarf sérstaka val |
Ein viðbótarathugun: Natriumhypochlorít er sjálfur óstöðugt efni og brotnar niður; hraði brotnunar er áhrifaríkur af hita, ljósi og styrk. Geislunarsafn Bandaríkjanna (EPA) bendir á að natriumhypochlorít sem er útsett fyrir loftið brotnar niður í hægum hraða, en há styrk og hærra hitastig gera brotnunina hröðari, og sóllys áhrifar líka á hraðann. Þetta gerir ómögulegt að meta raunverulega magn klórs, hypochloríts, frjáls klór, laus súrefni og há-pH alkalíska umhverfið í skammtunarkerfinu með einum tölustaf „NaClO“.
Klassískur ávinningur EPDM er móttækið gegn ozóni, UV-geisla og aldri. Trelleborg lýsir EPDM með því að það hefur góða móttæki gegn hita, ozóni og aldri. En í ozónutgerðum er hættan háð magni ozóns í loftrinu, ozóngasi eða lausu ozónvatni, og styrk, hitastigi, rýmdrykkju og dvalartíma.
IPEX gögn sýna að EPDM gegn mettuðu ósonvatni við 20°C og 40°C er 1, við 60°C er 2; þetta þýðir að EPDM er hægt að nota við lágt hitastig ósonumhverfi, en traust ætti að minnka þegar hitastig hækkar. Gögn birgja ósonbúnaðar benda einnig til þess að raunveruleg árangur er háð þurrum/hrökkum lofti, vatni, ósonþéttni og hvort um er að ræða sérstakt ósonbreytt efni og sérstaka notkun.
Tilmæli um notkunarskilyrði ósonar:
Starfskjör í óson |
Ráðleggingar |
Stúthita, lítið uppleyst ósonvatn |
Ozon-gráður eða FKM, þarf að staðfesta |
Venjuleg þétta fyrir ósongas |
EPDM, FKM hægt að meta |
Ozongas með mikilli einbeitingu, blautt ózon, útgangur ósonframleiðanda |
FKM, FFKM, PTFE/PFA forgangsröðun |
Langtímaþéttni uppleyst osón |
FKM, FFKM, PTFE/PFA, PVDF kerfisefni fyrir forgang |
NBR, náttúrurubber, venjuleg CR |
Almennt EKKI mælt með |
Fullkomlega Ozone efna samhæfis leiðbeiningar innihalda PTFE/PFA, rustfritt stál, PP/PE, Viton; fyrir ozónvatn er mælt með 316 rustfritt stál, PTFE, PTFE/PFA, gler/kvarts; hlutar sem á að forðast eru Kalrez, Kynar, PTFE/PFA, Viton o.fl. Ozcon lista yfir ozónsamhæf efni inniheldur líka EPDM og FKM sem A-stigs efni undir venjulegum skilyrðum vatns-/gasstigss ozóns og áherslur á því að viðmiðunarsviðið sé um 20–30°C, nálægt hlutlaus pH-gildi og lágt vélarþrýstihypótesur, en formúla og hitastig þurfa að vera staðfest.
Raunveruleg sölu-/valálykt er: ozóntæki geta ekki einfaldlega sagt „EPDM er örugglega í lagi.“ Nákvæmara er: fyrir lágstofnun ozónvatn við herbergishita má velja EPDM fyrir ozónnotkun; fyrir hástofnun, háa rökkun, útgang úr ozónframleiðanda eða langa notkunartíma er forgangur að nota FKM, FFKM, PTFE/PFA.
Hitastýringarkerfi fyrir HVAC, kælingu, hitakælingu á rafmagnsflutningum, borðum, pípum og vélstýringum nota oft kælimiðil með etilenglikól eða propilenglikól. Aðalmiðillinn hér er ekki „vatn“, heldur vatn + glikól/dvíhydrukkalkóhól + rýmniverndarmiðill + skumstöðvandi + litarefni + möguleg olíufáning.
EPDM hefur ávinninga gegn heitum vatni, gufu, afsetningum, hitakælinguvatni í vélarhringi, sýrum og basum; ERIKS listar EPDM sem viðeigandi fyrir heitt vatn/gufu, CIP/SIP, hitakælinguvatn í vélarhringi, alkóhóla og svipandi miðla. En þegar kæliskerfi eru blönduð með jarðolíu, smurnarolíu, samþrýstiolíu eða kolefnisefnum mun EPDM svellja, mjúkna eða mistakast, því að EPDM er ekki ólíuþolandi.
Mæling:
Tegund kælimiðils |
Ráðleggingar |
Vatn + etilenglikól/propilenglikól |
Peroxíð-harduð EPDM |
Háhitakælimiðill fyrir lokuð kerfi |
Hágæða EPDM, staðfestu rýmniverndarmiðilskerfið |
Kælimiðill með olíufáningu |
HNBR, FKM eða sérstök efni |
Kælmisefn/kælmisefnaolíuskerfi |
Ekki meðhöndlað í EPDM-vatnskerfi |
Kólboltavatn, púðurvötn, viðbótarvatn og losunarkerfi innihalda oft:
Sýruréttunarviðbætir, fosföt, sulfít, hýdrazín-ávöxtur, amín, deoxídara, laus súrefni, járnhringir og tímabundin háhitapáfall.
Mælt er með eftirfarandi forgangsröð fyrir þessa tegund aðstæðna:
Ástandi |
Ráðleggingar |
Viðbótarvatn fyrir lágþrýstikólbolta/heitt vatn |
Peroxíð-harduð EPDM |
Púðurvötn |
Steam-grade EPDM |
Hágt pH í boilervatni |
EPDM er matvæli, en athugaðu alkalí- og hitastig |
Amín, organíska meðferðarefni, samfelld áttuð gufu við hátt hitastig |
FFKM eða sérstök FKM/EPDM með staðfestingu fyrir þessa notkun |
Gufuvatn sem inniheldur olíu |
Hátt áhættuvall á EPDM; yfirvegaðu FKM/HNBR/FFKM |
Aðalástæðan við val á boilervatni er ekki aðeins „vatn“, heldur hátt hitastig + alkalí + viðbætur + þrýstisyklar. Því verður skýrt: hæsta hitastigið, hvort gufan sé samfelld, pH-gildið, hvort vatnið innihaldi olíu og hvort það sé dreifing og þvottur.
Algengar starfsstöður í þvotttækninni fyrir matvæli, drykkju, mjólkur- og lyfjaframleiðslu eru:
Sódasódaþvottur, syruþvottur með salpetersýru/eða fosforsýru, peressýru, natríumhypóklórít, hiti, gufa, ózónvatn, skúmþvottarefni, olía og tenging við matvæli.
Gögn Trelleborg um CIP/SIP benda til þess að CIP-vökva og háar hitastig geti átt á sumum elástómerum í markmarkaða árangur; jafnvel sama grunnpólymer, mismunandi samsetningar geta gefið mjög ólíka niðurstöður. Ályktunin er: EPDM hefur framúrskarandi árangur í flestum CIP-vökva og yfirhituðum steam, en er ekki mælt með fyrir notkun við matvörur með háan fitu- og sumar matvöruflokks smyrjum; FKM er hentugri fyrir vörur fyrir persónulega áhuga, vörur fyrir heilsu og skön, olíur og smyrjum; notkun FKM við steam ætti að takmarkast; FFKM hefur besta árangurinn í strangasta prófun.
Forsimpluð valmöguleika:
Matvörur/þvottarskilyrði |
PRIORITY |
Heit vatn + alkalíþvottur + SIP |
Peroxíð-harduð EPDM |
Matvörur með háan fitu-, olía- og smyrjusamspil |
FKM eða FFKM |
Sterkur oxiderandi andvirkniefni + há hitastig |
FFKM eða PTFE kerfi |
Steamsterilisering + lág kröfum vegna afliðunar |
Matvöruflokks-/lyfjaflókks EPDM, staðfestu skilríki og velu rétt efni |
Reglur um drykkjarvötn og matvörur |
FDA 21 CFR 177.2600, NSF 61, WRAS, KTW, ACS, 3-A o.fl. eftir staðfestingu fyrir hverja markaðsvæði |
Efni/ástand |
Peroxíð-harduð EPDM |
FKM |
FFKM |
PTFE/FEP/PFA þekja |
Kalt/drykkjarvatn |
PRIORITY |
Valkvæmt, dýrt |
Valkvæmt, veikt á elástík |
Valfrjálst |
Hiti vatns 60–120°C |
PRIORITY |
Vörðungur |
Venjuleg FKM, ekki hávægi forgangur |
Valfrjálst |
Mættur steam/SIP |
Forgangur, þarf steam-gáða |
Valfrjálst |
PRIORITY |
Valfrjálst |
Yfirhitinn steam/háhitastöðugur |
Vörðungur, þarf skilríki |
PRIORITY |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Lágur afgangur af klóríni í vatni |
Forgangur, þarf EPDM sem er ástandsfært gegn klóríni |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Klóramínvatn |
Velja EPDM sem er sérstaklega ástandsfært gegn klóríni |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
3–12,5% NaClO |
Mat á herbergis hita er matvænlegt, háhitamati þarf varúð |
Valfrjálst |
Betra |
Betra |
Ozónvatn |
Lághitamati við lága styrk er matvænlegt |
Betra |
Betra |
Betra |
Ozóngas |
Matvænlegt |
Betra |
Betra |
Betra |
Kælivatn af etílenglikól/propílenglikól |
PRIORITY |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Minnisolía/eldsneyti/olía |
EKKI mælt með |
PRIORITY |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Matværi með hátt fitumagn/smurr |
Ekki mælt með eða þarf varúð |
PRIORITY |
Valfrjálst |
Valfrjálst |
Sterk oxíðun + há hitastig + langur notkunartími |
Vörðungur |
Vörðungur |
PRIORITY |
Fyrirhugað val |
Fyrir viðskiptavini sem nota vatnsmeðhöndlunaraftökin, HVAC-kerfi, matvælaþvott, sundlaug og aðstöður fyrir útrýmingu er mælt með því að skrifa áskoranirnar á O-hringum fullkomlega:
Grunnheit vattar/drykkjarvatns: EPDM O-hringur, 70 Shore A, með peroxíðsúrgjörð, lág samþrýstingur, samhæfður kröfum NSF 61 / WRAS / KTW / ACS / FDA 21 CFR 177.2600.
Steam/SIP: EPDM O-hringur, með peroxíðsúrgjörð, fyrir steam, 70–80 Shore A, hentar fyrir bráðbreyttan steam við 121–150°C, þarf staðfesting á samþrýstingu og raunverulegum hreinsiefnum.
Sundlaug/klóramínvatn: EPDM með háa móttölu gegn klór og klóramín, certifíkerað af NSF61/FDA, ASTM D6284 eða jafngild klór/klóramínprófunargögn.
NaClO-sprenging/útrýmingaraftökin: Klór-móttælilegur EPDM fyrir lágar styrkstigi við herbergishita; FKM/FFKM/PTFE umhuldaður O-hringur fyrir háa styrkstigi eða há hitastig.
Ozonbúnaður: EPDM með lágþéttni og hægt að meta í Ozonvatni við stofuhita; Ozongas með hári þéttni, blautt Ozon eða Ozonframleiðandi með forgangsmál FKM, FFKM, PTFE/PFA.
Áður en valið er gert skal staðfesta að minnsta kosti þessi svið:
O-ringarnir í vatnsveitu eru ekki eins og "ein EPDM ræður öllu".
Heitt vatn/dampur/kælingarefnis: EPDM er aðallyndisvörur.
Klórat vatn/klóramín: Notaðu klórþoli/klóramínþolið EPDM.
Hárþéttni NaClO, óson, sterk oxun við háan hita: Skipta yfir í FKM, FFKM eða PTFE/PFA.
Olía, fitu, kolvetni: Ekki nota EPDM.
Samantekt í einni setningu: forgangurinn við val á O-hring fyrir vatnsskerfis er ekki „hver rúbbír er meira varanlegur“, heldur hvort heildarlekkurshraði, úrfellingar, gegnumþringun, saumavöxtur og uppsetningarskór geti verið stjórnaðir undir tiltekinni stofnstyrk og hitastigi.